Слесарю слесарево а кесарю кесарево что значит
КЕСАРЮ – КЕСАРЕВО
КЕСАРЮ – КЕСАРЕВО
Многие из нас давно уже забыли, а кто-то даже и не помнил, что это церковно-славянское выражение – «кесарю кесарево» – встречается в Евангелие от Матфея: «Воздадите кесарево кесареви и божия богови». Сегодняшние острословы придумали другую мудрость, приземлённую: «Кесарю – кесарево, а слесарю – слесарево». А тот, кто занимался или занимается врачеванием, отлично знаком с выражением «кесарево сечение» – операция, которую необходимо делать роженице, если у неё вдруг обнаружится неправильное положение плода.
Когда-то – в силу первой своей профессии – мне приходилось принимать детей, приходящих в этой мир при помощи кесарева сечения. И что там было дальше с этими детьми, когда они взрослели – мне это неизвестно. Зато мне хорошо известен был отчаянный, безрассудный парень, родившийся при помощи кесарева сечения. Парня того прозвали – Бодай. Это странное прозвище произошло от слова Бодайбо – так называется золотоносное местечко в Якутии. Там этот смелый и дерзкий Бодай несколько лет работал на бульдозере – с вечной мерзлотой «бодался» в небольшой старательской артели. Бешеные деньги заколачивал – можно было бы жить припеваючи, но Бодай своим богатством распоряжался иначе. Он со свистом просаживал деньги по кабакам, стоящим вдоль Чёрного моря: Анапа, Ялта, Геленжик, Алупка – эти и другие злачные места Бодай навещал с завидной регулярность. На югах он довольно скоро приобретал «бледный вид и макаронную походку, как он сам говорил, зубоскаля. На последние гроши купая билет в Якутию, он возвращался на прииски. И в трезвом виде, и во хмелю Бодай отличался какой-то нечеловеческой дерзостью и отвагой – спокойно ходил на медведя в тайге и так же спокойно ходил на острые ножи в кабаках, на кастеты и пистолеты. Это была даже не смелость и не дерзость – это было что-то запредельное, непостижимое. И рано или поздно должно было случиться то, что случилось: Бодай нарвался на пьяный выстрел в каком-то охотничьем зимовье, находившемся в районе Ленских столбов. И только много позже я вдруг узнал секрет непостижимой смелость Бодая. Люди, в этот мир пришедшие при помощи кесарева сечения, – смерти не боятся. Что касается других, рождённых «кесарём» – утверждать не берусь. Я только знаю, что Бодай – это пример блистательной отваги и фантастического безрассудства на краю самой кошмарной опасности. И до сих пор он у меня перед глазами – этот Бодай. Он сидит возле костра на поваленном дереве – на краю золотоносного прииск. В руках у него старая гармошка, в зубах папироса. И хриплая песня – с табачным дымком – уплывает в северное небо:
По туманам в распадке
Бродит белка и рысь…
В золотой лихорадке
Я прожил свою жизнь!
Ни печаль и ни жалость
От того, что уйду –
Мое счастье скиталось
То в снегу, то в цвету.
Тест на внимание
Кесарю-кесарево
Выражение кесарю-кесарево библейского происхождения, как и многие другие выражения, но у этого не столько божественно-философское, сколько бытовое происхождение. По святому писанию фарисеи, (в раннехристианском учении слово фарисеи стало равнозначно определению лицемеры, ханжи) противники Иисуса, задали ему чисто фарисейский вопрос: надо ли платить подати кесарю, (то есть римскому императору), под властью которого в то время была Иудея?
Фирисейство фарисейского вопроса было налицо: скажет надо – значит продался римлянам, ответит не надо – можно будет объявить его врагом Рима и сдать колонизаторам. В любом случае Иисусу было бы плохо. Но они плохо знали Иисуса – тот был вовсе не пальцем деланый. Взяв в руки римскую монету с изображением Цезаря (Кесаря) Августа, он ответил своим противникам по обычаю народа – вопросом на вопрос:
— Чье изображение отчеканено на монете?
— Кесарево.
— Тогда отдавайте кесарево – кесарю, а божье – богу.
Можно истолковать этот ответ как то, что мол каждому – свое. И именно в этом значении в наше время употребляется данное выражение. Кесарю-кесарево, а слесарю-слесарево.
Попутно для особо любознательных
Попробуем докопаться до значения слова кесарь. Происходит оно от имени Юлия Цезаря. Очевидно, что звучание латинской буквы С в разных языках звучало то как Ц, то как К. Это совершенно натуральная ассимиляция с точки зрения лингвистической науки.
Цезарь ( Caesar), Гай Юлий, 100—44 до Р. Хр., знаменитый римский полководец и государственный деятель, древнепатрицианского рода. (Яндекс.Словари)
Перебив всех своих внутренних врагов и одержав ряд внешних побед и основательно прикормив римский народ, Цезарь получил пожизненное диктаторство, консульство на 10 лет с титулом императора, высшую военную, судебную и административную власть. То есть стал фактически диктатором в стране с изначально республиканской формой правления. Эта невиданная доселе концентрация властив одних руках и сделала имя Цезаря нарицательным, стала титулом, которым нарекали себя после него различные правители.
По одной из версий русское слово царь есть сокращенное произношение слова цезарь. До Ивана Грозного все первые лица государства российского именовались великими князьями, но Иван Четвертый, подобно Цезарю, сумел сконцентрировать с своих руках неограниченную власть, и просто князем, хоть и великим, ему стало именоваться не к лицу.
От слова цезарь напрямую происходит и немецкое слово кайзер.
Интересно, что само слово цезарь = caesar в переводе с латинского означало «волосатый» и являлось «погонялой» для всего рода Гаев, хотя сам Цезарь с возрастом основательно полысел.
Кесария (Деян. IX, 30 и др.) — город в Палестине, на восточном берегу Средиземного моря, между Дорой и Яффой, построенный Иродом Великим и названный Кесарией в честь римского императора Кесаря Августа.
Мужчина из Швеции получил пособие по инвалидности из-за своей зависимости от тяжелого металла. Он сходил на 300 концертов за год, что не позволило ему сохранить работу.
Когда попытался провернуть то же самое в Индии.
Подробный отзыв
Почти всё перепробовали
The Russian Шерлок Холмс и Доктор Ватсон
Когда мне однажды сказали, что я зря не смотрел фильм “Шерлок Холмс и Доктор Ватсон”, так как сама Королева Елизавета II считала сериал из самых лучших, я не сразу поверил.
А вот зря… Её Величеству так понравился он, что она сделала главного актера почётным членом ордена Британской империи.
Зря ты не верил, Крэйг, very зря.
Ну вот. Меня многажды просили написать пост про ваш сериал. Вот пишу!
После первого эпизода, я решил сравнивать несколько британских версии с вашей и посмотрел несколько. И мне и моему патриотизму стало грустно. Я хорошего сериала (кроме современного, который попкорнуемый, но и у него есть некие недостатки) не нашел.
Знаете, когда смотришь на какую-то работу и прямо чувствуешь отсутствие души в ней? Все старые английские холмсы выглядит как будто их создали так:
— Нам нужен снимать какой-то фильм, любой, в принципе.
— Оригинальной идеи нет, посмотрим уже существующие рассказы.
— Сделаем из Ватсона толстого идиота, чтобы Холмс казался умным.
В этих сериалах нет души, нет харизмы, нет оригинальности. Я думаю можно спросить любого англичанина какие он помнит фильмы про Холмса и он сможет сказать только Sherlock или «эти там с Дауни Джуня».
Cheap, forgettable, lifeless.
А советский сериал наполнен до краев уважением и любовью. Намерение было не «заполнить пустое окошко в расписании», а «создать шедевр». И это видно. Тем более когда сравниваешь его с тв-окошкозаполнявками.
Мне кажется, что сценаристы не знали как показать гениальный разум Холмса и решили сделать Ватсона (который в книге вполне умный и интеллигентный человек) тупым в сравнении. А на самом деле, единственный способ показать какой Холмс гениальный, это когда умный и способный Ватсон удивляется при его способностями! Так и сделали в советской версии.
Он интересный и активный участник в истории, не просто какой-то человек-фон. И директор кастинга (ФИО не мог найти) сделал отличный выбор когда взял Соломина. У него такая английская физиономия, он прямо выглядит как офицер в Британской Армии. Смотрите фото тут.
Так, про самого Холмса… Наши актеры играют его… как сказать… без особого энтузиазма или таланта. И сценаристы плохо пишут его реплики.
В одном из сериалов, получив подарок на Рождество, он говорит «о, Ватсон, ты же знаешь, я обычно не люблю такие стандартные человеческие забавы как подарки, но сегодня, я, пожалуй, поучаствую.»
Про правило «show, don’t tell», они не знали видимо. Ну и как писать реплики, которые похожи на человеческую речь тоже еще не знали.
Все, дальше не буду говорить про британские версии. Никто же давно про них не говорит.
Про саундтрек только могу хлопать ладонями как морской котик. Клавикорд дает нужную атмосферу)) ну и остальные инструменты тоже😊 В. Дашкевич тоже хотел создать что-то настоящее, а не просто «музыку для забываемого сериала».
Дополнительный хлопы ладонями за сцены где герои пьют Sherry у камина
Ответ на пост «Уколы»
если уколы в полужопие, то вот. у самого рука не поднимается себе колоть. Я б премию ленинскую выписал тому, кто это сконструировал. хоть 10 уколов за раз. да, денег стоит, но ни разу не пожалел, что купил
Или хуже)
Довыё.
В Югре мигрантам запретили работать в качестве водителей такси и других видов общественного транспорта, постановление подписано губернатором ХМАО Натальей Комаровой.
Мигрантам запретили также вести деятельность по предоставлению продуктов питания и напитков и в сфере образования.
Напомним, правительство внесло в Госдуму законопроект, который запретит водителям с судимостью за тяжкие и особо тяжкие преступления работать таксистами, а также водителями общественного транспорта.
Несложный в приготовлении салат «Стоунхендж»
О важности правильных сравнений
Ответ на пост «Свечи зажигания»
Рота подъем!
Проснулись все, включая молодого дежурного врача! //доктор не в палате спал ))) Но прибежал сразу ///
P.S. Олечка прости! Я вроде тогда больше всех тебя напугал!
А с совещанием прокатит?
Что делать мужику 37 лет, если ты ничего не достиг? страшно.
Что означает: кесарю-кесарево, а слесарю-слесарево?
СЛЕСАРЬ а дед слесарил на все местечко\ гладил всякую вещь. перед сном разговаривал с кошками\ и с тяжелым Богом, – одинаково ласково\ прощая и тех и Того. растил вишневые саженцы\ и семерых детей. «Уважаемый т.! \ В ответ на в/письмо\ Городской совет с прискорбием сообщает, \ что по данным свидетельским показаниям\ т. Данилова\ ваши родители отец и мать\ убиты фашистскими Фарварами\ как и многие другие тысячи\ советских людей».\ кто скажет что это не поэзия? \ Этот верлибр написан в 43 году\ кто видел моего деда? \ может быть ты? \ или та? \ или тот, утверждающий, что уже побывал в аду? Сергей Магид 1987 Из сборника «ЗОНА СЛУЖЕНЬЯ» 2003 РАЙ-ЦЕНТР
Какой холодный, гиблый звон\ Пойдет чудить, как ветер в реях, \ Покуда пьяный слесарь Дрон\ Не стравит воздух в батареях. Елена Шевченко «Октябрь» 2008, №10 Как восхитительно легко
Не надо нападать на кесаря, \ Оспаривать его почет —\ Не жаловаться ведь на слесаря, \ Что кран течет, что кран течет. Григорий Кружков «Звезда» 2007, №1 ПЕСЕНКА
Не спится, да? \Держу пари, ей-ей, \Ты песней болен – пишешь. \Что ж, при этом\Знай, быть хорошим слесарем верней, \Нежели посредственным поэтом. Моисей Тейф. 1957 Перевод Льва Озерова ВСТРЕЧА ВЛАДИМИРА МАЯКОВСКОГО С МИНСКИМ МАЛЬЧУГАНОМ
А через год здесь всходит вдруг \канализационный люк \и зеленеет, плесневея. \Не покладая сильных рук \печальный слесарь чистит люк, \с похмелья густо зеленея. Светлана Трущева ОЗЕЛЕНЕНИЕ ГОРОДА
И только слесарь пятого разряда \женился мягко и неторопливо \на дочери квадратных генералов, когда в домах будильники звенели. \И свадьба в девяносто человек \над мягким генералом возвышалась. Олег Щуров Полчаса утра
Кесарю кесарево
Многие из нас давно уже забыли, а кто-то даже и не помнил, что это церковно-славянское выражение – «кесарю кесарево» – встречается в Евангелие от Матфея: «Воздадите кесарево кесареви и божия богови». Сегодняшние острословы придумали другую мудрость, приземлённую: «Кесарю – кесарево, а слесарю – слесарево». А тот, кто занимался или занимается врачеванием, отлично знаком с выражением «кесарево сечение» – операция, которую необходимо делать роженице, если у неё вдруг обнаружится неправильное положение плода.
Когда-то – в силу первой своей профессии – мне приходилось принимать детей, приходящих в этой мир при помощи кесарева сечения. И что там было дальше с этими детьми, когда они взрослели – мне это неизвестно. Зато мне хорошо известен был отчаянный, безрассудный парень, родившийся при помощи кесарева сечения. Парня того прозвали – Бодай. Это странное прозвище произошло от слова Бодайбо – так называется золотоносное местечко в Якутии. Там этот смелый и дерзкий Бодай несколько лет работал на бульдозере – с вечной мерзлотой «бодался» в небольшой старательской артели. Бешеные деньги заколачивал – можно было бы жить припеваючи, но Бодай своим богатством распоряжался иначе. Он со свистом просаживал деньги по кабакам, стоящим вдоль Чёрного моря: Анапа, Ялта, Геленжик, Алупка – эти и другие злачные места Бодай навещал с завидной регулярность. На югах он довольно скоро приобретал «бледный вид и макаронную походку, как он сам говорил, зубоскаля. На последние гроши купая билет в Якутию, он возвращался на прииски. И в трезвом виде, и во хмелю Бодай отличался какой-то нечеловеческой дерзостью и отвагой – спокойно ходил на медведя в тайге и так же спокойно ходил на острые ножи в кабаках, на кастеты и пистолеты. Это была даже не смелость и не дерзость – это было что-то запредельное, непостижимое. И рано или поздно должно было случиться то, что случилось: Бодай нарвался на пьяный выстрел в каком-то охотничьем зимовье, находившемся в районе Ленских столбов. И только много позже я вдруг узнал секрет непостижимой смелость Бодая. Люди, в этот мир пришедшие при помощи кесарева сечения, – смерти не боятся. Что касается других, рождённых «кесарём» – утверждать не берусь. Я только знаю, что Бодай – это пример блистательной отваги и фантастического безрассудства на краю самой кошмарной опасности. И до сих пор он у меня перед глазами – этот Бодай. Он сидит возле костра на поваленном дереве – на краю золотоносного прииск. В руках у него старая гармошка, в зубах папироса. И хриплая песня – с табачным дымком – уплывает в северное небо:
По туманам в распадке
Бродит белка и рысь…
В золотой лихорадке
Я прожил свою жизнь!
Ни печаль и ни жалость
От того, что уйду –
Мое счастье скиталось
То в снегу, то в цвету.