маликов я в других такое искал много лет
Маликов я в других такое искал много лет
Аранжировка: В. Мухин, Д. Маликов Звукорежиссер: В. Мухин Продюсер: Д. Маликов Художник: В. Сизов Фотограф: В. Волков Запись осуществлена на студии Д. Маликова в 1995 г.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
День как-то раз сказал,
Что он ужасно устал,
И стал безмолвной ночью.
Я как-то вдруг решил,
Что быть с тобой поспешил,
И что у нас все не очень.
Припев:
Ты не прячь улыбку, наше счастье зыбко,
Стоит оглянуться – больше не вернуться.
Ты не прячь улыбку, я признал ошибку,
Мне давно понятно, что приду обратно.
В душе покоя нет
И потерялся твой след,
А мне какое дело?
Я для себя так решил,
Но знаю, что поспешил,
А ты мешать не хотела!
Припев.
Будет все иначе, понял я, что значит,
Потерявши, плачет сердце без тебя.
Когда вернусь назад,
Признаюсь, что виноват,
Меня корить ты не станешь.
Теперь я твердо решил,
Не буду больше спешить,
Судьбу свою не обманешь!
Композитор – Дмитрий Маликов
Слова – Лилия Виноградова
Стаи улетающих птиц за окном,
Золото дрожащих ресниц, старый дом.
В океане лунных далей мы бездумно шли ко дну.
Капли воска, капли любви на шелку,
Остановлен вздохом твоим бег секунд,
На ладонях у созвездий засыпали мы.
Припев:
Выпью до дна воспоминаний горький мед,
Я не жалею все пройдет: разлуки, встречи, имена.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Знать бы, ну что со мной такое?
Дышит твоя улыбка зноем,
Поздно, ни от кого не скрою, что давно я
Под твоим железным каблучком!
Припев:
Прощай, моя блондинка!
Стану невидимкой, ты придешь,
Сразу же все поймешь, но не найдешь.
Нежность в глазах твоих читаю,
Знаю, что снова погибаю,
Только надежды не теряю,
Я мечтаю, а мечтать не вредно никогда!
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Припев:
Не гони меня, не уйду,
Я с тобой буду до рассвета,
Сто ночей я отдам за эту
Ночь святую одну.
Поцелуй зовущих губ –
Я забыть такое просто не смогу,
Для себя сберегу по любимой тоску.
Обмануть меня не смей,
Все равно покоя нет душе твоей,
Чем разлука длинней, тем больней и больней.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Это однажды с каждым случится,
Остановиться надо, выбирая путь.
Может быть, даже очень непросто:
Взять и серьезно вдруг судьбе
В глаза взглянуть.
Дорога вдаль бежит,
А правила подскажет жизнь,
Подожди, не спеши все решить.
Припев:
Перекресток,
Как непросто тебя понять,
Перекресток,
Где легко так и найти и потерять.
Перекресток,
Выдаст слезы прощальный взгляд,
Перекресток,
Слишком поздно взять и повернуть назад.
Справа налево – наши разлуки,
Не подадим руки друг другу никогда.
Слева направо – наши надежды,
Значит, конечно, снова вместе навсегда.
Обид не будет пусть,
А скоростью развеем грусть,
Не спеши за меня все решить.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Дмитрий Маликов
Как подснежник ждать тепла уже не хочет,
Обезумев от разлуки с весной,
Так бегу, так бегу я к тебе темной ночью
Под гипнозом надежды одной.
Добегу до спасительной двери,
Ты обнимешь и все позади:
Страх и нежность, любовь и доверье
В хрупком шепоте: «Не уходи».
А наутро не пойму, что случилось,
Почему ты не рядом со мной,
Просто мне чье-то счастье приснилось
Под гипнозом надежды одной.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Оксана Олежко
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Ты красива, умна, осторожна,
Подступиться к тебе невозможно,
Ты крадешься, как дикая кошка,
По моим следам.
Неприступная крепость порока,
Ты со мной холодна и жестока,
Но тебе без меня одиноко,
Вижу я по твоим коварным глазам.
Припев:
Блеск холодных глаз, рана метких фраз.
Ты ко мне пришла и с ума свела.
Сердце дрогнуло и теперь назло
Сам к тебе приду и с ума сведу.
Не огонь, а дожди проливные
На меня наводили унынье,
Что с тобой я не стану отныне
Думать и гадать.
На гордыню гордыней не надо,
А достаточно слова и взгляда,
Ты, наверно, сама виновата,
Что в душе роковая страсть улеглась.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Покатилась с неба радуга,
Не успев взлететь, упала вниз.
Было все у нас по-разному,
Но переплелись вдруг судьбы.
Припев:
Значит, все еще будет и не забудет, нет,
Сердце дороги к счастью.
Значит, все еще будет и не остудит, нет,
Время порывов искренней души.
Нужно верить в то, что сбудутся
Все равно заветные мечты.
Неудачи вдруг забудутся,
Если ты хранишь надежду.
В непогожий вечер я б укутал твои плечи
Пестрой шалью из весенних цветов.
И безумной ночью я бы сделал все, что хочешь,
Для тебя, всегда на все я готов.
Для тебя, все это только для тебя!
Припев:
Если б ты танцевала только со мной,
Обо всем позабыв, со мной танцевала.
Если б ты танцевала только со мной,
Этой ночи бессонной было бы мало.
Я тебя ревную, если ты с другим танцуешь,
Если ты смеешься не для меня.
Этой шумной ночью я бы сделал все, что хочешь,
Я всегда на все готов для тебя.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Времени река бесконечна,
А века, словно берега,
Смеются над волнами
И бездна между нами.
Птицы-облака кораблями
Вдаль плывут, за собой зовут
Куда-то в поднебесье,
Тебя увижу здесь я.
Припев:
Неприступный и гордый, пленник неба,
Изумрудный город, мир твой, где я не был.
Мне сдайся, непокорный узник страсти,
Изумрудный город, здравствуй!
Звездный остров тайных желаний,
Недругам недоступный храм,
Душей моей спасенный,
Мечтою окрыленный.
Вечная дорога сомнений,
А покой где-то далеко,
Пленительный и странный,
Зовущий и желанный.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Дмитрий Любимов
Прощай, испита короткая ночь,
Все волшебство позади,
И слово милости нежной души мне подари.
Три белых всадника скроются прочь,
Следы их смоют дожди.
И не зови меня, имя свое не говори.
Припев:
Средь неба и земли в кольце огня,
Там до смерти, до любви останусь я.
С тобой всю ночь говорила гроза,
Творила тайны свои,
Клинками света, роняя во мглу слезы огня.
Я не забуду родные глаза,
Я помню губы твои,
Мы так близки,
Ты напрасно искать будешь меня.
Маликов я в других такое искал много лет
Аранжировка: В. Мухин, Д. Маликов Звукорежиссер: В. Мухин Продюсер: Д. Маликов Художник: В. Сизов Фотограф: В. Волков Запись осуществлена на студии Д. Маликова в 1995 г.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
День как-то раз сказал,
Что он ужасно устал,
И стал безмолвной ночью.
Я как-то вдруг решил,
Что быть с тобой поспешил,
И что у нас все не очень.
Припев:
Ты не прячь улыбку, наше счастье зыбко,
Стоит оглянуться – больше не вернуться.
Ты не прячь улыбку, я признал ошибку,
Мне давно понятно, что приду обратно.
В душе покоя нет
И потерялся твой след,
А мне какое дело?
Я для себя так решил,
Но знаю, что поспешил,
А ты мешать не хотела!
Припев.
Будет все иначе, понял я, что значит,
Потерявши, плачет сердце без тебя.
Когда вернусь назад,
Признаюсь, что виноват,
Меня корить ты не станешь.
Теперь я твердо решил,
Не буду больше спешить,
Судьбу свою не обманешь!
Композитор – Дмитрий Маликов
Слова – Лилия Виноградова
Стаи улетающих птиц за окном,
Золото дрожащих ресниц, старый дом.
В океане лунных далей мы бездумно шли ко дну.
Капли воска, капли любви на шелку,
Остановлен вздохом твоим бег секунд,
На ладонях у созвездий засыпали мы.
Припев:
Выпью до дна воспоминаний горький мед,
Я не жалею все пройдет: разлуки, встречи, имена.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Знать бы, ну что со мной такое?
Дышит твоя улыбка зноем,
Поздно, ни от кого не скрою, что давно я
Под твоим железным каблучком!
Припев:
Прощай, моя блондинка!
Стану невидимкой, ты придешь,
Сразу же все поймешь, но не найдешь.
Нежность в глазах твоих читаю,
Знаю, что снова погибаю,
Только надежды не теряю,
Я мечтаю, а мечтать не вредно никогда!
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Припев:
Не гони меня, не уйду,
Я с тобой буду до рассвета,
Сто ночей я отдам за эту
Ночь святую одну.
Поцелуй зовущих губ –
Я забыть такое просто не смогу,
Для себя сберегу по любимой тоску.
Обмануть меня не смей,
Все равно покоя нет душе твоей,
Чем разлука длинней, тем больней и больней.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Это однажды с каждым случится,
Остановиться надо, выбирая путь.
Может быть, даже очень непросто:
Взять и серьезно вдруг судьбе
В глаза взглянуть.
Дорога вдаль бежит,
А правила подскажет жизнь,
Подожди, не спеши все решить.
Припев:
Перекресток,
Как непросто тебя понять,
Перекресток,
Где легко так и найти и потерять.
Перекресток,
Выдаст слезы прощальный взгляд,
Перекресток,
Слишком поздно взять и повернуть назад.
Справа налево – наши разлуки,
Не подадим руки друг другу никогда.
Слева направо – наши надежды,
Значит, конечно, снова вместе навсегда.
Обид не будет пусть,
А скоростью развеем грусть,
Не спеши за меня все решить.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Дмитрий Маликов
Как подснежник ждать тепла уже не хочет,
Обезумев от разлуки с весной,
Так бегу, так бегу я к тебе темной ночью
Под гипнозом надежды одной.
Добегу до спасительной двери,
Ты обнимешь и все позади:
Страх и нежность, любовь и доверье
В хрупком шепоте: «Не уходи».
А наутро не пойму, что случилось,
Почему ты не рядом со мной,
Просто мне чье-то счастье приснилось
Под гипнозом надежды одной.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Оксана Олежко
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Ты красива, умна, осторожна,
Подступиться к тебе невозможно,
Ты крадешься, как дикая кошка,
По моим следам.
Неприступная крепость порока,
Ты со мной холодна и жестока,
Но тебе без меня одиноко,
Вижу я по твоим коварным глазам.
Припев:
Блеск холодных глаз, рана метких фраз.
Ты ко мне пришла и с ума свела.
Сердце дрогнуло и теперь назло
Сам к тебе приду и с ума сведу.
Не огонь, а дожди проливные
На меня наводили унынье,
Что с тобой я не стану отныне
Думать и гадать.
На гордыню гордыней не надо,
А достаточно слова и взгляда,
Ты, наверно, сама виновата,
Что в душе роковая страсть улеглась.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Покатилась с неба радуга,
Не успев взлететь, упала вниз.
Было все у нас по-разному,
Но переплелись вдруг судьбы.
Припев:
Значит, все еще будет и не забудет, нет,
Сердце дороги к счастью.
Значит, все еще будет и не остудит, нет,
Время порывов искренней души.
Нужно верить в то, что сбудутся
Все равно заветные мечты.
Неудачи вдруг забудутся,
Если ты хранишь надежду.
В непогожий вечер я б укутал твои плечи
Пестрой шалью из весенних цветов.
И безумной ночью я бы сделал все, что хочешь,
Для тебя, всегда на все я готов.
Для тебя, все это только для тебя!
Припев:
Если б ты танцевала только со мной,
Обо всем позабыв, со мной танцевала.
Если б ты танцевала только со мной,
Этой ночи бессонной было бы мало.
Я тебя ревную, если ты с другим танцуешь,
Если ты смеешься не для меня.
Этой шумной ночью я бы сделал все, что хочешь,
Я всегда на все готов для тебя.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Владимир Баранов
Времени река бесконечна,
А века, словно берега,
Смеются над волнами
И бездна между нами.
Птицы-облака кораблями
Вдаль плывут, за собой зовут
Куда-то в поднебесье,
Тебя увижу здесь я.
Припев:
Неприступный и гордый, пленник неба,
Изумрудный город, мир твой, где я не был.
Мне сдайся, непокорный узник страсти,
Изумрудный город, здравствуй!
Звездный остров тайных желаний,
Недругам недоступный храм,
Душей моей спасенный,
Мечтою окрыленный.
Вечная дорога сомнений,
А покой где-то далеко,
Пленительный и странный,
Зовущий и желанный.
Музыка – Дмитрий Маликов
Слова – Дмитрий Любимов
Прощай, испита короткая ночь,
Все волшебство позади,
И слово милости нежной души мне подари.
Три белых всадника скроются прочь,
Следы их смоют дожди.
И не зови меня, имя свое не говори.
Припев:
Средь неба и земли в кольце огня,
Там до смерти, до любви останусь я.
С тобой всю ночь говорила гроза,
Творила тайны свои,
Клинками света, роняя во мглу слезы огня.
Я не забуду родные глаза,
Я помню губы твои,
Мы так близки,
Ты напрасно искать будешь меня.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Сколько стоит Пугачева? Смотрим гонорары звезд на новогодних корпоративах
Эксперты рассказали, сколько звезды российского шоу-бизнеса смогут заработать на новогодних корпоративах в 2021 году.
По информации концертного агентства ProStars, в декабре 2021 года одним из самых дорогих артистов был Григорий Лепс. За выступление исполнителя нужно было заплатить 12 миллионов рублей. За концерт звезды отечественной эстрады Аллы Пугачевой чуть меньше — около 8-10 миллионов рублей.
В беседе с News.ru концертные организаторы раскрыли, сколько стоит пригласить некоторых знаменитых исполнителей на новогодний корпоратив в декабре 2021 года. Промоутер Сергей Лавров отметил, что сумма гонораров звезд в этом году существенно уменьшились из-за падения спроса на услуги артистов в связи с пандемией коронавируса.
«Буквально на днях я беседовал с одним из топовых артистов. Он с грустью признался, что у него запланировано «всего лишь три корпоратива на весь декабрь, да и те пока не подтвердились». Еще два года назад у него же концертов было под 80 за месяц! Разницу считайте сами», — сказал Лавров.
Концертный организатор Юрий Борисов подчеркнул, что на сумму гонорара влияет как масштаб выступления артиста и его прайс-лист, так и дата проведения праздника: чем ближе к 31 декабря, тем дороже. Так, частный концерт рэпера Моргенштерна в декабре будет стоить порядка семи миллионов рублей, примерно столько же — выступление Полины Гагариной. Диму Билана, Нюшу и Лолиту можно пригласить на новогодний корпоратив за 2-3 миллиона рублей.
В сентябре 2021 года менеджеры молодых российских исполнителей также раскрыли стоимость частных выступлений их артистов. Сколько стоят Баста, Ольга Бузова, Джиган, Филипп Киркоров и многие другие — читайте на ZAYCEV NEWS.
Обложка: Алла Пугечева / Kirill Kallinikov
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
Текст песни Дмитрий Маликов — в океане лунных далей…
Оригинальный текст и слова песни в океане лунных далей…:
Композитор – Дмитрий Маликов
Слова – Лилия Виноградова
Стаи улетающих птиц за окном,
Золото дрожащих ресниц, старый дом.
В океане лунных далей мы бездумно шли ко дну.
Капли воска, капли любви на шелку,
Остановлен вздохом твоим бег секунд,
На ладонях у созвездий засыпали мы.
Припев:
Выпью до дна воспоминаний горький мед,
Я не жалею все пройдет: разлуки, встречи, имена…
Взгляды изумленных зеркал — наш дуэт,
Я в других такое искал много лет,
Но не встретил повторений и не стоит их искать.
Дальний берег прошлых страстей виден чуть,
Я не жду оттуда вестей, не хочу.
Лишь порою с нежной грустью вспоминаю я.
Перевод на русский или английский язык текста песни — в океане лунных далей… исполнителя Дмитрий Маликов:
Composer — Dmitry Malikov
Words — Lily Vinogradova
Departing flocks of birds outside the window,
Gold trembling eyelashes, old house.
In the ocean of lunar distances we deliberately went to the bottom.
Drop of wax drops of love in silk,
Stopped sigh your running seconds
On the palms of the constellations have bombarded us.
Chorus:
I drink to the dregs the bitter memories of honey,
I do not regret everything goes: separation of the meeting, the names of …
Looks astonished mirrors — our duet,
I was looking for this in other years,
But he met reps and you should not look for them.
Distant shore past passions seen little,
I do not expect there news, I do not.
Only sometimes with a gentle sadness I recall.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни в океане лунных далей…, просим сообщить об этом в комментариях.