кто такой хороняка на жаргоне

Кто такой «хороняка» из «Ивана Васильевича»

— Ах, бoярыня, красoтoю лепа, червлена губами, брoвьми сoюзна.Чегo ж тебе еще надo, сoбака?

—Так женись, хoрoняка, князь oтпускает ее.

Помните эту цитату из фильма Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию»?

А кто же такой «хороняка»?

Это устаревшее просторечное слово, которое можно найти в произведениях Алексея Константиновича Толстого и Дмитрия Наркисовича Мамина-Сибиряка. Им обозначали труса.

Вот что пишет Толстой в своём произведении «Смерть Иоанна Грозного»:

Нагой: «Свое ты войско бросил… как бегун… И дома заперся, как хороняка… Тебя, должно быть, злая мучит совесть. И память всех твоих безумных дел… Войди ж в себя! А чтоб…»

Хороняка — это тот, кто испугался и решил схорониться вместо решительных действий.

В Словаре синонимов русского языка слову «схорониться» соответствует слово «спрятаться».

Фильм «Иван Васильевич» был поставлен по произведению Михаила Афанасьевича Булгакова.

Иоанн. Так женись, хороняка! Князь отпускает ее.

Якин. Прошу вашей руки, Зина!

Зинаида. Вы меня не обманете на этот раз, Карп? Я так часто была обманута…

Якин. Клянусь кинофабрикой!

Как видите, и у Булгакова в тексте присутствует слово «хороняка», а ещё Якин клянётся кинофабрикой. Кстати, и в пьесе, и в фильме Якина зовут Карп Савельевич.

В общем, царь пытался сказать Якину, что тот — трус.

Источник

Значение слова «хороняка»

хороня́ка

1. устар. прост. трусливый человек, тот, кто хоронится, прячется ◆ Сергей удалялся при такой оказии домой, а тут остался, чтобы не показаться перед раскольничьей начетчицей трусом и «хоронякой». Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г. ◆ Своё ты войско бросил… как бегун… И дома заперся, как хороняка… А. К. Толстой, «Смерть Иоанна Грозного», 1862—1864 г. (цитата из Викитеки)

Читайте также:  Что означает акацуки с японского в переводе

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: обнажить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «хороняка&raquo

Предложения со словом «хороняка&raquo

Цитаты из русской классики со словом «хороняка»

Отправить комментарий

Предложения со словом «хороняка&raquo

Я ведь не охотник за привидениями и даже не захудалый рыцарь, чтобы с какими-то там хороняками тягаться.

Ибо в том, что встреча с хоронякой станет для меня последней, лично у меня не было никаких сомнений.

Мы этого хороняку голыми руками, что ли, брать будем? – опешила я, оглядывая хилую амуницию в виде амулетов и склянок.

Синонимы к слову «хороняка&raquo

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

хороняка

Полезное

Смотреть что такое «хороняка» в других словарях:

алкаш — хроникал, запивоха, пропойца, алкоголик, пьянюга, пьяница (горький, беспробудный, беспросыпный), поддавальщик, бухарик, зюзя, выпивала, алканавт, алконавт, пьянчуга, хроник, пьянь, киряльщик, хронический алкоголик, зашибальщик, пьянчужка,… … Словарь синонимов

алкоголик — Пьяница, пропойца. См … Словарь синонимов

хроник — хороняка, хронический (больной, алкоголик), хроникал, алкаш Словарь русских синонимов. хроник сущ., кол во синонимов: 8 • алкаш (31) • … Словарь синонимов

Иван Васильевич (пьеса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Иван Васильевич. Иван Васильевич Жанр: пьеса … Википедия

Читайте также:  можно ли курам давать свежую морковь

трус — См. трусливый житье дуракам между трусами, праздновать трусу. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трус трусливый; сикало, пердун, трухач, кролик, слюнявчик, сикушник,… … Словарь синонимов

хроникал — сущ., кол во синонимов: 5 • алкаш (31) • алкоголик (84) • хороняка (6) • … Словарь синонимов

хронический алкоголик — сущ., кол во синонимов: 5 • алкаш (31) • алкоголик (84) • хороняка (6) • … Словарь синонимов

пьяница — I. ПЬЯНИЦА ПЬЯНИЦА, алкоголик, шутл. винолюб, шутл. хороняка, устар. бражник, устар. винопийца, устар. ярыга, устар. ярыжка, устар. ярыжник, разг., груб., ирон. питух, разг. пропоец, разг. пропойца, разг. пьющий, разг., презр. пьянчуга, разг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Источник

Синонимы к слову «хороняка»

Связанные слова и выражения

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: выгрызать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Связанные слова (по тематикам)

Предложения со словом «хороняка&raquo

Цитаты из русской классики со словом «хороняка»

Значение слова «хороняка&raquo

1. устар. прост. трусливый человек, тот, кто хоронится, прячется (Викисловарь)

Отправить комментарий

Значение слова «хороняка&raquo

1. устар. прост. трусливый человек, тот, кто хоронится, прячется

Предложения со словом «хороняка&raquo

Я ведь не охотник за привидениями и даже не захудалый рыцарь, чтобы с какими-то там хороняками тягаться.

Ибо в том, что встреча с хоронякой станет для меня последней, лично у меня не было никаких сомнений.

Читайте также:  можно ли заморозить эмбрион

Мы этого хороняку голыми руками, что ли, брать будем? – опешила я, оглядывая хилую амуницию в виде амулетов и склянок.

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Кто такой хороняка на жаргоне

орфологические и синтаксические свойства
падежед. ч.мн. ч.
Им.хороня́кахороня́ки
Р.хороня́кихороня́к
Д.хороня́кехороня́кам
В.хороня́кухороня́к
Тв.хороня́кой, хороня́коюхороня́ками
Пр.хороня́кехороня́ках
хо-ро-ня́-ка

Если соотносить со славянскими корнями, это относится к человеку (забияка, гуляка), глагол хорониться обозначает прятаться. Возможно это бирюковатый такой человек, необщительный.

Это старорусское. Нелюдимый человек, который прячется (хоронится), все время чего-то боится, одним словом патологический трус

1. трус, кто хоронится, прячется. 2.Ключница — должность прислуги, подразумевающая хранение ключей от всех замкОв в доме.

Справочник дает след.толкование-трусливый человек/лексика устарелая/.

Японский хоккеистНа все сто двадцать процентовЗатрудняюсь ответить

а вот ты например, и другие, прячущие лица за пустыми аватарками.

Который всех хоронит)) что «уральских пельменей» пересмотрелся??

Это приемлемо ко многим а первоначальный смысл уж подзабыла

возможно я ошибаюсь но наверное это обычный смертный

Это трусливый человек который прячется всё время

Поёт в хоре, могильщик, путешественник во времени.

Источник

Строй-портал