что такое bar на английском
Что такое bar на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
существительное ↓
глагол ↓
предлог ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He barred the door 
They barred our way.
Они преградили нам путь.
The ball hit the bar.
Мяч попал /ударился/ в перекладину ворот.
I bar that man. He’s slimy. (P. G. Wodehouse)
Не выношу этого человека. Он отвратителен.
Nearsightedness is a bar to becoming a pilot.
Близорукость не позволяет стать пилотом.
He is the most talanted actor in the theatre, bar none.
Бесспорно, он самый талантивый артист в театре.
The song is 24 bars long.
В этой песне 24 такта.
All the windows and doors were barred.
На всех дверях и окнах были решётки.
The monkey rattled the bars of his cage.
Обезьяна гремела прутьями своей клетки.
He barred the door as soon as he got in.
Войдя, он сразу же запер дверь на засов.
I do not know why we should be barred from trading to those places.
Не понимаю, почему нам должны запрещать торговлю в этих местах.
The public bar was crowded.
В баре было полно народу.
After the member was caught cheating, he was barred from the club.
После того, как член клуба был пойман на шулерстве, его исключили из клуба.
There was no bar against leaving.
Ничто не препятствовало отъезду. / Ничто не мешало уйти.
After finishing law school she was admitted to the bar.
После окончания юридического факультета она была допущена к адвокатской практике.
Nothing barred them from meeting together.
Ничего не препятствовало их встрече.
It was an excellent kick but the ball hit the bar.
Удар был отличный, но мяч попал в перекладину.
They stood at the bar.
Они стояли у барной стойки.
He was barred from membership in the club.
Он был лишён членства в клубе. / Ему было отказано в членстве в клубе.
His misbehavior brought him before the bar of public opinion
Его поведение поставило его перед судом общественного мнения.
They seized his passport and barred him from leaving the country.
A herd of goats was barring the road.
Дорогу перегораживало стадо коз.
He bought a hot dog and a coke at the bar.
Он купил в баре хот-дог и кока-колу.
A locked gate barred my entrance to the wood.
Путь в лес мне преградили запертые ворота.
The hotel has a licensed bar.
В гостинице имеется бар с лицензией на продажу спиртного.
They have lost every match, bar one.
Они проиграли все матчи, кроме одного.
He was admitted to the bar in New Jersey.
В коллегию адвокатов его приняли в Нью-Джерси.
A federal court has barred the group from using the name.
Федеральный суд запретил группе использовать данное название.
The decision bars the possibility of additional development in the area.
Данное решение исключает возможность дальнейшего строительства в этой области.
She ran back, but Francis barred her way.
Она побежала обратно, но Фрэнсис загородил ей дорогу.
Примеры, ожидающие перевода
We had recorded the whole album, bar one track.
. everyone in the company is invited, bar none.
The judge will bar the jurors from talking to reporters.
Что такое bar на английском
1 bar
2 bar
3 bar
4 bar
5 bar
chocolate bar — плитка шоколада; шоколадный батон
bar up — запирать на засов, на задвижку
locking bar — засов; замыкающий стержень
toll bar, the bar of a gatehouse — шлагбаум заставы
behind the bars — за решёткой, в тюрьме
offshore bar — береговой вал, отмель вдоль берега, бар
cocktail bar — коктейль-бар, бар высшего разряда
cloud bar — гряда облаков, облачный вал
cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.
calender bar — полоса, образующаяся при каландрировании
bar none — без всяких исключений; все или всё без исключения
colour bar — цветной барьер; расовая дискриминация
at the bar — на суде, на открытом заседании
to go to the Bar — быть принятым в адвокатское сословие, стать адвокатом
plea in bar — возражение по существу иска, возражение против права предъявлять иск
straddle over low bar — перемах ноги врозь над н.ж.
6 bar
air bar — воздуходувная штанга, штанга с поддувом воздуха, штанга с воздушной подушкой
air cushioned kicker feed bar — толкатель самонаклада, самоустанавливающийся с помощью пневмосистемы
air diverter bar — поворотная штанга с поддувом воздуха, поворотная штанга с воздушной подушкой
anticurl bar — планка, предотвращающая скручивание бумаги
calender bar — полоса, образующаяся при каландрировании
clamping bar — прижимная планка ; балка прижима
Coanda air bar — воздуходувная штанга, создающая эффект флотации
creasing bar — фальцнож; биговальная планка
delivery bar — штанга приёмно-выводного транспортёра, листовыводная штанга с захватами
equalizer bar — выравнивающая планка; стабилизирующая штанга
feed bar — подающая планка; толкатель самонаклада
front margin retaining bar — планка, удерживающая листы за переднюю кромку
gripper bar — штанга с захватами, форгрейферная штанга
metering bar — дозирующий валик, дозирующий нож
sharp bar — штанга с острой кромкой; ребристая штанга
side piling bar — боковая направляющая планка стапельного стола ; направляющая планка, предотвращающая боковое смещение верхних листов
tail piling bar — задняя направляющая планка стапельного стола ; направляющая планка, предотвращающая продольное смещение верхних листов
cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.
bar none — без всяких исключений; все или всё без исключения
web tension measuring bar — штанга, измеряющая натяжение ленты
7 bar
8 bar
преграждать;
all exits are barred все выходы закрыты
адвокатура, коллегия адвокатов
физ. бар (единица атмосферного или акустического давления)
бар, буфет, закусочная;
небольшой ресторан
юр. барьер, отделяющий судей от подсудимых;
prisoner at the bar обвиняемый на скамье подсудимых
барьер, отделяющий место заседаний законодательного органа
барьер, за которым находится суд
болванка (металла), чушка (свинца), штык( меди)
возражение ответчика, являющееся достаточной защитой против иска
засов;
вага;
behind bolt and bar под надежным запором;
за решеткой
разг. иметь (что-л. против кого-л., чего-л.), не любить;
bar in запереть;
не выпускать;
bar out не впускать
исключать;
отстранять;
запрещать
исключая, не считая;
bar none без исключения
спорт. планка;
to clear the bar перейти через планку, взять высоту;
horizontal bar перекладина;
paralletl bars (параллельные) брусья
полоса (света, краски)
полоса (металла) ;
брусок;
bar of gold слиток золота;
bar of chocolate плитка шоколада;
bar of soap кусок мыла
преграда, препятствие;
to let down the bars устранить препятствия, отменить ограничения
преграждать;
all exits are barred все выходы закрыты
пряжка на орденской ленте
юр. суд, суждение;
the bar of conscience суд совести;
the bar of public opinion суд общественного мнения
суд в полном составе, судебное присутствие
муз. тактовая черта;
такт
code label этикетка со штриховым кодом
разг. иметь (что-л. против кого-л., чего-л.), не любить;
bar in запереть;
не выпускать;
bar out не впускать
исключая, не считая;
bar none без исключения none: bar
без всяких исключений bar
все без исключения
полоса (металла) ;
брусок;
bar of gold слиток золота;
bar of chocolate плитка шоколада;
bar of soap кусок мыла chocolate: chocolate шоколад;
a bar of chocolate плитка шоколада
юр. суд, суждение;
the bar of conscience суд совести;
the bar of public opinion суд общественного мнения
полоса (металла) ;
брусок;
bar of gold слиток золота;
bar of chocolate плитка шоколада;
bar of soap кусок мыла
юр. суд, суждение;
the bar of conscience суд совести;
the bar of public opinion суд общественного мнения
полоса (металла) ;
брусок;
bar of gold слиток золота;
bar of chocolate плитка шоколада;
bar of soap кусок мыла soap:
мыло;
a bar (или a cake) of soap кусок мыла
разг. иметь (что-л. против кого-л., чего-л.), не любить;
bar in запереть;
не выпускать;
bar out не впускать
the entail юр. запрещать учреждение заповедного имущества
s вчт. горизонтальные меню
получать право адвокатской практики в суде
получить назначение на должность королевского адвоката;
to pitch (smb.) over the bar разг. лишать (кого-л.) звания адвоката или права адвокатской практики
засов;
вага;
behind bolt and bar под надежным запором;
за решеткой bolt:
спорт. планка;
to clear the bar перейти через планку, взять высоту;
horizontal bar перекладина;
paralletl bars (параллельные) брусья
спорт. планка;
to clear the bar перейти через планку, взять высоту;
horizontal bar перекладина;
paralletl bars (параллельные) брусья horizontal:
горизонтальный;
horizontal fire воен. настильный огонь;
horizontal bar спорт. перекладина
преграда, препятствие;
to let down the bars устранить препятствия, отменить ограничения
вчт. горизонтальное меню
спорт. планка;
to clear the bar перейти через планку, взять высоту;
horizontal bar перекладина;
paralletl bars (параллельные) брусья
получить назначение на должность королевского адвоката;
to pitch (smb.) over the bar разг. лишать (кого-л.) звания адвоката или права адвокатской практики
юр. барьер, отделяющий судей от подсудимых;
prisoner at the bar обвиняемый на скамье подсудимых
Что такое bar на английском
bar and bench — адвокаты и судьи;
at bar — находящийся в суде, на рассмотрении суда;
to call to the bar — англ. принять в коллегию барристеров; присвоить звание барристера;
to bar civil proceedings — препятствовать возбуждению или ведению гражданского судопроизводства;
to bar criminal proceedings — препятствовать возбуждению или ведению уголовного преследования;
to bar entail — снимать с недвижимости ограничение круга наследников и права отчуждения;
to bar evidence — препятствовать допущению в качестве доказательства;
bar to indictment — препятствие для обвинения по обвинительному акту;
to keep behind bars — содержать в тюрьме;
bar to novelty — препятствие (к выдаче патента) по новизне;
to bar proceedings — препятствовать возбуждению или ведению судопроизводства или судебного преследования;
to bar prosecution — препятствовать возбуждению или ведению уголовного преследования;
to put behind bars — заключить в тюрьму
Смотреть что такое BAR в других словарях:
[bɑː]прутьяпланкабрусьябрусок, блок, кусок; полено, болванкаотмельполосапрепятствиетактовая черта; тактмера, мерка, измерениезапирать на засов, запират. смотреть
Bar: übersetzung Gaststätte; Spelunke (umgangssprachlich); Schankwirtschaft; Kneipe; Taverne; Lokal; Pub; Schenke; Kaschemme (umgangssprachlich); Schän. смотреть
bar: übersetzungauf die Kralle (umgangssprachlich); cash (umgangssprachlich); bloß; frei; ohne; blank; nackt * * *bar [ba:ɐ̯] <Adj.>: 1. in Gelds. смотреть
I 1.
— плитка шоколада; шоколадный батон wooden
bar: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 for drinks/foodADJECTIVE ▪ licensed (BrE) ▪ crowded ▪ open ▪ lounge, public (BrE), saloon (esp. BrE) ▪ ho. смотреть
bar I 1. [bɑ:] n I 1. 1) кусок, брусок chocolate
— плитка шоколада; шоколадный батон wooden
bar: translationSynonyms and related words:Hershey bar, Maypole, abscind, accent, accent mark, achievement, ait, alehouse, alerion, ambo, amputate, ani. смотреть
Ⅰbar [bɑ:] 1. n 1) брусо́к, кусо́к, полоса́; сте́ржень; bar of gold сли́ток зо́лота; bar of chocolate пли́тка шокола́да;bar of soap кусо́к мы́ла 2) б. смотреть
-bar [ba:ɐ̯] <adjektivisches Suffix>: 1. <als Ableitung von transitiven Verben>; so geartet, dass es … werden kann: a) <als Ableitung v. смотреть
BAR: translation See: Builders’ All Risk * * * ▪ I. bar bar 1 [bɑː ǁ bɑːr] verb barred PTandPPX barring PRESPARTX [transitive]. смотреть
1. стержень; арматурный пруток; pl стержневая арматура 2. полоса (металла); брусок; слиток; болванка; лом 3. преграда, препятствие 4. pl решёт. смотреть
1) штанга; балка, стержень; планка2) соединительный штрих3) полоса (напр. краски)4) штрих, короткая черта (над буквой)- air bar- air cushioned kicker f. смотреть
1) брусок2) бич3) брусочный4) вага5) жезл6) заграждать7) колосниковый8) коса9) острильный10) планка11) прут12) пруток13) сортовой14) сортовой прокат15). смотреть
1. бар; вал; береговой вал 2. Conod. стержень 3. любое тело твёрдых пород (жила, дайка), пересекающее рудную залежь 4. тело, сложенное породами низкой кондиции в пределах разрабатываемого месторождения гранитов 5. разлом, трещина, пересекающие угольный пласт или рудное тело 6. полосчатые породы, обогащенные железом 7. буровая штанга, бур
apertural bar апертурный выступ
barrier bar береговой бар
bay bar коса-бар, бар бухты, пересыпь
bayhead bar бар вершины бухты
baymouth bar устьевой бар, бар устья бухты
boring bar буровая штанга
breakpoint bar прибойный вал
chain bar цепной бар
channel-mouth bar устьевой бар
circular bar кольцевой бар
compound cuspate bar бар, образованный сложной косой, которая соединяется с берегом своим дальним концом
connecting bar соединительный бар
connector bar связующий стержень (у некоторых радиолярий)
cross bar 1.короткий раздвоенный хребет, поперечный направлению волноприбойных знаков 2. низкий хребет поперёк слепой долины
curved bar изогнутый бар
cuspate bar фестонный бар (бар серповидной формы, соединённый с берегом обоими концами)
delta bar устьевой бар
eddy-built bar вихревой бар, созданный завих-ряющимися течениями в приливно-отливной лагуне
flying bar 1. размываемый бар 2. остаточная коса погрузившегося острова
harbor bar мол (бар поперёк входа в гавань)
inner bar внутренний бар
longshore bar низкий береговой бар на некотором удалении от берега
loop bar петлевидный бар, крючкообразная морская коса
looped bar петлевидный бар, крючкообразная морская коса
lower bar нижний бар
lunate bar бар серповидной формы (обычно расположенный перед проходом между барьерными островами, входом в бухту или близ устья реки)
marsh bar бар по краю болота
mid-bay bar бар в середине бухты
moraine bar моренный бар, конечная морена, образующая бар
natural bar естественный бар, отмель в устье реки
offshore bar 1. береговой бар 2. барьерный остров
outer bar внешний бар
point bar коса, вытянутая отмель
reticulated bar сеткообразный бар
river-mouth bar устьевой бар
rock bar ригель, порог
sinker bar ударная штанга
submarine bar подводный бар
swash bar прибойный вал
tidal bar приливный бар
tie bar соединительный бар
transverse bar поперечный бар
tying bar соединительный бар
V-bar фестонный бар (с довольно острым углом, обращенным в сторону моря)
Что такое bar на английском
— плитка шоколада; шоколадный батон
wooden
— топ. мерная рейка
7) = crow
8) разг. руль велосипеда
2. 1) перекладина
the
— песчаный нанос /бар/
ice
— ледяные торосы; труднопроходимая кромка льда
the ship stuck fast on the
— пароход основательно сел на мель
2) горн. россыпь в реке
8. горн.
1) (режущий) бар врубовой машины
2) колонка бурильного молотка
3) буровая штанга
9. геол. жила, пересекающая рудный шток
10. муз.
1) такт
2) тактовая черта
double
— конец музыкальной фразы
11. спорт.
1) перекладина (гимнастическая)
2) pl брусья
uneven
— «цветной барьер», расовая дискриминация
to cross the
— перейти в лучший мир, умереть
2. [bɑ:] v 1. 1) запирать (на засов)
to lock and
— на суде, на открытом заседании
prisoner at the
— подсудимый
trial at (the)
— открытый процесс
on the wrong side of the
— на скамье подсудимых
to be tried at (the)
— быть судимым в открытом суде
to plead at the
— выступать в суде
3) суд, мнение, суждение
the
— возражение ответчика, в котором истцу предлагается точно указать место происшествия и т. п.
plea in
— возражение по существу иска, возражение против права предъявлять иск
♢ in
— кафе-молочная
2. 1) стойка, прилавок (особ. для подачи алкогольных напитков)
2) прилавок, стол (в магазинах самообслуживания)
3. сервировочный столик
IV
[bɑ:] n физ.
бар (единица давления)
V
[bɑ:] =
master
VI
[bɑ:] n спец.
черта над символом
Смотреть что такое BAR в других словарях:
[bɑː]прутьяпланкабрусьябрусок, блок, кусок; полено, болванкаотмельполосапрепятствиетактовая черта; тактмера, мерка, измерениезапирать на засов, запират. смотреть
Bar: übersetzung Gaststätte; Spelunke (umgangssprachlich); Schankwirtschaft; Kneipe; Taverne; Lokal; Pub; Schenke; Kaschemme (umgangssprachlich); Schän. смотреть
bar: übersetzungauf die Kralle (umgangssprachlich); cash (umgangssprachlich); bloß; frei; ohne; blank; nackt * * *bar [ba:ɐ̯] <Adj.>: 1. in Gelds. смотреть
I 1.
— плитка шоколада; шоколадный батон wooden
bar: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 for drinks/foodADJECTIVE ▪ licensed (BrE) ▪ crowded ▪ open ▪ lounge, public (BrE), saloon (esp. BrE) ▪ ho. смотреть
bar: translationSynonyms and related words:Hershey bar, Maypole, abscind, accent, accent mark, achievement, ait, alehouse, alerion, ambo, amputate, ani. смотреть
Ⅰbar [bɑ:] 1. n 1) брусо́к, кусо́к, полоса́; сте́ржень; bar of gold сли́ток зо́лота; bar of chocolate пли́тка шокола́да;bar of soap кусо́к мы́ла 2) б. смотреть
-bar [ba:ɐ̯] <adjektivisches Suffix>: 1. <als Ableitung von transitiven Verben>; so geartet, dass es … werden kann: a) <als Ableitung v. смотреть
BAR: translation See: Builders’ All Risk * * * ▪ I. bar bar 1 [bɑː ǁ bɑːr] verb barred PTandPPX barring PRESPARTX [transitive]. смотреть
1. стержень; арматурный пруток; pl стержневая арматура 2. полоса (металла); брусок; слиток; болванка; лом 3. преграда, препятствие 4. pl решёт. смотреть
1) штанга; балка, стержень; планка2) соединительный штрих3) полоса (напр. краски)4) штрих, короткая черта (над буквой)- air bar- air cushioned kicker f. смотреть