что такое balenciaga перевод на русский язык

Что такое balenciaga перевод на русский язык

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Balenciaga: история, длиною в век

Balenciaga – это один из самых эпатажных и стильных модных домов. У этого бренда очень много поклонников по всему миру, однако о его истории знает не каждый.

Самая большая заслуга принадлежит Кристобалю Баленсиага – основателю бренда. Будущий гений родился в Испании в очень бедной семье. Поэтому уже в 12 лет Кристобаль был вынужден идти работать портным. Основать свой собственный лейбл Кристобаль решился в 1914 году. Через 4 года в Испании был открыт первый бутик уже известного бренда – Balenciaga.

В 1937 году Баленсиага уехал из Испании в Париж, где открыл собственный дом моды. Проблем не возникло – изделия пользовались огромной популярностью. За вещами Кристобаля специально приезжали во Францию. Среди его покупателей были аристократы и голливудские звёзды. Однако сам же Баленсиага не был в восторге от публичности.

Во времена Кристобаля миром моды правил Кристиан Диор. Однако места нашлось всем. Balenciaga представил на суд зрителей новинку – стиль ампир. Эта идея очень понравилась даже Диору. Он сразу же прозвал Кристобаля мастером, у которого каждому дизайнеру есть чему поучиться. К его ученикам причисляют даже Юбера Живанши.

Главным источником вдохновения Кристобаля был Голливуд. Он любил, и его любили в ответ Грейс Келли, Жаклин Кеннеди, Марлен Дитрих, Одри Хепберн и Элизабет Тейлор.

Расцвет бренда пришёлся на послевоенное время. В середине ХХ века Кристобаль создал платье-рубашку, объёмные жакеты, пальто-кокон, юбку-шар, мешковатое платье и бэби-долл с высокой талией.

В 60-х годах Баленсиага смог популяризовать плотные и тяжёлые ткани. Он также пытался покорить мир моды с помощью оригинальной вышивки, воротника-стойки и рукавов-браслетов. В это же время Кристобаль создал свадебное платье для Фабиолы – королевы Бельгии. Королевский сатин, слоновая кость и меховая отделка воротника произвели фурор.

Баленсиага очень переживал из-за того, что другие дизайнеры перенимают его идеи. Из-за этого он всегда оттягивал показ своей новой модной коллекции. Кристобаль отрицал, что его изделия – это вещи высокой моды. Он не хотел быть причастным ко всем этим правилам, диктуемым откуда-то свыше. Однако все его произведения – это настоящее искусство.

Balenciaga устал бороться, и в 1968 году закрыл свой модный дом. Клиенты и общественность были в шоке – такого не ожидал никто. Одна из поклонниц – Мона фон Бисмарк – даже перестала выходить из дома. Сделать исключение Кристобаль решил лишь для Марии дель Кармен – светской львицы и аристократки. Баленсиага создал для неё свадебное платье, которое было украшено жемчугом и серебряными нитями.

В 1972 году Balenciaga умер. Целых 14 лет модный дом находился в спячке – ничего не создавали и ничего не выпускали. Было решено положить этому конец. Но в 1986 году модный дом приобрёл Жак Богарт. Дизайнером Balenciaga стал Мишель Гома. Через год была создана новая модная коллекция – отзывы были неоднозначные.

В 1997 году креативным директором бренда стал Николя Гескьер. Он смог вдохнуть в модный дом новую жизнь. Его главным изобретением стала сумка-мешок, которая пришлась по вкусу Кейт Мосс и сёстрам Олсен.

На сегодняшний день Balenciaga – это известнейший бренд. Его вещи выбирают для ковровой дорожки, деловых презентаций и повседневной носки. Главными поклонниками модного дома являются Гвинет Пэлтроу, Ким Кардашьян, Орландо Блум, Кайли Миноуг, Мадонна, Николь Кидман.

Balenciaga постоянно принимает участие в благотворительности и не собирается терять своих позиций и любви поклонников. Доказательство тому – постоянные новации и прислушивание к просьбам потенциальных покупателей.

Источник

balenciaga

1 Cristobal Balenciaga

См. также в других словарях:

Balenciaga — is a fashion house founded by Cristóbal Balenciaga, a Spanish designer, born in the Basque Country. He had a reputation as a couturier of uncompromising standards and was referred to as the master of us all by Christian Dior. [cite news | last… … Wikipedia

BALENCIAGA (C.) — BALENCIAGA CRISTOBAL (1895 1972) Issu d’un modeste village de pêcheurs en Espagne, Balenciaga, «le couturier des couturiers», est devenu l’arbitre de l’élégance parisienne. Soucieux de rejeter les effets faciles alors que dans le contexte de… … Encyclopédie Universelle

Balenciaga — [ θi̯aɣa], Cristóbal, spanischer Modeschöpfer, * Guetaria (bei San Sebastián) 21. 1. 1895, ✝ Javea 23. 3. 1972; unterhielt 1937 68 in Paris einen Salon der Haute Couture. In seinen Modellen griff Balenciaga vielfach auf Elemente des spanischen… … Universal-Lexikon

Balenciaga — Cristóbal Balenciaga Cristóbal Balenciaga Eizaguirre, né le 21 janvier 1895 à Getaria petit village de pêcheurs de la côte basque espagnole et décédé le 23 mars 1972 à Valence, était un grand couturier espagnol. Son style… … Wikipédia en Français

Balenciaga — Cristóbal Balenciaga (* 21. Januar 1895 in Getaria, Spanien; † 23. März 1972 in Jávea, Spanien) war ein einflussreicher Modeschöpfer der Haute Couture. Balenciaga wurde als Sohn eines baskischen Fischers und einer Näherin geboren. Gefördert durch … Deutsch Wikipedia

Balenciaga — noun Spanish fashion designer known for his stark elegant designs (1895 1972) • Syn: ↑Cristobal Balenciaga • Instance Hypernyms: ↑couturier, ↑fashion designer, ↑clothes designer, ↑designer … Useful english dictionary

Balenciaga — /beuh len see ah geuh/; Sp. /bah len thyah gah/, n. Cristóbal /kri stoh beuhl/; Sp. /krddee staw vahl/, 1895 1972, French fashion designer, born in Spain. * * * … Universalium

Balenciaga, Cristóbal — Ba·len·ci·a·ga (bə lĕn sē äʹgə), Cristóbal. 1895 1972. Spanish fashion designer noted for his stark, elegant designs. * * * born Jan. 21, 1895, Guetaria, Spain died March 23, 1972, Valencia Spanish French fashion designer. He studied dressmaking… … Universalium

Balenciaga, Cristobal — (1895 1972) Born in Guetaria, Spain, Balenciaga opened his first salon in Madrid in 1920. Civil war broke out in Spain in 1936 and Balenciaga was forced to close his three couture houses and relocate to Paris. In 1937, he presented his first… … Historical Dictionary of the Fashion Industry

Balenciaga, Cristóbal — (21 ene. 1895, Guetaria, España–23 mar. 1972, Valencia). Diseñador de modas francoespañol. De niño estudió el arte y oficio de la costura. Una visita que realizó a París fue su fuente de inspiración para volcarse al diseño de modas. A los 20 años … Enciclopedia Universal

Cristóbal Balenciaga — Cristobal Balenciaga, 1950 Born January 21, 1895(1895 01 21) Getaria, Gipuzkoa, Spain Died … Wikipedia

Источник

Баленсиага

Баленсиага, Кристобаль

Cristóbal Balenciaga Eizaguirre

Биография

Родился в Испании в 1895 году. В возрасте 12 лет был отдан в подмастерья портному.

1914 — открыл Дом моды Баленсиага в городе Сан-Себастьян, Испания.

1920 — открыл второй Дом моды в Испании — в Мадриде.

1937 — открыл Дом моды в Париже.

1945 — квадратные плечи в женской одежде.

1951 — открытая шея и плечи.

1960 — платье-мешок (было скопировано многими другими дизайнерами).

Поздние 1960-е — закрыл Дома моды в Париже, Сан Себастьяне, Мадриде.

Несмотря ни на что, Баленсиага продолжал влиять на радикальную моду 1960-ых посредством своих учеников — Courrеges и Ungaro.

Баленсиага был довольно скрытным человеком, за всю жизнь он дал всего несколько интервью. Его часто называли «дизайнером дизайнеров». Сама Коко Шанель однажды сказала, что Баленсиага — это единственный кутюрье, который способен самостоятельно моделировать, кроить, резать и шить. Он предпочитал работать с плотной, жесткой тканью, которая придавала его творениям сходность со скульптурами. Баленсиага также известен его неподражаемыми сумками.

Почитателями его таланта были королева Испании, королева Бельгии, герцогиня Виндзорская, принцесса Монако Грейс — все они были признаны самыми хорошо одетыми женщинами в мире.

Сегодня Домом моды Баленсиага владеет компания Gucci Group.

Ссылки

Gucci • Prada • Dolce&Gabbana • Armani • Frankie Morello • Dsquared2 • Roberto Cavalli • Louis Vuitton • Etro • Hermes • Escada • Comme des Garcons • Y-3 • Dirk Bikkembergs • Porsche Design • Hugo Boss • Chanel • Dior • YSL • Calvin Klein • Burberry • Salvatore Ferragamo • Brioni • Moschino • Makis Tselios • Celio • Versace

Источник