Отдых на Занзибаре: лучшие отели и мини-гид по острову
«Акуна матата» (что в переводе с суахили значит «нет проблем») — любимое выражение Тимона и Пумбы — возможно, родом с удивительного архипелага Занзибар. Африканский колорит, животные в дикой природе, красота Индийского океана, сумасшедшие закаты, нетронутые острова — столько причин для поездки сразу.
Если ты ещё не был на Занзибаре (что неудивительно) и хочешь забыть о проблемах (что очень понятно в 2020) — самое время, ведь крупнейший остров архипелага открыт для россиян уже сейчас!
Что нужно для путешествия
По данным АТОР (Ассоциация туроператоров России), для поездки на Занзибар россияне должны соблюсти следующие требования:
Что касается прививки от жёлтой лихорадки, то, согласно рекомендации Роспотребнадзора, делать её необязательно, но если хочешь перестраховаться — делать нужно как минимум за 10 дней до поездки. А вот туристическую страховку, покрывающую лечение от COVID-19, приобрести стоит.
Как добраться
Стоимость перелёта на Занзибар на одного в обе стороны:
Когда ехать
Занзибар открыт для тебя круглый год, но есть нюансы. Лучшим временем для пляжного отдыха считается период с июня по октябрь — африканская зима. Будешь наслаждаться теплом до +25 градусов без осадков. Тем, кому недостаточно жарко, советую приезжать с декабря по март: будет до +35, и тогда на пляже лучше не лежать, но дайвинг и глубоководная рыбалка доступны.
В остальные месяцы рискуешь попасть в сезон дождей, но и тут есть плюсы: цены на перелёт, проживание и услуги местных туроператоров гораздо ниже.
Топ-5 мест на Занзибаре
Каменный город (Stone Town). Это потрясающий памятник архитектуры и абсолютно живой организм: маленькие улочки, сувенирные лавки и невозможно крутые двери, которые покорят тебя разнообразием и красотой. Конечно, старинный город немного обветшал, но атмосфера дышит историей. Место находится под опекой ЮНЕСКО, и теперь есть шанс, что город дольше будет радовать путешественников уникальной колониальной архитектурой.
Удивительные двери ждут на каждом шагу
Кофейня Jaws Corner. Колоритное место в том же Каменном городе. Сюда приходят местные, чтобы поболтать за маленькой чашечкой крепкого арабского кофе с кардамоном. Здесь можно замедлиться и понаблюдать за жизнью вокруг.
Дом Фредди Меркьюри. Да, в Каменном городе расположен тот самый дом (сейчас уже отель), где родился гений. Но мой совет всем: не только сфотографируйся с табличкой у дома, но и неспешно прогуляйся по округе с ранними песнями Фредди в наушниках. Проникнись теми картинками, что жили в молодом парне, который потом взорвёт мир своим голосом и песнями.
Дом Фредди Меркьюри. Фото: Authentic travel / Shutterstock.com
Морское сафари. Отправляйся на океанскую прогулку на борту аутентичной лодочки с сопровождающим. Тебя ждут: коралловые рифы, посещение «исчезающих» островов, мангровая лагуна. А когда все приключения останутся позади, наградой будет обед из морепродуктов на пляже островка с гигантским баобабом.
Парк Jozani. Познакомься с красными колобусами и пропусти свидание с Чёрной мамбой. Этот огромный национальный парк — достояние Занзибара с настоящими джунглями, бесконечными лианами и гигантскими папоротниками.
Гулять по джунглям комфортно, так как на туристическом маршруте есть вот такие настилы. Фото: Albo / Shutterstock.com
А теперь небольшой обзор отелей Занзибара в трёх ценовых категориях — для расчёта взяли отдых на двоих на неделю. Уверены, ты точно найдёшь отель мечты с африканским колоритом.
Экономно: отели до 40 000 руб. за двоих на неделю
Kisiwa House
В этом отеле уделяют внимание деталям: в общих зонах можно бесконечно рассматривать предметы интерьера, резные колонны и плетеную мебель, сундуки и дикие растения. За ужином на крыше отеля можно наблюдать закаты — ресторан расположен прямо здесь. Ну и конечно, из плюсов — чистейшие пляжи и прозрачная вода прямо у твоих ног!
Sunshine Hotel Zanzibar
Спрятанный под тенью пальм, отель расположен у самого океана. Скошенные крыши, покрытые сухими ветками пальм, глиняные стены и цветочные горшки, этнические интерьеры — прекрасное место для осеннего отдыха, пока все скучают в серых городах. Ох, будут завидовать!
Больше колорита: отели от 50 000 до 80 000 руб. за двоих на неделю
Aluna Nungwi
Отличный отель для отдыха с детьми: тихий двор, заботливый персонал, бассейн и вкусная еда. У каждого номера своя небольшая терраса для отдыха, а в люксах — джакузи с видом на океан!
Zan View Hotel
Небольшой отель с местным колоритом, улыбчивым персоналом и аккуратными номерами с деревянной мебелью. С террасы открывается вид на океан, пальмы и белый песок. В отеле есть собственный бассейн, чиллаут-зона, проводятся занятия по йоге. Кстати, у этого прекрасного места русские хозяева!
Kholle House
Отель расположен недалеко от порта в узких улочках и, кажется, что он весь заполнен предметами интерьера из разных уголков земли. Соседство с Каменным городом понравится тем, кто планирует исследовать загадочный Занзибар. А после долгой прогулки так хорошо будет окунуться в прохладу бассейна.
Kisiwa On The Beach
Прибрежный отель с отдельными виллами, расположенный практически у воды. Идеальная чистота, внимательный персонал, спокойствие и полный релакс. Здесь предусмотрено всё: спа с массажем, тренажерный зал, ужин на пляже, бассейн и прочие прелести райской жизни.
Sharazad Villa
Бутик-отель с потрясающими стильными бунгало. Отдых запомнится надолго, настолько идеальны виды вокруг. А ещё здесь есть котики!
Блистать как Фредди Меркьюри: отели от 90 000 руб. за двоих на неделю
Zanzibar Serena
Целый колониальный дворец к твоим услугам — именно здесь можно почувствовать себя королевской особой: резная мебель, просторные номера, внимание к каждой детали интерьера, витражные стекла и потрясающий персонал. По вечерам живая музыка и разнообразная кухня. Удивительное место для отдыха и возможность впустить в себя культуру этих мест.
Zanzi Resort
И в завершении, отель, который позаботится о тебе на все 100%: от встречи в аэропорту и рассказа об истории этого прекрасного края до продуманных номеров и исполнения всех желаний. Отель подходит для уединения и спокойного отдыха. Вечерами будешь слушать океан, а днём наблюдать за животными и птицами. Главное, потом вспомнить, как выглядит остальной мир!
Занзибар — сказочное место, где можно смело прокричать «Акуна Матата!». Отправляйся в Танзанию и вспомни, что такое дикая природа. Пусть глаза успокоятся, глядя на зеленые джунгли, а уши отдохнут от шума города и примут звуки океана. Занзибар точно оправдает твои ожидания.
neferjournal
Nefer`s Journal
Маньяк-путешественник
«Джамбо» и «Акуна Матата» можно услышать по сто раз в день.
Самое интересное, что вместо занзибарского Jambo на материке говорят Mambo.
Перед поездкой на Занзибар я услышала песню под названием Jambo. Путем расследования удалось выяснить, что поет ее Safari Sound Band. Песенка нехитрая и имеет всего несколько строк. Ее также исполнял ансамбль Boney M. Но в варианте кенийской группы мне нравится больше, как-то более живо и жизнерадостно. В общем я ее выучила 🙂
Chorus
Jambo
Jambo bwana
Habari gani?
Mzuri sana
Wageni mwakaribishwa
Kenya yetu
Hakuna matata
Verse
Kenya nchi nzuri
Nchi ya maajabu
Nchi ya kupeleza
Hakuna matata ad lib
Kenya yetu
Hakuna matata
Kenya wote
Соответственно смысл можете прикинуть, попробуйте перевести 😉
lala
lala salama
lala
lala salama
lala
lala salama
lala
lala salama
jua limekuchwa
usiku umeingia
njoo mpenzi wangu
tukalale salama
jua limekuchwa
usiku umeingia
njoo mpenzi wangu
tukalale salama
lala
lala salama
lala
lala salama
lala
lala salama
lala
lala salama
mpenzi zima taa
uje karibu yangu
saa zimefika
za kulala salama
mpenzi zima taa
uje karibu yangu
saa zimefika
za kulala salama
lala
lala salama
lala
lala salama
lala
lala salama
lala
lala salama
Скачала их целый альбом, The Best of African Songs называется.
В каждой песне какие-то знакомые слова. Я уже практически суахили понимаю 🙂
Джамбо, Занзибар
Вылетали из Москвы ночью в 22:30, прямым рейсом. То, что только 10 кг багажа бесплатно можно взять с собой обнаружила поздно, поэтому не доплатила за дополнительные кг, а это всего-то 1200 рублей. Лучше все-таки доплатить за дополнительные килограммы, потому что в любом случае даже если вы возмете 10 кг, то в условиях влажного тропического климата вся одежда наберет еще около килограмма влаги, и какие-то сувениры тоже захочется привести с собой. А мне пришлось укладываться по минимуму. И конечно, как всегда забыла что-то взять. В этот раз солнцезащитные очки. А там они просто необходимы, во-первых, солнце само по себе яркое, а во-вторых, белый песок, отражает свет, как снег. По структуре очень мелкий, как мука.
Говорил Чуковский «Не ходите, дети, в Африку гулять». Хотя местные жители считают, что Занзибар, это не Африка.
Но все пока предсказуемо. Начать с того, что аэропорт маленький, а самолёты большие. Наш привёз 500 человек и следующий, буквально через 10 минут сел («Коралл-тревел» из Новосибирска) чуть меньше и все набились в небольшой зал, проходить границу. На улице конечно тропики: жара и влажность, а мы практически в зимней одежде. Кое-что поснимали с себя, но все равно жарко и душно (9 утра).
Кстати здесь правостороннее движение и если брать машину на прокат, нужно оформлять местные права, около 3 дней. Бензин у них стоит около 2000 танзанийских шиллинга, т.е на март 2021 года это примерно 0,75 доллара. Судя по всему, мы хотя и являемся нефтедобывающей страной, скоро догоним их по ценам на бензин, осталось всего ничего +10%.
Хотя ночь и без сна, но интересно же посмотреть в окошко автобуса, как они живут.
И вот вдоль дороги стоят «типа» домики. Мне это напомнило наши гаражные кооперативы, построенные не понять из чего, содержащие кучу «нужных» вещей. Разруха. Но по сравнению с Индией немного получше, нет таких цыганских кибиток. А окна им зачем стеклянные, если всегда жарко?
Итак, деревня Джамбиани.
Сама по себе грязная, как и весь Занзибар. Мусор, повсюду, кроме прибрежной зоны, пластик, жестяные банки и всякого рода пакеты и упаковочная обертка продуктов. Хотя, если сравнивать с Индией, то можно сказать, что чисто на улице, думаю, что во время дождей весь мусор смывается куда-то в одно место, а уж там и убирают. Действительно, зачем по всей деревне бегать? А какие дороги? Никакие. Дороги, в деревнях в какой-нибудь российской глуши, это хайвей. Центральная улица деревни примерно такая же дорога как в Тверской области, лужи, канавы, не обойти, не объехать. Босиком тоже не пойдёшь, камни острые торчат.
До ближайшего тусовочного места 6 км, и то это относительно нашей деревни. Здесь и магазинов как таковых нет, какие-то лавки с набором самых необходимых вещей для жизни. Всё что можно купить начинается от 1000 танзанийских шиллингов. 1 манго = 2000 TZS большой и 1000 TZS маленький, связка их бананов = 3000, бутылка воды 1 литр = 1000. По наполнению как в последние застойные годы в какой-нибудь глухомани российской. В нашей деревне имеются много местных ресторанов, я не ходила, но народ хвалит. Это такие навесы с крышей из тростника, столики и бар.
Местные жители во время отлива ковыряются в песке и что-то оттуда вытаскивают, я не стала приставать к ним, чтобы выяснить что они там выковыривают, но по виду похоже, какие-то моллюски. Вот что один турист написал: «Местные очень назойливые, хоть и бедные, но цены загнуть не дураки, учитесь торговаться и отшивать, цены можно сбить в 2–3 раза. Мусор есть, но не критично. Интересно посмотреть на нищий быт, строения из говна и лодки из палок. Похоже на Доминикану и Индию одновременно».
Но я обратила внимание, если это строительный мусор, то экологичный, т. е. куски кораллов, из которых местные строят свои хибары, а грязь — тоже земля и кораллы, конечно, валяются пустые пластиковые бутылки, но могу сказать что даже не в том количестве, как вдоль дорог в Черногории.
Как и обещали длинный отлив и прилив по расписанию, но поднялся ветер и я не полезла в воду. Волна есть, но не очень большая. Всё волны разбиваются вдали о коралловый риф. Вода во время полного отлива уходит от берега на километр или два. И в это время тоже есть чем заняться, например, рассмотреть морских ежей и звезды, которые остаются на песке. И за это не нужно дополнительно платить, как в случае с дайвингом или снорклингом. Жаль, что все забывают, что находятся практически на экваторе, следовательно, солнце очень агрессивное для жителей северных регионов, к тому идет отражение от песка и воды. Обгораешь буквально за полчаса, и все солнцезащитные кремы даже 60 единиц, не спасают. Предупреждают всегда и всех, но голова отключается на отдыхе. Нужно помнить: обязательно отвести первые два дня на акклиматизацию, не находиться долго на солнце, желательно привыкать к солнцу в часы рассвета и заката. А в остальное время в глубокой тени. Постоянно использовать солнцезащитный крем, причем не забывать и про уши, особенно нос и щеки. Укрывать голову!
При таких прогулках обязательно ношение коралловых тапочек, очень много морских ежей и можно нечаянно на него наступить. Сама я не наступала, но нужно помнить, если все-таки наступил, то ноги нужно поместить в горячую воду на 15 минут, затем аккуратно достать иголку и полить соком лайма.
Рассвет и закат здесь очень быстрые. Казалось бы, вот край солнца показался за горизонтом, а через полчаса оно, уже стоит высоко над головой. Так же и закат: тень удлинилась, чувствуется, что вечер наступает, но проходит полчаса и темнота хоть глаз выколи. Причем восход и закат происходит в одно и тоже время круглогодично: в 6:10+ 5 мин. светает, восход в 6:30+ 5 мин. и в 18:10+ 5 мин. темнеет и заход в 18:50+ 5 мин.
Кстати ветер всегда поднимался после 16 часов и бывал довольно сильный. Так как приливы по расписанию, часто максимальный подъем приходится на время сильного ветра, вода поднимается почти на 2 метра, бьется о парапет, но сумасшедшие русские все равно лезут в воду купаться, не боясь, что волной может хорошо припечатать о стенку. Кроме этого может еще обжечь медуза, они мелкие для жидни не опасные, но неприятные ощущения. Если такое случилось, то хорошо промыть соленой водой (ни в коем случае не пресной), полить соком лайма, можно приложить дольку помидора. Смазать кортикостероидным кремом.
Медицины на острове просто нет, аптек нет. Поэтому если что-то с вами случится медицинской помощи не дождетесь, если конечно совсем умирать будете может быть часа через два-три приедет скорая, а так на такси в СтоунТаун в госпиталь, но там еще какие-то проблемы со страховыми полисами.
Это реально страна лодырей, которые живут одним днем. Что бы делать, лишь бы ничего не делать — вот их девиз. День прошел, и слава богу. На Занзибаре очень популярно выражение, которое многие из нас слышали в мультике «Король Лев», а именно «акуна матата!». «Акуна матата!» означает «Не беспокойся!», «Не волнуйся!» или «Don’t worry!». Это выражение на Занзибаре можно очень часто услышать из уст занзибарцев, а также увидеть на футболках, парео, сумках и разных сувенирах.
И вот эта «Акуна матата» присутствует во всех формах. Если вы договариваетесь заранее, что такси придет к определенному времени, это не значит, что он приедет в назначенное время. Или пойдете на почту, она закрыта и не понятно, когда работает. Перед ней сидит торгует фруктами человек, может это и есть местный почтальон?
А еще самый жирный минус Занзибара — попрошайничество. Каждый местный житель, от малого до большого, будет у Вас клянчить деньги. Вот идет девочка вам на встречу и говорит «Джамбо, мани». «Джамбо» это на суахили здравствуй, ну, а «мани» — все знают. Если Вы присядете на пляже на открытом пространстве, то к Вам как мухи слетятся попрошайки и продавцы. Когда каждую минуту Вас дергают, настойчиво что-то впаривают, мягко говоря, не комфортно.
Если в Таиланде или на Филиппинах часто встречаются мужчины в сопровождении молоденьких таек или филиппинок, то на Занзибаре обратная картина. В основном европейки среднего возраста (россиянок я не видела, но говорят, что они тоже есть) находят себе «эскорт» в виде чернокожих занзибарцев, зачастую так называемых «масаев», выполняющих роль «аниматоров» на пляже. По большому счету занзибарцы сами себя недвусмысленно предлагают одиноким белым женщинам на пляже и многие из них охотно соглашаются «скрасить» свой отпуск дополнительной экзотикой. Помимо небольшой платы за «эскорт», женщины оплачивают за своего спутника все расходы в ресторанах и барах. Спутник же охотно выполняет любые требования: от ношения пляжной сумки и массажа до интима. Но тут уж, как говорится, на вкус и цвет…
Когда нет прилива, везде видны какие-то толи сваи, толи колья высокие. Я выяснила, что это ферма морской капусты. Во время отлива женщины небольшими пучками наматывают водоросли на верёвки и оставляют недели на три. Затем, разросшиеся морские растения собирают, высушивают и продают. Из всего этого делают косметику, мыло, закуску для еды и многое другое.
В нашей деревне, довольно большой по меркам Занзибара, две школы для мальчиков и девочек. У них обучение раздельное, и хотя страна мусульманская, но женщин в хиджабах практически не видно, многие работают и на заправках, и в аэропорту, и в магазинах, и в отелях.
Безработица очень большая, работать негде, только в туристической отрасли. Один работающий может содержать всю семью, а семьи у них большие. Кроме того, пенсии им не платят, только тем, которые ушли на пенсию с государственной службы.
Также видела какую-то постройку за забором с воротами открытыми настежь. Сначала мне показалось, что это складские помещения, но долго вчитываясь и переводя, поняла, что это «Медицинский госпиталь с курсами для медсестер». Ни одного дня не видела, чтобы так кто-то был, то есть помещение есть, но не работает. Хотя возможно, как и все на Занзибаре работают до 13:00 часов, а мы выходили из отеля всегда ближе к вечеру.
В любой поездке не обойтись без местных сувениров. Так как промышленности у них нет, то всё привозное либо из Индии, в основном изделия из ткани, такие как накидки для купальника и национальные рубашки, и магниты из Китая. Хотя своими руками они вырезают и делают из дерева масаев и африканских животных. Прямо на пляже может расположиться со своими работами местный художник, или продавец с картинами в местном стиле «Тингатинга». Но шедевров нет, все тяп-ляп, все та же «Акуна матата».
Кстати: категорически запрещается вывозить ракушки, кораллы и местную валюту, лучше не рисковать, говорят штрафы очень большие.
И вот последний день: перелет домой. Выехали в 6 утра, и опять 56 км ехали 2 часа. Пробки! Много автобусов, типа «маршруток». Причем кондуктору места не достется, он сзади стоит.
Опять очереди: сначала зайти в аэропорт, затем зарегистрироваться на рейс. Как всегда, Акуна Матата. В 10–15 вылетает Новосибирск, работает 2 стойки, в 11:00 вылетаем мы, работает 2 стойки, а в 12–30 уже Киев вылетает. Как они успевают всех оформить?
Я сижу считаю, если 550 пассажиров, 2 стойки, на каждого по 1 минуте, получается 250 минут, это больше 4 часов. Это только к 11-ти они посадочный дадут, а ещё две очереди: досмотр и граница. Новосибирск по идее через 20 минут уже посадку закончат, а они ещё в очереди за посадочным стоят.
Уже и кушать хочется, с утра кофе попила и всё. А здесь прикупить негде. В зале только стойки и туалет на 1 кабину. Пройдя границу практически без очереди, но в толкучке, попадаешь опять в небольшой зал, куда загнали весь наш самолет, сидим как селедки в бочке. Имеется, конечно, еще два Дьютифри, но эти магазины больше напоминают те же городские лавки. Имеется «Смокинг-рум» — вход 1 доллар или 2000 шиллингов, то есть покурить 80 рублей. Тем не менее в 11–30 нас всех посадили в самолет. Самолеты все летят примерно 40 минут до Дар-ас-Салам на дозаправку, там сидим около часа, и прямиком до Москвы.
Что нужно помнить: Обязательно собрать в поездку:
1. Солнцезащитные очки
2. Солнцезащитный крем и пляжную тунику с капюшоном, причем в ней и плавать в океане.
3. Пантенол (на случай обгорания, либо любое растительное масло, лучше оливковое)
4. Фумигатор
5. Коралловые тапочки (ни в коем случае не прозрачные «Аквашуз», их ежи протыкают своими иголками)
6. Аптечку первой помощи (анальгетики, антигистамины, йод, Акридерм или любой другой кортикостероидный крем)
Не находиться долго на открытом солнце и первые два дня отвести на акклиматизацию.
Деньги и ценные вещи держать в сейфе, не оставлять просто так в отеле и с собой не носить.
«Акуна матата!» вы услышите повсюду в Африке, там, где говорят на суахили. Но иногда это звучит как что-то почти родное и так же воспринимается.
Hakuna Matata — песня из анимационного фильма «Король лев» (1994) компании Walt Disney Pictures, которая была номинирована на «Оскар» в категории «Лучшая песня». Музыка Элтона Джона, между прочим. С суахили это переводится как «жить без забот», сами африканцы переводят проще: Don’t worry!
К каким ситуациям нужно быть готовым, чтобы выслушать традиционную фразу, и о чем не предупреждают туристические компании?
Подавляющее большинство туристов, выезжающих на сафари, предпочитают стандартный маршрут: Танзания — Кения. Но ведь можно захотеть и отдохнуть от бесконечных переездов, и даже от прекрасных национальных парков, отправившись на известный всем детишкам остров Занзибар. («Я живу на Занзибаре, в Калахари и Сахаре!», думаю, многие помнят Чуковского).
Первый «культурный шок» происходит непосредственно в самолетике, в котором не обнаруживается никаких удобств, попросту говоря, туалета. Наш человек закален электричками, но самолет — это святое. Однако — не предусмотрено, и выхода, как вы понимаете, нет. Никакого. И все наикрасивейшие виды Индийского океана с высоты птичьего полета могут остаться незамеченными, точнее, — непрочувствованными.
Будьте готовы и к тому, что по прилете вас никто не встретит, а, скорее всего, сложится так, что в дороге вы будете с раннего утра, добираясь до аэропорта не одну сотню километров. Но вас не встретят, а когда вам удастся добиться у аэропортовых секьюрити возможности позвонить, объяснят, что уже едут, что о вашем прибытии дали неправильную информацию, в общем, акуна матата, и ждите часик-другой.
Не удивляйтесь, что сильно опоздавшие встречающие очень удивятся вопросу об обратных билетах, но впадут в еще больший ступор, узнав, что вы хотите вернуться обратно не воздушным путем, а, как было заказано и оплачено, — паромом. Сложные переговоры на эту, для вас весьма актуальную, тему будут продолжаться всю дорогу до гостиницы, и закончатся: «Акуна матата, мы вам позвоним».
Но будьте готовы к тому, что вам не позвонят, звонить придется самим, равно как и примите, как должное, что в номере 5-звездочной гостиницы не будет работать телефон («проблемы на линии, акуна матата!»), а ваш сотовый на территории гостиницы не будет функционировать.
Нет, вы прекрасно отдохнете, искупаетесь в горячем океане, обязательно используете возможность для дайвинга, а дайвинг на Занзибаре считается одним из лучших в мире, и испробуете все известные кухни мира, но будете начеку до последнего, потому что по приезде на прекрасном пароме в Дар-эс-Салам случится что? Правильно, вас не встретят.
И неважно, что у вас через два часа самолет на Москву, не поддавайтесь портовой таксистской мафии, которая до боли напоминает вам о доме, смело выходите на соседние улочки и ловите любую машину.
Все будет хорошо! Акуна матата! И в Африке — здорово. Хотя иногда чувствуется в ней что-то очень родное и близкое.