«Как я ошибся». Только 1 из 5 человек правильно понимает значение эмодзи
Эмодзи стали одним из столпов современного интернет-общения, и представить себе электронную переписку без использования смайлов уже сложно. Новые изображения появляются каждые несколько месяцев, а первый набор эмодзи даже вошел в коллекцию Музея современного искусства в Нью-Йорке. Но выяснилось, что большинство из нас пользуются ими неправильно.
Трудности перевода
Результаты исследования, проведенного компанией e2save и опубликованные The Daily Mail, показали, что только один из пяти человек может правильно интерпретировать эмодзи. При этом большинство людей затрудняются вербально описать смайлики и эмоции, которые они передают.
По данным исследования, регулярно эмодзи используют около 82% британцев, при этом 44% делают это с целью прояснить значение сообщения. Респондентов попросили объяснить смысл 20 самых «сбивающих с толку» эмодзи. Сделать это удалось только 19% опрошенных. А правильно объяснить значение смайликов удалось только 44% респондентов.
Больше всего людей сбивают с толку пять эмодзи.
Большинство людей (69%) считают, что лицо с дымом, идущим из ноздрей, выражает гнев или раздражение. На самом деле этот смайл символизирует вздох облегчения после пережитого расстройства.
Лицо с широко распахнутыми глазами, открытым ртом и приподнятыми бровями часто используют, чтобы показать удивление (по крайней мере, так делают 66% опрошенных). Однако, согласно первоначальной задумке, оно изображает замолчавшего человека.
Еще 62% считают, что нахмуренное лицо с каплей означает расстройство. Но это не так. Его исходное значение — показать «облегчение после разочарования».
И тогда как 57% людей считают, что сведенные руки значат молитву или мольбу, эмодзи создавалось, чтобы выразить благодарность.
Сбивает с толку и изображение женщины с руками над головой. Большинство людей (55%) считают, что она удивлена, но на самом деле это означает «окей».
Сложности с идентификацией вызывают и другие эмодзи — кошачье лицо, рог, дьявольская маска и так далее.
Смайлики в верхнем ряду означают (слева направо): зевок, удивленный кот, дьявол. В среднем ряду: «дай пять», доставка сообщения, сонное состояние, плохое самочувствие. В нижнем ряду: порыв к чему-либо, головокружение, нахальство, украшение выпечки.
«С таким интересом к иконкам удивительно, что многие из нах неверно понимают их значение. Видимо, нам следует внимательнее подходить к выбору эмодзи, прежде чем отправлять их», — рассказал маркетолог e2save Энди Картледж (Andy Cartledge).
Новая коллекция
На днях компания Unicode Consortium объявила, что в 2017 году человечество получит новый набор из 51 эмодзи. Среди них появятся вампир, сдобный крендель, бутерброд, жест «я люблю тебя», летающая тарелка, брокколи, кокос и другие. Полный список можно найти здесь.
Судя по всему, создатели эмодзи пытаются приблизить их к разнообразным социальным и национальным группам людей. Так, в новый набор входят женщина в хиджабе, мужчина с очень длинной бородой и мать, кормящая ребенка грудью.
С другой стороны, в списке много мифических персонажей — помимо упомянутых, это феи, русалки обоих полов, джинн и зомби.
И конечно, не обошлось без еды и животных. Жираф, зебра, еж, тираннозавр, консервы и чашка с соломинкой уже ожидают своего звездного часа. Что до непосредственно лиц-смайликов, то новый набор может внести еще больше смятения в ряды пользователей.
Что значит этот смайлик? Расшифровка самых популярных и необычных эмоджиков
Смайлик — отдельный символ или иконка с изображением, представляющий выражение лица, положение тела, эмоцию. Появившись в Японии в начале 20 века, миниатюрные пиктограммки завоевали сердца пользователей гаджетов по всему миру. Набрать и отправить их куда быстрее, чем вводить слова, а настроение они передают не хуже. Поэтому вечно спешащая молодёжь с радостью взяла эмоджики на вооружение, а остальные быстро подхватили эту привычку.
Какие смайлики используют в переписке чаще всего
Картинки с изображением лиц и предметов прочно вошли в интернет-общение. Сегодня без них невозможно представить переписку в «ВК», «Вацапе», «Вайбере» и других мессенджерах. Существуют забавные рожицы с самыми различными значениями.
Их делят на несколько групп, видов, и подходят они на все случаи жизни:
Интересный факт
Противники смайликов и эмоджи утверждают, что весёлые изображения обедняют речь и делают словарный запас скудным. А поклонники возражают, что пиктограммки играют ту же роль, что жесты и мимика и делают переписку более живой и настоящей.
Значение смайликов с рожицами
Обычно используются жёлтые колобки с забавными рожицами. Тут разработчики постарались — передать можно весь спектр эмоций.
Таблица 1. Самые часто используемые смайлы и их значения
| Вид смайлика | Пиктограмма | Значение смайлика |
| Смайлик с капелькой на лбу |  | Так называемый «нервный смех». Означает волнение, лёгкую панику. Также может свидетельствовать о том, что собеседник по переписке недавно испытал неприятные для себя минуты, но все закончилось хорошо |
| Перевёрнутый смайлик с улыбкой |  | Дурачество или просто бестолковость. Такой колобок давно есть в «Твиттере», для телефонов его проще найти вручную |
| Смайлик с ладошками: улыбающееся довольное лицо и две ладони вверх |  | Можно истолковать как объятия. Также используется смайлик для выражения торжества и восторга. И ещё — как пожатие плечами. |
| Смайлик с сердечками в глазах |  | Обычно выражает огромную любовь или восхищение. Обычно эта картинка используется для выражения романтических настроений. Человек как бы лопается от счастья. Но также может выражать и огромный восторг от предмета разговора. |
| Подмигивающий смайлик |  | Выражение шутки, юмора. В некоторых случаях выражает лёгкий флирт. Такой смайл как-бы разряжает обстановку в переписке, говорит, что не стоит принимать тему всерьёз, время подключить иронию или юмор. |
| Смайлик со звёздочками в глазах |  | Выражение большой радости чему-либо или предвкушения какого-то хорошего события. Также смайлик обозначает, что отправитель находится в ошеломлённом состоянии, встретил того, кого давно не видел, и очень этому рад. |
| Скучающий смайлик |  | Может означать реакцию собеседника на переписку либо просто сообщение о том, что ему скучно. Также колобок выражает ворчливое настроение или неудовольствие |
| Смайлик с ухмылкой |  | Улыбка с долей сарказма или иронии. Это может быть реакцией на сообщение, в котором собеседник сморозил глупость. Или выражение своего сомнения по поводу написанного. Иногда этот смайлик ставится в сообщении «с намёком». |
| Смайлик с поцелуем |  | Воздушный поцелуй на все случаи жизни. Так можно сказать собеседнику «спасибо» или выразить нежные чувства. |
Фигурки человечков
Это уже не колобки, а более детальные изображения людей: только головы, по пояс или в полный рост. Чаще всего значение имеют жесты или одежда фигурки.
Таблица 2. Самые популярные смайлики из категории «человечки»
| Сердитый человечек |  | Выражает обиду, разочарование, негативные эмоции |
| Человек с одной поднятой рукой, ладонью вверх |  | Если нужно выделить какую-то информацию, обратить внимание на текст сообщения, используйте этого человечка |
| Смайлик пожимает плечами |  | Удивление или непонимание. Может быть ответом на вопрос или комментарием к сообщению |
| Человечек, закрывший лицо раскрытой ладонью |  | Так называемое «рука-лицо». Смайлик выражает ту самую гамму чувств, когда хочется сказать, что потерял дар речи от огорчения и / или удивления |
| Целующиеся смайлики с сердечком |  | Любовь и нежность. С его помощью рассказывают о своих чувствах к собеседнику или описывают чьи-то идеальные отношения |
| Фигурка в позе лотоса |  | Может означать как занятие йогой, так и расслабление, медитацию. Также может быть призывом к успокоению, а иногда — ответом «я пропускаю это мимо себя» |
| Человечек с руками, скрещёнными перед лицом |  | Фигурка с испуганным лицом говорит сама за себя: «Нет», «Нельзя», «Ни в коем случае». |
| Смайлик-танцовщица |  | Изначально придуман, чтобы обозначить танцы. Но пользователи чаще ставят эту фигурку, чтобы выразить позитивный настрой и радость. |
| Человечки-семья |  | Они значат, что собеседник пишет о крепкой семье или хочет подчеркнуть нежные чувства к своим близким. |
Эмоджи с предметами
Эта большая группа распадается на две подгруппы. Первые — поцелуйчики, сердечки, знаки вопроса и т.п. Это смайлики выражают эмоцию, как правило, и нужны, чтобы акцентировать на ней внимание.
А вторая группа — это разные дома, новогодние ёлки и т.п. Они заменяют слово, обозначающее конкретный предмет или явление, и главная их задача — разбавить монохром текста, внести красок в чат.
Забавный случай
Какой-то шутник название знаменитого произведения А.С. Грибоедова «Горе от ума» записал таким образом: «😭 😭 😭🧠». Но самое забавное — большинство сразу поняли, о чём речь.
Таблица 3. Самые популярные смайлики-предметы
| Губы |  | Это эмодзи есть в «ВК», «Инстаграме», «Твиттере». Расшифровывается как поцелуй. Чаще всего выражает романтический настрой, нежность или тёплую поддержку, реже — благодарность. Такой смайлик отправляют хорошо знакомым или близким людям | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Крестик в квадрате / прямоугольнике |  | Если смайлик похож на конвертик, он обозначает слово «сообщение». Его используют, например, если собеседник отправил кому-либо или получил письмо. Хотя в современных устройствах «сообщение» обычно выглядит так: «📩» Также крестик может означать отказ, возражение или запрет. Подобные смайлы есть на Айфонах и смартфонах на Андроиде. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вопрос в квадратике |  | В некоторых браузерах отображается без рамки. Знак «?» означает недоумение, ожидание ответа на вопрос или размышления собеседника над прочитанным | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Сердечко |  | Красное сердечко — смайлик-любовь. Выражает горячую привязанность, романтическое настроение, радостное волнение. Сердечко — обязательный атрибут для поздравления в День Святого Валентина. Пиктограммы с ладонямиНаверное, одни из самых популярных в любой соцсети, будь то «Инстаграм» или «Одноклассники». Достаточно такого смайла, чтобы ответить на сообщение собеседника. Таблица 4. Самые популярные смайлики-ладошки и руки
Смайлики, поменявшие своё значениеИногда замысел смайлика не совпадает с его ролью в чатах. Смайлы меняют своё значение, кочуя из страны в страну, из культуры в культуру. Иногда первоначальное и привычное значение настолько разнятся, что вызывают смех. Таблица 5. Самые популярные смайлики, которые всегда и все используют «неправильно»
Некоторые смайлики доступны только в определённых соцсетях или мессенджерах. Есть также смайлики, разработанные для конкретных телефонов, например, многие эмодзи могут передаваться только в айфонах. Рассказать обо всех эмотиконах в одной статье невозможно — их придумано около 1500, и они не быстро, но всё меняют свои значения, приобретают новые или возвращаются к старым. Мы рассказали о самых популярных смайликах и их современных значениях — чтобы вы были в теме. 😉 Популярные смайлы Эмодзи: разбираемся, что они означают
Пользователи социальных сетей не могут жить без смайлов. Они добавляют их в сообщения, чтобы добавить эмоциональности написанному. Иначе послания выглядят скучно и сухо. Итак, давайте разбираться, какое значение имеют те или иные смайлики Эмодзи, которые мы часто используем, даже не задумываясь об их предназначении. Обзор смайлов ЭмодзиСмайлики, которые изображают предметы.Здесь все просто и понятно: что изображено, то и означают. Смайлики с лицами.Вот здесь уже стоит быть внимательнее, потому что есть нюансы. Есть варианты улыбок, с которыми все предельно ясно:
Эмодзи, которые выражают эмоции веселья, радости и позитива.
Эти фейсы подразумевают грустишку, печальку, тоску и даже недовольство ситуацией. Другими словами, они представляют раздражение и безнадегу.
С помощью такой подборки можно выразить свой игривый настрой и подразнить собеседника.
А вот здесь налицо недопонимание. Эти смайлы Эмоджи используют, когда страшно, когда в шоке от новостей, удивлены и озадачены.
Если хотите выразить злобу, обиду и даже ярость, тогда эта подборка в самый раз.
Вот такие вот парные изображения говорит о романтике и семейном благополучии. Если хотите поделиться крепкими взаимоотношениями со своей второй половинкой, то используйте эти варианты. Теперь поговорим о неоднозначных смайликах Эмодзи, с которыми можно действительно попасть впросак и Вас просто не поймут.
Итак, вот яркий пример личика с подвохом. Смотрится он, как-будто рыдает, то есть изображает горе. Но есть один нюанс. Если Вы пользуетесь телефоном Apple, то приподнятые бровки смайлика могут восприниматься, как «дикий ржач до слез». Как Вы понимаете, смех до обморока и горе – это диаметрально разные вещи. Поэтому будьте осторожны с этим фейсом, если не уверены в значении Эмодзи, то лучше вообще его не используйте. Замените его другим, более понятным и однозначным. Или вообще просто напишите, что чувствуете, особенно, если речь идет о важных вещах.
Вот еще один стремный вариант. Теоретически он подразумевает молчание, но выглядит он просто жутко и непонятно. Лучше его вообще избегать и не пугать своих собеседников.
Эти два злобных черта, хотя один и с улыбкой тоже слегка озадачивают. Многие люди не понимают их значения. Порой пользователи используют такие варианты «улыбочек» просто для оригинальности. Только вот зачем? Этим они просто ставят своих оппонентов в ступор.
Знаменитые обезьяны также вызывают недопонимание. То ли Вы закрываете разные части тела от стыда, то ли от шока, то ли от растерянности. Ну и в конце концов Вы же не приматы. Зачем себя принижать?
Ох уж эти котики. Куда же мы без них. Если хотите добавить кошатности и умильности своим постам, можно использовать такие мордашки с ушками. Это добавит мимишности и развеселит собеседника. Смайлы Эмодзи с ручками.Раскладка популярных картинок позволяет использовать также действия, которые можно выразит без «улыбочек». Например:
Здороваясь и прощаясь, не обязательно прописывать что-то, достаточно помахать ладошкой.
Если поднимаете ладошки вверх, то выражаете свое ликование или радостное приветствие. Позитивный и оптимистический вариант.
Хлопая в ладоши, Вы аплодируете, при этом, как саркастично, так и искренне.
А вот когда ладошки сложены в молитве, это означает благодарность или же Вы о чем-то умоляете своего собеседника.
С помощью такого смайлика Эмодзи можно подчеркнуть важность написанного текста в сообщении. Кроме того, это способ обратить внимание собеседника на какую-то вещь.
Ну здесь все понятно – скрестите пальчики на удачу.
В данном случае есть несколько трактовок рисунка. Первая – означает «остановись» или «прекрати», а вторая «дай пять». На этом Эмодзи не заканчиваются: значения специфических смайлов
Товарищи, ну не будьте так наивны. Это не пирамида и не тортик. Без вариантов. Даже не будем объяснять, что это. Если не понимаете, то просто не используйте этот смайл. Да и вообще, люди, от него воняет. Фу. Проехали.
Те же черти, что и выше, только в иностранной обработке.
Если хотите намекнуть своему собеседнику, что он врет, тогда воспользуйтесь этим носастым смайлом. Он означает, что человек лжет. лжец. Короче, обычный Буратино с длинным носом. Все предельно ясно.
Вот такие глазища означают изумление, похоть и бегающий взгляд. Вот такая вот разнообразная по значению палитра.
Вот вроде бы просто глазик, но означает, что за вами следят. Ну такое.
Луна, в молодости и в старости. Многозначительно и со смыслом. Прежде, чем кому-то слать такой смайл Эмоджи, хорошо подумайте, не обидите ли Вы этим человека. К сожалению, возраст это та вещь, от которой не убежишь.
А вот эта девушка, чисто теоретически, работник справочной службы, которая что-то объясняет «в ручном режиме». Только вот этот самый «режим» никому не понятен. Не исключено, что женщина в фиолетовом рассказывает, как пройти в библиотеку. В общем, женщины – это необъяснимо. А почему? А потому что гладиолус. Вот так и живем. По ходу со смайлами та же история. В общем, товарищи, еще долго можно разбирать символику и познавать глубокий смысл смайлов Эмодзи, но есть более простой и хитрый ход, с которым мы хотим Вас познакомить. Есть официальные подсказки, которые помогут расшифровать значение Эмодзи. Сделать это можно несколькими способами. Первый – зайти в окошко macOS. Для этого надо просто навести на нужный смайлик курсор.
Второй – зайти на сайт emojipedia.org. Здесь более подробная платформа смайлов, которая покажет их в разных интерпретациях в зависимости от используемых устройств. Вы будете удивлены, насколько смайлики могут отличаться по значению. Так что, друзья, пользуйтесь любимой раскладкой смайликов Эмоджи с умом, расстановкой и не попадайте впросак. Теперь Вы знаете все нюансы значений любимых картинок. |
