«Из реальной больницы доктора Хауса уволили бы через час». Врачи — о медицинских сериалах
Какие фильмы смотрят медики
Медицинские сериалы любят все. «Скорая помощь», «Доктор Хаус», «Клиника», «Больница Никербокер» — мало кто не слышал об этих фильмах и не посмотрел хотя бы пару серий. «Правмир» поговорил с врачами и узнал, какие медицинские сериалы они смотрят, почему и что о них думают.
Запоем смотрел «Скорую помощь», а потом решил стать врачом
Нейрохирург Алексей Кащеев:
— Так сложилось, что я не очень много в жизни смотрел сериалов, в частности медицинских. Тем не менее, такой опыт у меня был.
В подростковом возрасте я запойно смотрел Emergency — «Скорая помощь». И этот сериал во многом сформировал во мне желание стать врачом. Меня очаровали образы врачей, сочетание серьезного труда, спасения пациентов и в то же время смешных, грустных, трагичных и забавных ситуаций. Во многом именно благодаря этому я стал заниматься медициной. И я такой не один, кто выбрал профессию под воздействием этого сериала.
К современной американской медицине он имеет достаточно условное отношение, тем не менее медицинский сериал сделан достаточно хорошо и был неплохо переведен.
Еще я не систематически, но смотрел некоторые серии «Доктора Хауса», уже будучи студентом. Это сериал, который очень любят современные молодые врачи.
С медицинской точки зрения, сериал скорее забавный, потому что ситуации, которые там показывают, всегда слишком театрализованы. Это такой же перебор, как и романтика в «Скорой помощи», и это также не имеет отношения к действительности, потому что большинство ситуаций в медицине довольно стереотипные. Творческие ситуации врач встречает не так часто.
Из тех сериалов, что я смотрел, пожалуй, к реальности ближе «Скорая помощь», но к той реальности американской медицины, которой она была в тот период, когда сериал снимался — конец 90-х – начало 2000-х. Сейчас она стала немного другой.
Если бы я составлял топ медицинских сериалов, на первом месте в нем была бы тоже «Скорая помощь». Во-первых, этот сериал повлиял на меня лично и имеет для меня большое значение. Даже когда я слышу музыку из заставки, у меня замирает сердце.
Во-вторых, несмотря на то, что там многое не соответствует действительности, но именно суть, дух медицинской работы, особенно работы скорой помощи, Emergency отражает хорошо. В принципе, если снять сериал о медицине как она есть на самом деле — это будет скучно. Да и, наверное, о чем угодно, о войне, о работе токаря или психолога. Потому что труд в основном — это довольно рутинное дело.
Если говорить о российских медицинских сериалах, я посмотрел одну или две серии сериала «Склифосовский». Это довольно грустное зрелище, там плохо все, очень нереалистичное кино, которое не имеет вообще никакого отношения к медицине.
Сериал «Интерны» я никогда не смотрел специально, но несколько серий видел. Не могу сказать, что он вызвал во мне какое-то кипучее возмущение. Но, насколько я понимаю, он не претендовал на то, что это сериал о медицине. Это забавная немножко гэговая комедия, которую вытаскивает герой Охлобыстина. На основании просмотра тех серий, которые я видел, могу сказать, что мне кажется, что авторы не пытались его сделать ни реалистичным по медицинской составляющей, ни каким-то еще.
Мне кажется, что врач вряд ли станет смотреть сериал, потому что ему интересна медицинская составляющая. В этом плане, наверное, выделяется «Доктор Хаус», потому что он представляет собой некоторый казуистический случай и даже опытным врачам интересно поразгадывать иногда медицинский кроссворд.
«Клиника» — о том, что происходит с интернами
Реаниматолог Евгений Пинелис:
— Активно медицинские сериалы я не смотрю, но в свое время смотрел несколько сезонов «Клиники» (Scrubs), «Зеленое крыло» (Green Wing) и «Больницу Никербокер» (The Knick).
Лучший из них, на мой взгляд, «Зеленое крыло» — очень своеобразный сериал, который имеет не очень много отношения к медицине, но в нем задействованы врачи. Это смешное и интересное кино. Это английский юмор, местами гэговый, местами черный, местами это мелодрама, но с точки зрения медицины он не особо что-то из себя представляет.
На втором месте для меня «Больница Никербокер», потому что в нем речь идет о моих любимых вещах — о Нью-Йорке и истории медицины. Это очень интересное сочетание истории Нью-Йорка конца XIX – начала XX века и истории медицины: тифозная Мэри, аддикция, лечение сифилиса — все очень хорошо проработано с исторической точки зрения.
«Клиника» — это приятный, забавный сериал. Он очень реалистичный не с точки зрения медицины, а по тому, что происходит, когда становишься интерном. Этот сериал существенно ближе к современной американской действительности, чем, например, «Доктор Хаус» или «Скорая помощь».
Я очень люблю Хью Лори, он потрясающий актер, но в «Докторе Хаусе» видна вопиющая нереалистичность всех ситуаций, он очень далек от действительности, это просто неинтересно.
«Скорую помощь» я смотрел в детстве с мамой, она, по-моему, была влюблена в Клуни, как и все тогда. Так что воспоминания об этом сериале у меня самые добрые и ностальгические, но мне кажется, что уровень медицинской части не очень высокий, все держится на мелодраме и нагнетании разных пафосных ситуаций, но в целом забавное и развлекательное кино.
«Интерны» — мой единственный опыт просмотра российских медсериалов. Я пытался смотреть этот сериал, он мне ужасно не понравился. Бросил после того, как главный герой сказал одному из интернов: «Надень стетоскоп».
В принципе, врачам медицинские сериалы смотреть примерно как финансисту — фильмы про Уолл-стрит.
Медицина — это скучно и грязно, никто не будет смотреть
Онкопроктолог Бадма Башанкаев:
— Любимых медицинских сериалов у меня нет. Я смотрел только начало некоторых, например, «Скорую помощь», «Доктора Хауса», поскольку был профессиональный интерес, но все, что в них показано, нереалистично.
Те сериалы, которые выходят в массовый прокат, — это маскарад вокруг медицинской истории, которая немного приукрашена. Режиссеры пытаются соответствовать, но они никогда не покажут реальной медицины, потому что это скучно, грустно, грязно и это никто не будет смотреть.
Почти во всех медсериалах как таковая медицинская часть плохо прописана. Максимально пытались приблизиться в «Докторе Хаусе» и в «Хорошем докторе», но не учли, что медицина – это командная игра.
Хауса в реальной клинике уволили бы через два часа. Во-первых, потому что есть четкие ограничения того, что врач может делать в соответствии со своим сертификатом, а он ревматолог и не имеет права подходить к пациенту со скальпелем. О его хамстве немедленно узнало бы начальство, поскольку коллеги и медсестры сразу же написали бы на него репорт.
«Клиника» создана на азбуке всех ординаторов, которые учатся в Америке, на книге, которая называется «Дом бога» (House of God). Там четко показывается, как человек, который пришел в медицину наивным, желающим помочь, искренним, мечтающим о медицине и помощи людям, превращается или противится превращению в циника, практика и, на самом деле, достаточно неприятного человека.
Все сериалы — это фантазия, красивая история. Наиболее похож на жизнь сериал «Скорая помощь». Медицинская составляющая — дозировки лекарств, термины, манипуляции — все довольно близко к действительности. Как говорит молодежь — это годный сериал. Я не так много смотрел сериалов, возможно, пять-семь. И, наверное, по приближенности к жизни этот самый достоверный.
Периодически начинаю смотреть сериалы, чтобы понять, неужели кто-то действительно сделает что-то похожее на то, что мы делаем в жизни. И каждый раз разочарование.
«Реанимация» близка к тому, что происходит в настоящей реанимации
Терапевт Василий Купрейчик:
— Сейчас никакие сериалы я не смотрю, но в анамнезе такое было. В школьную бытность смотрел старый шведский сериал «Королевство». Он был довольно жесткий и с примесью мистики.
«Скорую помощь» я смотрел давно в детстве и с тех пор не пересматривал. Но в те годы мне казалось, что это очень круто.
Всеми любимый сериал «Доктор Хаус», на мой взгляд, привлекает юмором и актерской игрой самого Хью Лори. С медицинской точки зрения, это шоу, максимально далекое от жизни. В реальной жизни этот врач сел бы в тюрьму в первой же серии.
Первый сезон «Реанимации» (Code Black) мне показался довольно близким к тому, что происходит в настоящей реанимации, чем он меня и привлек.
«Клинику» я не могу назвать медицинским сериалом, это творение на уровне «Гриффинов» или «Симпсонов». Легендарная вещь, снятая вокруг медицинской тематики, юмористическое шоу с максимальным количеством гримасничаний.
Довольно редко, возможно, раз в пять лет задаюсь вопросом, что появилось нового и интересного из сериалов, в том числе медицинских, но смотрю скорее не из профессионального интереса, а из любопытства, почему это у всех на слуху.
«Интерны» — это жизненная история
Директор сети клиник «Семейная» Павел Бранд:
— Не могу сказать, что смотрел много медицинских сериалов, но несколько видел. Например, «Скорую помощь» и «Доктора Хауса».
«Скорая помощь» — хороший сериал. И «Доктор Хаус» неплохой. Но «Скорая помощь» имеет отношение к медицине, а «Доктор Хаус» вряд ли. Потому что он не про медицину, а про доктора Хауса.
После просмотра пары серий «Хорошего доктора» могу сказать, что это смешная, но полностью вымышленная история.
«Скорая помощь» — довольно реальный сериал, не прямо точь-в-точь, то многие реальные моменты там есть. Я так давно смотрел их, что сейчас даже не вспомню, что меня побудило их посмотреть, но вряд ли это был профессиональный интерес.
С точки зрения воспроизведения реальности того времени, «Скорая помощь» был очень близко к реальности снятый сериал и к медицинскому контексту.
«Интернов» я смотрел, и надо сказать, что это очень жизненная история. Понятно, что она сильно утрированная, но очень жизненная. Это очень условная история с точки зрения медицинской фактуры, но там обыграны юмористические моменты медицинской специальности, которые действительно часто имеют место быть.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Доктор Надежда
«Доктор Надежда»: все серии, описание, актеры
| Год: | 2021 |
| Страна: | Украина |
| Жанр: | мелодрама |
| На ТВ: | Домашний |
| Режиссер: | Максим Гуленко, Павел Мащенко |
| Актеры: | Анастасия Панина, Иван Бровин, Алексей Нагрудный, Павел Вишняков, Пётр Рыков, Дарья Легейда, Александр Зиневич, Тамара Морозова, Нинель Амутных, Надежда Хильская |
Мелодрама «Доктор Надежда» является продолжением полюбившегося зрителям сериала «Женский доктор», в котором все те же герои Александр Родионов, Игорь Гордеев, Карина, Рита Андреевна, неунывающие Квитко, продолжат свою важную работу, но на этот раз в компании новых врачей-хирургов Надежды Павловой, Андрея Смирнова, Алексея Стрелецкого и других.
Основной сюжетной линией нового сезона станет трогательная история талантливого хирурга Надежды Павловой. Героиня хороша в своей работе, но ее личная жизнь абсолютно не устроена, а внутри огромный груз из разъедающего чувства вины, которое не покидает ее вот уже двадцать лет.
Будучи юной девушкой Надежда стала мамой, однако поддавшись давлению со стороны собственной матери отказалась от ребенка. Женщина никак не может простить себя за тот поступок и очень стыдится его. Поэтому свою тайну она тщательно скрывает от других, а также считает, что недостойна больше быть счастливой, успешной и любимой.
Впереди у героини не простой путь к обретению собственной уверенности, раскрытию таланта, прощению родной дочерью и встрече с настоящей любовью.
Сериал «Плохой доктор» 2021г: все серии 1-8 подряд. Содержание, смотреть онлайн в хорошем качестве
Год: 2021 (1 сезон), США
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Ким Со-ён, Мэгги Кили, Дженнифер Моррисон
Продюсер: Тодд Блэк, Джейсон Блюменталь, Райан Денмарк
В ролях: Алек Болдуин, Кристиан Слэйтер, Джошуа Джексон, Кэрри Престон, Доминик Бёрджесс, Фредрик Лене, Дэшил Ивис, Дженнифер Ким, Трэйси Сэллоуз, Молли Григгс
15 июля 2021 года – дата выхода сериала «Доктор Смерть». Премьера состоялась на американской стриминговой платформе Peacock. В центре повествования – подающий надежды начинающий хирург, который открыл собственную клинику, где больным проводят сложные операции. Но вместо того, чтобы лечить и спасать людей, врач убивает или калечит их, при этом доказать его вину становится непростой задачей.
Описание сериала «Плохой доктор»
Кристофер Данч представитель медицинской сферы, мужчина успешно поднимается по карьерной лестнице врача. Герой успешно занимается хирургической практикой в Далласе. В городе его знают, как талантливого специалиста в своем деле. Для местных жителей он стал уважаемым горожанином, ведь они не знают, что за секрет скрывает их любимый врач. Вскоре всем придется задуматься о его хирургическом ремесле. В городе происходит странная история, в которую замешены двое его коллег и помощник прокурора. Корни всего происходящего в городе странным образом ведут в хирургический кабинет главного героя. Все пациенты Данча погибают после операции или обречены оставаться покалеченными на всю оставшуюся жизнь.
Сюжет сериала «Плохой доктор»
В многосерийной криминальной драме, которая будет представлена зрительскому сообществу под названием «Плохой доктор» поведает о достаточно профессиональной личности, кто смог стремительным образом, как говорится ни словом, а реальным делом, доказать собственный профессионализм. Он — истинный нейрохирург с большой буквы, который неоднократное количество раз вытаскивал пациентов из того света и получал разного рода благодарности за блестяще выполненную работу. Естественно мужчина пользуется заслуженным уважением ни только в среде коллег по цеху, но и высшего руководство, гордящегося таким известным специалистов узкого профиля. Но кто бы мог только представить, что однажды всё поменяется в худшую сторону.
В центре сюжета картины – высококлассный нейрохирург из Далласа Кристофер Данч. Продемонстрировав руководству, коллегам и пациентам свой необычный медицинский талант и харизму, одаренный специалист уверенно движется вверх по карьерной лестнице и быстро занимает должность руководителя нейрохирургического центра, где пациентам делают сложные операции на позвоночнике.
Но спустя некоторое время пациенты Данча и их родственники замечают определенные странности: вместо долгожданного выздоровления больных ждут новые неприятности. В итоге большая часть когда-то спасенных им людей умирают или остаются инвалидами. В дело включаются два других опытных хирурга и помощник прокурора, которые желают найти причины происходящего и во всем разобраться. Однако герои еще не подозревают о том, что Кристофер не так прост, как может показаться на первый взгляд. Он не собирается признавать вину и готов дать отпор недоброжелателям.
Подавляющее большинство тех, кто прошел через операционный стол данного хирурга, в конечном итоге попадали в инвалидную коляску. А затем неминуемая гибель приходит к каждому из них. Таковой феномен серьезно заинтересовал помощника окружного прокурора, а также двух спецов хирургии, которые примут решение провести тщательную проверку всех событий, и в точности определиться на сто процентов, что происходит. Вскоре окажется, что всё далеко ни так однозначно.
Интересные факты
Все серии 1-8 сериала «Доктор Смерть»
Сериал «Хороший доктор» 2017-2021 (1-4 сезоны), смотреть онлайн в хорошем качестве, все серии
Год производства: 2017 (5 сезонов)
Режиссер: Майк Листо, Стивен ДеПол, Дэвид Стрейтон
Описание и сюжет сериала «Хороший доктор»
Молодой выпускник медицинской школы Шон Мерфи (Фредди Хаймор) спешит на свое первое
собеседование — он претендует на место детского хирурга в престижной больнице в Сан-Хосе.
Пока руководство госпиталя и представители попечительского совета решают, имеет ли Мерфи
преимущества перед другими кандидатами, учитывая наличие у него аутизма и синдрома Саванта,
Шон попадает в сложную ситуацию.
Находясь в аэропорту, он оказывается рядом с мальчиком,
пострадавшим от несчастного случая, которого просто не может оставить без помощи. Пользуясь
своими знаниями и фантастическим врачебным чутьем, молодой доктор проводит операцию прямо на
полу зала прибытия, а затем сопровождает ребенка в больницу, опоздав на главное в своей жизни
Новость о чудесном спасении в аэропорту быстро доходит до руководства больницы, и Мерфи беруттаки на работу. Однако отношение к нему остается настороженным, ведь он не такой как все.
Несмотря на его феноменальную память, фантастическую чувствительность к проблемам маленьких
пациентов, его личностное развитие соответствует развитию десятилетнего ребенка.
Интересные факты
Ниже можно ознакомиться с описанием серий 1 сезона и найти ссылку для просмотра сериала онлайн в хорошем качестве на КиноПоиск.
Сериал Хороший доктор 1, 2, 3, 4, сезон смотреть онлайн
Молодой и начинающий хирург Шон Мерфи приезжает в Сан-Хосе, чтобы работать в местной клинике. У Мерфи аутизм и синдром Саванта. Ему сложно находить с другими общий язык. Совет врачей клиники ждет его на собеседование. Главврач Глассман пытается отстоять кандидатуру Мерфи перед советом, который сомневается в способности молодого хирурга адекватно проводить лечение. В аэропорту Сан-Хосе в результате несчастного случая мальчик получает ранения. Благодаря своим феноменальным знаниям и нестандартному подходу, Шон спасает жизнь ребенка, но катастрофически опаздывает на собеседование.
В первый день работы в клинике Шоу поручают всю «грязную работу». Мерфи занимается пациентами скорой помощи с разными проблемами. Но эта работа помогает начинающему врачу расставлять приоритеты, узнавать новые способы общения, принимать благодарность от пациентов и, в конце концов, спасти жизнь маленькой девочки.
Одному из пациентов клиники планируется пересадка печени. Браун и Мерфи отправляются за донорским органом. В это время выясняется, что больной не соблюдал медицинских требований перед трансплантацией и теперь он теряет свое место в очереди и перемещается в конец списка. Тем временем Мерфи и Браун с невероятными сложностями удается вовремя доставить печень в клинику. Но донорский орган уходит к другому пациенту в соседнюю больницу. Шон знакомится с соседкой по дому и потихоньку обустраивает свою жизнь на новом месте.
В клинику поступает беременная женщина. У плода опухоль, без удаления которого жизнь ребенка обречена. Женщина решается на операцию, но ее генетическое заболевание осложняет проведение такого лечения. Шон предлагает вариант, который может снизить риски. Мелэндес решает оперировать. У него есть свои скрытые мотивы для проведения такой операции. Он отказывает Шону в просьбе ассистировать и направляет его и Браун к пациентке с интимной проблемой, которая оказывается сложней, чем предполагалось вначале.
В больницу попадает мальчик, удивительно похожий на погибшего брата Шона. У мальчика перелом руки. Обследуя ребенка, Шон замечает, что на снимке головы за височной костью маленького пациента притаилась раковая опухоль. Родители не хотят сообщать сыну о страшном диагнозе. Мерфи это сложно понять. Он считает, что Стив уже достаточно взрослый, чтобы знать правду. Тем временем Калу и Мелэндес пытаются поставить диагноз необычному заболеванию пациента, у которого не простые отношениями с собственным сыном.
В больницу везут жертв автобусной аварии. Перевернулся свадебный кортеж. Более двух десятков пострадавших. Весь медперсонал клиники приведен в полную готовность. Люди пребывают с самыми различными травмами. Травма жениха грозит ему ампутацией ноги, но к делу подключается Браун и предлагает интересную идею. Калу достается молодая пациентка с обширными ожогами. Попытка Клэр спасти оставшуюся на месте аварии женщину приводит к неожиданным последствиям…
После произошедшего Глассман предлагает Браун поход к психологу. К Шону попадает пациент с аутизмом. Родители мальчика не в восторге от того, что лечащий врач их сына страдает схожим заболеванием. Калу занимается пожилым пациентом со сломанным кардиостимулятором и суицидальными наклонностями.
Зайдя утром в магазин, Шон становится свидетелем ограбления. Непроизвольно, в силу своих особенностей, он становится виновником перестрелки, в результате которой молодая девушка получает тяжелое ранение. Грабитель получает по заслугам. В результате и он и потерпевшая девушка оказываются в клинике Святого Бонавентуры. Браун не сдерживает своих чувств к грабителю, видя, что тот не только наркоман, но еще и расист.
В клинику по программе гуманитарной помощи попадает мальчик из Конго. Его сердцу грозит остановка, если не принять срочных мер. Мелэндес считает, что сделать ничего нельзя, но Шон предлагает рискованную идею. Между тем у Браун возникает серьезная проблема: пропали образцы биопсии одной пациентки и время для из поисков ограничено. Шон узнает от Клэр об искусстве флирта и с воодушевлением начинает разрабатывать эту тему.
В клинику Святого Бонавентуры поступает vip-пациент. Бобби Ато — известный геймер и чемпион. Поскольку все интерны не могут ассистировать на операции — решено тянуть жребий. Браун, вытянувшая короткую соломинку, становится ассистентом на операции в соседнем отделении. Тем временем при обследовании Бобби выясняется, что его травма — следствие смертельной болезни и шансов выжить очень мало. Поначалу привлекательная работа с новым доктором оборачивается для Клэр чередой неприятностей. Настойчивость доктора Глассмана приводит к психологическому срыву у Шона.
Из-за произошедшего Калу увольняют. Глассман пытается разыскать Шона. Тем временем Эндрюс предлагает Мелэндесу принять участие в операции по пересадке почки от одного сиамского близнеца другому. Шон, поддавшись задору и обаянию Леи, отправляется с ней в рискованное путешествие. Во время операции по пересадке почки у одной из пациенток возникают осложнения. Избавиться от них можно, только полностью разделив близнецов.
Шон возвращается в клинику, но сообщение Лии не идет у него из головы. Разделение сиамских близнецов не дает необходимых результатов. Больше того, еще сильнее осложняет ситуацию. Перед врачами стоит нелегкий этический выбор. Шон просит Мелэндеса написать ему рекомендательное письмо. Он собирается переехать в Пенсильванию в Херши. Глассман понимает, что, подписав вслед за Мелэндесом рекомендательное письмо для Мерфи, он тем самым даст понять Шону, что верит в его самостоятельность.
Калу возвращается к работе. В клинику поступает пациентка с ожогом руки. Случай, сперва казавшийся банальным, обрастает новыми симптомами. Во время проведения необходимой для диагностирования процедуры, доктор Мелэндес совершает врачебную ошибку. Шон стоит перед выбором заявить об этом или нет. С этим вопросом он приходит к Глассману, но получает совет решать это самостоятельно. У Мелэндеса проблемы на личном фронте, а к Браун поступает пациент с аневризмой.
К Мерфи, Калу и Браун присоединяется интерн из отделения доктора Койла — доктор Резник. Лим и Мелэндес выбирают себе стажеров и устраивают соревнования. В свою команду доктор Лим отбирает Мерфи и Калу, Мелэндес работает с Браун и Резник. К команде Лим попадает девочка-транссексуал. Проблема, связанная с ее органами, ставит родителей перед нелегким выбором, от которого зависит будущее ребенка. Мелэндесу, Браун и Резник достается пациент с болями в животе. Однако проблема оказывается гораздо серьезнее, чем сперва полагали врачи.
В клинике намечается благотворительный вечер. Мелэндес знакомит интернов с новым коллегой — доктором Алексом Паком. За плечами у Пака большой стаж работы в полиции. Вместе с Браун и Калу он занимается маленьким пациентом, у которого проблемы с печенью. После обследования ребенка врачи понимают, что спасти мальчика может только срочная пересадка печени. Браун удается найти донора, но им оказывается серийный убийца, сидящий в тюрьме. А к Лин Резник и Мерфи попадает девочка с необычным диагнозом — эктопия сердца. Аоки необходимо срочно найти замену спикера на благотворительном вечере. За помощью она обращается к доктору Глассману. Шону предстоит научится светской беседе и понять, что внешний вид иногда очень много значит.
В клинику к Мелэндесу попадает его бывший пациент. У парализованного мужчины, вследствие изменений в организме, появилась надежда обрести здоровье и вновь ходить. Операцию провести возможно, но риск с лишком велик. Тем не менее пациент согласен. А у Эндрюса появляется шанс исполнит свою мечту. Резник в очередной раз пытается доказать Калу, что он вряд ли остаться в клинике.
В клинику попадает девушка с атрофией лицевых мышц. Доктор Эндрюс планирует операцию, чтобы девушка могла улыбаться. Но пациентка вдруг отказывается от хирургического вмешательства. Эндрюс винит в этом Шона, но причина оказывается не в этом. Браун и Резник сталкиваются с пациенткой-мошенницей. А к Калу приходит на прием девушка, которую он недавно спас. Тем временем Шон пытается разгадать сущность настоящей улыбки.
Шон узнает о неизлечимом диагнозе доктора Глассмана. И несмотря на то, что главврач просил не распространятся об этом, новость о состоянии здоровья Глассмана расходится по клинике. Тем временем к Мэландесу поступает молодой человек в нетрезвом виде и с перелом ноги. Несмотря на обыденность случая, юноша умирает от непонятной болезни. Думая, как помочь Глассману, Шон становится рассеянным и совершает врачебную ошибку.