Мы же с тобой так похожи,
И вместе мурашки по коже,
Я так ждала тебя долго, знаю,
И ты меня тоже.
Снова мурашки по коже,
Боже, какой ты хороший,
Точнее с тобой хорошо,
А меня отпустило и похер на прошлое.
Падали, падали, падали, падали,
Мы обнимались и падали, падали,
Крылись, крылись мурашками
Разными, разными мы,
Согревались и были счастливыми.
Падали, падали,
Бились больно о стены,
Мы поднимались, боролись вставали,
Прикасались, держались ладонями теплыми мы,
Разбиваясь, остались любимыми.
Ты просто за руку возьми и держи, и не отпускай, не надо,
Нам пофиг на всех, спиною к спине, ты только дыши со мной рядом.
Любви не жалея, меня не жалей, объятья сильней, боль не надо,
Я просто хочу быть счастливой всю жизнь, до смерти, до гроба, до ада.
И на мгновение клятвы, и даже на несколько лет, нет,
На всегда, до конца, до последнего вздоха на весь этот чертовый век.
Ты просто держи меня, не отпускай, хватай же за руку, мы сможем,
Откроем все двери, сбежим в никуда, и все же, какой ты хороший.
Падали, падали, падали, падали,
Мы обнимались и падали, падали,
Крылись, крылись мурашками
Разными, разными,
Согревались и были счастливыми.
Падали, падали,
Бились больно о стены мы,
Поднимались, боролись вставали,
Прикасались, держались ладонями теплыми мы,
Мы, разбиваясь, остались любимыми.
Ты сможешь любовь сохранить, пройдут холода, не оставишь,
Уверен беречь, ценить то, что есть, широкую спину подставишь,
И больше никто и никогда руками своими не тронет,
Есть только мы и наш с тобой мир, я и ты, и ничего кроме.
Посмотри на меня, я готова пройти с тобой все,
А ты сможешь всегда навсегда.
До конца, до конца, до конца.
Два сердца, ты и я.
Падали, падали, падали, падали,
Мы обнимались и падали, падали,
Крылись, крылись мурашками
Разными, разными мы,
Согревались и были счастливыми.
Падали, падали,
Бились больно о стены мы,
Поднимались, боролись вставали,
Прикасались, держались ладонями теплыми,
Мы, разбиваясь, остались любимыми.
Текст песни Кузьмина Кристинка — Ведь мы с тобой похожи…
Оригинальный текст и слова песни Ведь мы с тобой похожи…:
Пальчиками по коже,ведь мы так похожи,
Знай,ты мне всего дороже,
Смотрю на тебя,когда ты спишь ночью
Половинка моя,и мы с тобой похожи,
Пальчиками по коже,ведь мы так похожи,
Знай,ты мне всего дороже,
Смотрю на тебя,когда ты спишь ночью
Половинка моя,и мы с тобой похожи.
Пальчиками по коже,ведь мы так похожи,
Знай,ты мне всего дороже,
Смотрю на тебя,когда ты спишь ночью
Половинка моя,и мы с тобой похожи,
Пальчиками по коже,ведь мы так похожи,
Знай,ты мне всего дороже,
Смотрю на тебя,когда ты спишь ночью
Половинка моя,и мы с тобой похожи,
Ведь мы с тобой похожи…
Пальчиками по коже,ведь мы так похожи,
Знай,ты мне всего дороже,
Смотрю на тебя,когда ты спишь ночью
Половинка моя,и мы с тобой похожи,
Пальчиками по коже,ведь мы так похожи,
Знай,ты мне всего дороже,
Смотрю на тебя,когда ты спишь ночью
Половинка моя,и мы с тобой похожи….
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ведь мы с тобой похожи… исполнителя Кузьмина Кристинка:
Finger over the skin, because we are so similar,
Know that you are the most precious to me,
I look at you when you’re sleeping at night
Half of mine, and we’re like,
Finger over the skin, because we are so similar,
Know that you are the most precious to me,
I look at you when you’re sleeping at night
Half is mine, and you and I are like.
We parallels, flying dreams,
Just like we have not been able,
Again swear, say goodbye to a hundred times,
Pain tear, fall in love again,
If all recall and re-start,
That some nerves, tears into the bargain,
Years flew, did not want to grow up,
Still, time heals all wounds.
Finger over the skin, because we are so similar,
Know that you are the most precious to me,
I look at you when you’re sleeping at night
Half of mine, and we’re like,
Finger over the skin, because we are so similar,
Know that you are the most precious to me,
I look at you when you’re sleeping at night
Half of mine, and we’re like,
After all, we’re like …
I say half whisper,
I, madly cold
I went into the fog, the heart in half,
One in the heavens, he stayed there,
Time, the tale draws,
Heart without the other misses,
I can still walk, although there is no more strength,
We’ll take off, just be patient,
Go to sleep, I lie down, too,
I sleep, touching your skin,
I do not have to worry,
We have yet to come,
After all, we’re like …
Finger over the skin, because we are so similar,
Know that you are the most precious to me,
I look at you when you’re sleeping at night
Half of mine, and we’re like,
Finger over the skin, because we are so similar,
Know that you are the most precious to me,
I look at you when you’re sleeping at night
Half is mine, and you and I are like ….
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ведь мы с тобой похожи…, просим сообщить об этом в комментариях.
Припев:
Пальчиками по коже, ведь мы так похожи.
Знай, ты мне всего дороже.
Смотрю на тебя, когда ты спишь ночью.
Ты частичка меня, и мы с тобой похожи.
Пальчиками по коже, ведь мы так похожи.
Знай, ты мне всего дороже.
Смотрю на тебя, когда ты спишь ночью.
Ты частичка меня, и мы с тобой похожи.
Мы параллели, сны пролетели.
Просто любить мы не сумели.
Снова ругаемся, сто раз прощаемся.
Болью терзаемся, снова влюбляемся.
Припев:
Пальчиками по коже, ведь мы так похожи.
Знай, ты мне всего дороже.
Смотрю на тебя, когда ты спишь ночью.
Ты частичка меня, и мы с тобой похожи.
Пальчиками по коже, ведь мы так похожи.
Знай, ты мне всего дороже.
Смотрю на тебя, когда ты спишь ночью.
Ты частичка меня, и мы с тобой похожи.
Ведь мы с тобой похожи.
Я говорю полушепотом,
Мне до безумия холодно.
Я ушел в туман, два сердца пополам.
Один на небесах, она осталась там.
Время будто сказку рисует,
Сердца без друг друга тоскуют.
Еще могу идти, хоть нету больше сил.
Мы еще взлетим, только потерпи.
Спи, я прилягу тоже.
Усну, касаясь твоей кожи.
Я тебя не потревожу.
У нас всё впереди, ведь мы с тобой похожи.
Припев:
Пальчиками по коже, ведь мы так похожи.
Знай, ты мне всего дороже.
Смотрю на тебя, когда ты спишь ночью.
Ты частичка меня, и мы с тобой похожи.
Пальчиками по коже, ведь мы так похожи.
Знай, ты мне всего дороже.
Смотрю на тебя, когда ты спишь ночью.
Ты частичка меня, и мы с тобой похожи.
Да, мы так не похожи.
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше.
Пусть нас здесь каждый услышит.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в так, вот так dont stop!
Тут каждому найдется место.
Повторяй себе, ты не такой, как все.
И пусть никто не поймет, но нас будет точно слышно здесь.
Да ты не похожий, я не похожий.
Мы не похожи на остальных.
Ничего не тревожит, сегодня так можно.
Просто немного становиться другим.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
У всех такие разные танцы.
И нам одинаково это все нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока диджей нажимает play.
Да, это все что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те.
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет.
И тебе тут никто не скажет нет.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Я похожий только на нига-нигафотоснимке.
Мои волосы словно пружинки.
Но зато я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки.
У меня родятся шоколадные детки.
Вместе с вами одного дерева ветки.
В космосе, на разноцветной планетке.
Непохожие. Непохожие.
Непохожие. Непохожие.