Разные фамилии в заграничном и внутреннем паспортах
Порядок замены паспорта гражданина Российской Федерации предусмотрен п. 12 Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 № 828 (далее – Положение), согласно которому замена паспорта производится при наличии следующих оснований:
достижение возраста, предусмотренного п. 7 Положения;
изменение гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, изменение сведений о дате (число, месяц, год) и (или) месте рождения;
непригодность паспорта для дальнейшего использования вследствие износа, повреждения или других причин;
обнаружение неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей.
Замена паспорта производится и в иных случаях, предусмотренных нормативными правовыми актами Российской Федерации.
В соответствии со ст. 13 Положения для замены паспорта гражданин представляет:
заявление по форме, установленной МВД России;
паспорт, подлежащий замене;
две личные фотографии размером 35 x 45 мм;
документы, подтверждающие указанные в п. 12 Положения основания для замены паспорта.
Перемена фамилии подлежит государственной регистрации в органах записи актов гражданского состояния (п. 5 ст. 58 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (далее – Закон об актах).
Согласно ст. 8 Закона об актах свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния. Свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния подписывается руководителем или уполномоченным им работником органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг и скрепляется печатью органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг.
В соответствии с п. 3 ст. 4 Закона об актах государственная регистрация актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации, производится консульскими учреждениями Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации в соответствии с Законом об актах.
Для составления записи акта гражданского состояния должны быть представлены документы, являющиеся основанием для государственной регистрации акта гражданского состояния, и документ, удостоверяющий личность заявителя.
Документы, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена (п. 1 ст. 7 Закона об актах).
Согласно положениям ст. 158 Семейного кодекса РФ браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные ст. 14 данного кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
Статья 160 Семейного кодекса РФ устанавливает, что расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.
Таким образом, для смены фамилии и замены паспорта гражданина РФ вам необходимо признать заключение брака и расторжение брака действительными на территории Российской Федерации.
Если у вас имеются соответствующие свидетельства, выданные консульским учреждением, в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации, такие свидетельства будут являться подтверждением факта государственной регистрации актов гражданского состояния (заключения и расторжения брака, а также смены фамилии).
Если таковые документы отсутствуют, но ранее вы обращались в консульское учреждение для осуществления регистрации актов гражданского состояния, то вы вправе обратиться в консульство с просьбой выдать на основании находящихся на хранении в консульском учреждении первых экземпляров записей актов гражданского состояния повторных свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния и иных документов, подтверждающих наличие или отсутствие факта государственной регистрации актов гражданского состояния (ст. 5 Закона об актах и п. 10 Административного регламента Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации, утвержденного приказом МИД России от 13.03.2018 № 3507.
В случае, когда регистрация актов гражданского состояния (вступление в брак, расторжение брака) не производилась в консульском учреждении, такие действия (события) необходимо признать на территории Российской Федерации, путем предоставления соответствующих документов в орган записи актов гражданского состояния.
Таким образом, для замены паспорта гражданина РФ в связи со сменой фамилии вам необходимо предоставить в территориальный органы МВД России соответствующее свидетельство, выданное консульским учреждением, либо обратиться в орган записи актов гражданского состояния по месту жительства в Российской Федерации, предоставив документы, выданные компетентными органами иностранных государств (о заключении брака, о расторжении брака, о смене фамилии, если такой документ выдается отдельно) и предъявить их для государственной регистрации актов гражданского состояния в России. Такие документы должны быть легализованы, т.е. соответствовать требованиям российского законодательства, и переведены на русский язык. Верность перевода должна быть нотариально удостоверена (п. 1 ст. 7 Закона об актах).
Загранпаспорт после замужества — менять или рвануть в свадебное путешествие
При подаче заявления пару, желающую скрепить штампом свои отношения, обязательно спросят: какую фамилию будут носить супруги.
Версий ответа, регулируемых соответствующей статьей Семейного Кодекса РФ под номером 32, несколько:
Классический случай, освященный многолетней традицией — новобрачная берет фамилию мужа. Кое-кто считает, что общая фамилия способствует крепости семьи, а некоторые невесты наивно надеются обмануть кредитные отделы, не догадываясь, что идентификационный номер каждому гражданину присваивается один раз и на всю жизнь. Хоть сто раз меняй свою фамилию или имя, все цифры ИНН останутся постоянными.
Обратиться следует в УФМС или в МФЦ — многофункциональный центр. Разумнее это сделать по месту регистрации: тогда процесс ограничится десятью днями. В ином случае замена паспорта может затянуться на два долгих месяца.
Документы для замены общегражданского паспорта
Замена паспорта заграничного
Если в загранпаспорте на старую фамилию стоит виза, на эту же фамилию оформлены авиабилеты и забронирован отель, можно спокойно отправляться за границу. Пограничники не станут сверять данные национального и заграничного паспортов, внутренний российский документ вообще не в их компетенции. Главное — совпадение фамилий в заграннике и авиабилете.
Смена загранпаспорта на новую фамилию
Заявление на новый загранпаспорт подается лично в орган МВД или с помощью Единого портала госуслуг посредством сети интернет. По сути, процесс аналогичен обычному получению загранпаспорта.
Документы для замены загранпаспорта
Можно ли лететь за границу со старым паспортом после свадьбы
Представьте себе такую ситуацию: сегодня у вас свадьба, а завтра свадебное путешествие на Мальдивы или Пхукет. То есть у жены новая фамилия, а в паспорте как в российском, так и в загране указана старая фамилия. Как же быть? Пустят ли вас за границу, когда формально паспортные данные не соответствуют действительности? На самом деле повода для переживаний нет. Вы можете спокойно паковать чемоданы и думать о тропических пляжах.
Основные моменты
В 2019 году граждане РФ имеют возможность получения старого или нового образца загранпаспорта.
Отличия в следующих параметрах:
При смене фамилии необходимо будет переоформить загранпаспорт вне зависимости от его вида.
Но ответить однозначно на вопрос, действителен ли загранпаспорт после смены фамилии, нельзя, поскольку имеется несколько ситуаций, когда удостоверением можно воспользоваться.
Сроки оформления
Но в путешествие можно отправиться сразу после свадьбы — по старым документам, которые по закону будут действовать целый месяц. Потом, по возвращении, можно будет спокойно заняться сменой всех документов.
Важно понимать, что смена загранпаспорта после замужества идентична тем ситуациям, когда человек обращается за документом впервые. Всю процедуру придётся пройти от самого начала и до конца.
У меня на руках уже авиабилеты, а в паспорте оформленная виза. Но вчера я поменяла фамилию в ЗАГСе. Пустят ли меня за границу?
Смена фамилии после свадьбы или как избежать трудностей с заменой паспорта перед путешествием
5 вопросов о загранпаспорте после смены фамилии
Можно ли выезжать по заграну со старой фамилией, если вы уже подали документы на новый загран
Если при подаче документов на новый загранпаспорт старый не аннулировали (не вырезали в нем номер), то вы можете пользоваться им как раньше: скорее всего, в безвизовых странах и в тех, виза которых у вас уже есть, трудностей не возникнет.
Арендовать машину дешево
Нужно ли вообще менять загранпаспорт после смены фамилии?
Как осуществляется смена загранпаспорта после замужества
Процедура смены загранпаспорта после замужества ничем не отличается от процедуры его первоначального получения либо замены в связи с истечением срока действия и т. п. Необходимо обратиться в территориальный орган Федеральной миграционной службы и представить требуемый пакет документов. В него входят:
В отдельных случаях дополнительно могут потребоваться:
С вышеуказанными документами необходимо обратиться в МВД РФ или МФЦ лично, либо посредством интернета. На сегодняшний день второй вариант предполагает 2 способа: через Единый портал государственных и муниципальных услуг, через официальный сайт ГУ МВД по вопросам миграции вашего региона.
В первом случае вы будете иметь возможность подать все документы для оформления паспорта, а во втором — получите возможность избежать длинной очереди, записавшись на встречу в определенное время.
Здравствуйте! Смена заграничного паспорта, если его срок действия еще долгое время не истечет, возможна в следующих обстоятельствах:
После регистрации брака в официальном органе, смена заграничного паспорта необходима, только если невеста изменила фамилию на фамилию мужа.
При подаче заявления для получения нового биометрического паспорта после замужества следует указать в графе причины «взамен использованного», а в графе И.Ф.О. на нижней строке написать старые данные, а также дату и место регистрации внесения изменений в личные данные.
Время чтения: 4 минут
Согласно действующему российскому законодательству, при смене гражданином имени, отчества или фамилии его основные документы подлежат обмену. Загранпаспорт при смене личных данных становится автоматически недействительным и его следует поменять на новый. К сожалению, не все граждане РФ знают, что данная процедура необходима при планировании выезда за пределы страны. Всё чаще на различных правовых форумах встречаются вопросы о том, сколько действует загранпаспорт после смены фамилии и обязательно ли его вообще менять.
На основании какого закона нужно менять загранпаспорт?
Что делать, если в аннулированном паспорте остался действующий шенген
Въехать в Шенгенскую зону по старому паспорту с визой на девичью фамилию, новому паспорту без визы и свидетельству о браке нельзя. Большинство стран прямо требуют, чтобы виза стояла в новом паспорте. Некоторые консульства, например, Латвии и Испании, говорят, что это рекомендация, а не требование, но надежнее не рисковать.
Опишите свою ситуацию сотруднику консульства по телефону или электронной почте — проблема распространенная, и у всех официальных представительств стран есть отработанные сценарии действий в таких случаях.
Выбрать недорогие отели
Придётся ли мне получать все визы снова, если они уже есть в старом загранпаспорте?
Можно ли въехать в США по двум паспортам: старому с визой на девичью фамилию и новому
Тем не менее если раньше консульские службы США говорили, что можно лететь с двумя паспортами и свидетельством о браке, то теперь Бюро консульских дел Госдепа США официально советует получить новую визу в действующий загранпаспорт.
Арендовать машину дешево
Выезд за границу после свадьбы
Здравствуйте. Действительно супруга может использовать загранпаспорт на предыдущую фамилию в течение всего срока его действия. У загранпаспорта нет никаких сроков действия по части смены фамилии. Для безвизовой страны это не является препятствием, проблемы могут возникнуть только например при получении Шенгенской визы.
Дадут ли визу в старый загран на девичью фамилию
Нет, в загранпаспорт на старую фамилию визу получить нельзя. При приеме документов консульский работники проверяют, что все они оформлены на одну и ту же фамилию. Если окажется, что во внутреннем и заграничном паспортах разные фамилии, то документы не примут или, если на приеме пропустят по недосмотру и разница в фамилиях обнаружится уже в руках консула, он будет вынужден в визе отказать.
Найти дешевые авиабилеты
Как поменять загранпаспорт при смене фамилии после вступления в брак
Что делать, если вы купили билет, а потом вышли замуж и поменяли фамилию
Лететь по паспорту и авиабилету на старую фамилию нельзя: билет нужно переоформить. Отправьте авиакомпании сканы свидетельства о браке, старого и нового паспорта и уточните, на каких условиях можно внести изменения в бронь.
Большинство перевозчиков поменяет данные бесплатно, в том числе S7, «Аэрофлот», «ЮТэйр», Ryanair, easyJet и AirAsia. «Уральские авиалинии» заменят в билете девичью фамилию на новую за 500 рублей, Nordwind возьмет 610 рублей. Для зарубежных перевозчиков могут потребоваться переводы документов.
Если вы поменяли фамилию после развода или просто решили переименоваться и получили свидетельство о смене имени, процедура такая же. Главное — предоставить авиакомпании подтверждающие документы.
Выбрать недорогие отели
Конференция ЮрКлуба
Его уже не ставят лет 10 как, поэтому никто не узнает, не обратившись в ЗАГС, о смене фамилии. Поэтому можно жить сколько угодно по имеющимся документам — на свой страх и риск. Недвижку лучше не покупать, а все остальное не вижу проблем, потому что в стране бардак.
Можно ли после свадьбы и смены фамилии лететь в другой город России по старому внутреннему паспорту
После смены фамилии у вас есть 30 дней, чтобы подать документы на замену общегражданского паспорта — согласно пункту 15 главы II Постановления правительства РФ № 828.
Арендовать машину дешево
Срок действия документа после замены
Загранпаспорт действует до окончания указанного в нем срока. К примеру, при получении документа старого образца год назад сроком на 5 лет им можно пользоваться еще 4 года. Если же три года назад был оформлен биометрический документ сроком на 10 лет, то он будет действителен еще 7 лет. Новый загранпаспорт независимо от причины замены выдается на лет.
Другой вариант — заранее купить билет на загранпаспорт со старой фамилией и лететь по нему: на рейсах по России так тоже можно.
Найти дешевые авиабилеты
Выезд за границу после свадьбы
Также моя коллега по работе чуть не попала в эту ситуацию — но она не сдавалась пограничникам, ее пытали минут 15 — она твердила, что не замужем и едет одна, в итоге после тщательного допроса ее выпустили (но она знала об этой ситуации). Они расходились с мужем по разным сторонам зоны контроля, сняли кольца и т.д.
Больше полезных статей:
В каких странах дешевле отдыхать в этом году
Как правильно провозить ручную кладь в самолете
Как правильно собрать аптечку в путешествие
Какие прививки сделать перед отпуском
Как летать с животными, чтобы все прошло хорошо
Выезд за границу после свадьбы
В соответствии с частью четвертой статьи 25 главы 5 Закона Республики Беларусь от года «О Государственной границе Республики Беларусь» основанием для пропуска через Государственную границу физических лиц, транспортных средств и товаров является наличие предусмотренных международными договорами и иными актами законодательства Республики Беларусь действительных документов для въезда в Республику Беларусь и (или) выезда из Республики Беларусь.
Выезд за границу после свадьбы
Никак документов, кроме указанных ниже не требуется. Перечень вы можете уточнить на месте. Если вы озаботились вопросом получения ЗП до увольнения, то единственное, что вы можете сделать – ознакомится с заключением об осведомлённости, если конечно вам начнут его оформлять (обычное об этом забывают). Само заключение остаётся в вашем личном деле для соответствующих органов. Так же уточниться в секретной части – с чем конкретно и когда ознакамливались. Согласно Федерального закона «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ», статья 15: Право гражданина Российской Федерации на выезд из Российской Федерации может быть временно ограничено в случаях, если он: 1) при допуске к сведениям особой важности или совершенно секретным сведениям, отнесенным к государственной тайне в соответствии с законом Российской Федерации о государственной тайне, заключил трудовой договор (контракт), предполагающий временное ограничение права на выезд из Российской Федерации, при условии, что срок ограничения не может превышать пять лет со дня последнего ознакомления лица со сведениями особой важности или совершенно секретными сведениями, — до истечения срока ограничения, установленного трудовым договором (контрактом) или в соответствии с настоящим Федеральным законом. Сведения – это не только документы.
Выезд за границу после свадьбы
Выезд за границу после свадьбы
Многие девушки с радостью готовы поменять свою фамилию на фамилию мужа после замужества, и их не пугают бюрократические трудности, связанные со сменой всех основных документов. Но есть и те, кто оставляет свою девичью фамилию, объясняя это именно тем, что хотят избежать всей этой бумажной волокиты. И таких барышень с каждым годом становится все больше.
Навигатор здоровья
В таком случае без замены загранпаспорта не обойтись. Первый, традиционный: вы приходите в местное отделение ФМС и сдаете все документы. Сейчас при подаче документов можно потерять несколько часов в очередях. И это в лучшем случае. Вы сами выбираете время, и вас точно примут именно в это время. Главное, вовремя прийти.
Можно ли поехать за рубеж по загранпаспорту с девичьей фамилией?
Я вышла замуж и сменила фамилию, а времени поменять загранпаспорт не было. Теперь собралась в отпуск в Турцию. Можно ли не тратить время на переоформление документа и улететь по горящей путевке? Не будет ли у меня проблем, если я поеду по старой фамилии?
Можно ли вообще не менять фамилию в загранпаспорте и путешествовать по старому документу? Что будет, если выяснится, что фамилию я изменила, а загранпаспорт не поменяла и летаю так? Есть ли за это какая-то ответственность?
Увы, разочарую вас: по закону так нельзя. Тем, кто пишет в интернете, что спокойно летали за границу по загранпаспорту с девичьей фамилией, просто повезло не попасться. Я бы не советовала проверять степень своей удачливости: можно остаться без путешествия и еще заплатить штраф.
Что говорит закон о смене паспорта после брака
Когда персональные данные владельца паспорта, в том числе его фамилия или имя, меняются, нельзя продолжать использовать прежний документ — надо подать заявление на оформление нового.
Для замены загранпаспорта срока нет. Но это не значит, что можно продолжать пользоваться документом: смена фамилии делает загранпаспорт на прежнюю фамилию недействительным. И в таком случае туристке грозит аналогичный штраф.
Поэтому все-таки подумайте еще раз, стоит ли рисковать. Возможно, лучше оформить документы так, как требует закон, и отправиться в путешествие с легкой душой.
Курс о больших делах
Что говорят суды о путешествиях по паспорту с девичьей фамилией
Некоторым людям везет, и они без проблем выезжают из страны и возвращаются обратно по паспорту с девичьей фамилией. А вот у других все происходит гораздо печальнее. Российские пограничники периодически все-таки выявляют нарушителей.
Женщина подала в суд на турфирму, которая уверила ее, что все будет хорошо и проблем с пересечением границы не возникнет. Хотя туристка несколько раз обращала внимание сотрудников компании на то, что фамилии в заграничном и гражданском паспорте не совпадают.
Даже если вам удастся без проблем выехать из страны, неприятности могут настичь на обратном пути. Роспотребнадзор требует, чтобы после возвращения из-за рубежа россияне сдавали ПЦР-тест на коронавирус.
Исключение сделали только для переболевших и привитых туристов. Результаты анализов нужно загрузить в анкету на госуслугах в трехдневный срок. Но если в паспортных данных и справке о результате ПЦР-теста фамилии отличаются, у Роспотребнадзора могут появиться вопросы.
С такой проблемой столкнулась жительница Клина. Она выехала из России по загранпаспорту на девичью фамилию, а ПЦР-тест сдала под новой фамилией. Роспотребнадзор сказал, что женщина нарушила обязательное требование — не разместила результаты ПЦР-теста в трехдневный срок. А значит, она должна нести ответственность за административное правонарушение по части 2 статьи 6.3 КоАП РФ. Женщина заявила, что тест сдала и разместила вовремя, но он был на новую фамилию.
Суд встал на сторону ведомства и сказал, что жительница Клина виновна в нарушении. Правда, принял во внимание, что туристка ранее не привлекалась к административной ответственности, и не оштрафовал ее — ограничился предупреждением.
Нужна ли замена загранпаспорта при смене фамилии после замужества
Практически каждая девушка с детства мечтает о свадьбе и ждет этого события с особым трепетом. Но после того как торжество состоялось, гости разъехались, а свадебное платье отправилось в шкаф, у молодой жены зачастую возникает множество сложностей, связанных со сменой фамилии.
Замена загранпаспорта при смене фамилии после замужества является одной из самых актуальных проблем, особенно если молодожены решили отправиться в свадебное путешествие за границу. Попробуем разобраться, действительно ли необходима эта процедура, куда с этим вопросом следует обратиться и сколько времени это займет.
Менять загранпаспорт или не менять

Подумать о замене загранпаспорта необходимо в следующих случаях:
Однако есть ситуации, когда внесение изменений или замена загранпаспорта не нужны. Например, этого можно избежать в следующих случаях:
Можно ли пользоваться загранпаспортом с девичьей фамилией
При смене фамилии также необходимо учитывать условия посещения тех стран, для въезда в которые требуется виза, и тех, для въезда в которые действует безвизовый режим (Таиланд, Аргентина, Грузия и т.д.):
И все же смена фамилии является основанием для замены заграничного паспорта, а это означает, что лучше оформить этот важный документ и только потом ехать отдыхать.
Где можно поменять загранпаспорт при смене фамилии
Когда внутренние документы будут готовы, можно обращаться за переоформлением заграничного паспорта на новую фамилию в следующие органы:
Как правильно составить заявление на замену загранпаспорта в связи с замужеством
Заявление на замену загранпаспорта при смене фамилии нужно подать как можно быстрее. При этом оно должно быть правильно оформлено. Существуют следующие требования к оформлению заявления:
Что касается остальных полей, то их заполнение не нуждается в разъяснениях – просто указывайте актуальные данные.
Особенности заполнения приложения №2
Переоформление загранпаспорта в связи со сменой фамилии предполагает также заполнение приложения №2.
Его потом подошьют к заявлению. В нем обязательно должна содержаться следующая информация:
Если фамилия менялась несколько раз, это должно быть указано в отдельных строчках.
Следует отметить, что бумаги, которые подаются для переоформления паспорта старого и нового образца, несколько отличаются. В частности, речь идет о приложениях 2а и 2б (для загранпаспорта старого образца), которые нужно будет заполнить при необходимости:
Сколько стоит переоформление загранпаспорта и каковы сроки его получения
Следует иметь в виду, что переоформление загранпаспорта в связи со сменой фамилии будет стоить столько же, сколько и получение нового документа.
Итак, госпошлина в 2021 году при смене загранпаспорта составляет:
При этом в некоторых регионах страны денег за выдачу данного документа вообще не берут. Это касается жителей Калининградской области и Республики Крым.
Если говорить о сроках оформления, то они четко прописаны в Административном регламенте МВД РФ:
Сроки изготовления загранпаспорта не зависят от его вида – старого он или нового образца. Отсчет времени начинается с даты подачи заявления.
Какие проблемы с документами могут возникнуть в связи со сменой фамилии
В заключение
Замена загранпаспорта при смене фамилии является обязательной процедурой, которая проводится после переоформления внутреннего паспорта. Смена данных в паспорте РФ автоматически делает другие документы недействительными. Стоимость замены заграничного удостоверения личности аналогична цене оформления нового загранпаспорта и зависит от его вида. С 1.08. 2021 года размер госпошлины за изготовление биометрического заграничного паспорта будет увеличен до 5000 рублей.


