можно ли использовать морские камни в аквариуме с пресной водой
Можно ли в аквариум положить морские камни?
Отдыхали на море, и привезли от туда довольно оригиналные камни. Можно ли их положить в аквариум? Это рыбам не повредит?
Да, морскими камнями разрешается украшать дно аквариума. Но сначала такие элементы дизайна надо правильно подготовить к закладке. Камни тщательно моют, удаляя грязь, а также остатки морской соли. Это лучше делать с помощью жесткой щетки, которая очистит все углубления и трещинки. Затем камни рекомендуется положить в духовку и прокалить их. Можно просто прокипятить морскую красоту в эмалированной кастрюльке. В аквариум камни кладут после полного охлаждения. Отлично подойдут в качестве элемента декора морская галька и пещерный песчаник. Это оригинальные украшения. Нельзя помещать в рыбный домик только те красоты моря, у которых края острые. Ведь много жителей аквариума любит передвигаться именно в нижних слоях воды. Они могут травмироваться в движении или при поворотах. По этой причине нельзя оборудовать рыбный домик и сланцами. Аквариумисты со стажем рекомендуют для дизайна водного царства использовать камни из гнейса и гранита, порфира и базальта, других пород. А вот осадочные, например, известняк и ракушечник, обладают свойством растворяться в воде и тем самым повышать ее жесткость. Это означает, что привычные условия жизни рыбок меняются, им становится некомфортно.
В рыбном домике не рекомендуется использовать обработанные камни, то есть отполированные. Искусственные камушки кладут в аквариум те его владельцы, для которых важно создать оригинальный интерьер, сделать привлекательным его фасад. Сегодня выбор таких украшений огромный по форме, оттенкам и размеру. К тому же, они хорошо имитируют природные камни.
Любители экзотики и креатива используют в дизайне рыбного домика светящиеся камни. Они имеют округлую форму, напоминают речную гальку, изготовлены из качественного пластика. Свечение в них обеспечивается люминесцентной краской. Она безопасна для водоплавающих и на параметры воды не влияет. Такие элементы дизайна накапливают свет днем и продолжают светиться на протяжении 8-10 часов в темное время суток.
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Сообщение Nansy » 18 июл 2011, 00:45
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Сообщение Roman » 18 июл 2011, 01:20
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Сообщение Nansy » 18 июл 2011, 11:31
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Сообщение Ю.В. » 18 июл 2011, 16:36
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Сообщение Леночка » 04 авг 2011, 09:12
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Сообщение serj973 » 04 авг 2011, 12:50
Морские камушки, стёклышки, ракушки
Сообщение Леночка » 04 авг 2011, 12:55
А вообще, имхо, все эти ракушки, стеклышки, камушки не для пресноводного аквариума (для детского, маленького, еще можно)
Используем грунт — гальку для аквариума, преимущества и недостатки
Очень важно подобрать правильный наполнитель для аквариума — чтобы и выглядело красиво, и обитателям аквариума было комфортно в нём находиться. Существует много разных видов грунтов, но в этой статье речь пойдёт о гальке. Что это такое, свойства, разновидности и применение — читайте ниже.
Что это за вид грунта?
Горные породы (как правило, песчанник, гранит, мрамор или гипс) со временем разрушаются, и их осколки омываются водой. Такие омытые в различных степенях куски пород и являются галькой. Диаметр осколков может составлять от 1 милиметра до 15 сантиметров (для аквариума подойдут от 2 до 6 мм). Чаще всего такой наполнитель бывает красивым и разноцветным, что особенно выгодно смотрится, если рыбки и растения недостаточно яркие.
Свойства
Вот некоторые из свойств этого природного наполнителя:
Разновидности
Существуют две основных разновидности гальки для аквариумов:
Небольшое видео по теме:
Морская
Преобладающий цвет — белый (и другие светлые цвета), такой камень более плоский и имеет более гладкую поверхность по сравнению с другими видами. Перед помещением в аквариум её рекомендуется хорошо промыть от соляного налёта.
Речная
Отличается намного большим разнообразием цветов и более выпуклой формой, а иногда и большими размерами по сравнению с морской. Поверхность более шероховатая. Также нуждается в промывании перед использованием.
Применение
Данный грунт применяется как аквариумный наполнитель. Перед применением необходимо сначала промыть камушки тёплой проточной водой для очистки от глиняных и песчаных частиц, осторожно перемешивая.
Совет! Дезинфицирующие средства использовать не рекомендуется, они могут плохо смыться или впитаться и попасть в аквариум, отравляя воду.
Затем для лучшей дезинфекции можно поставить её на 1-2 часа кипятиться в алюминиевой посуде, после чего остудить в той же воде и разложить тонким слоем сушиться, или прокаливать в духовке, при этом не делая температуру слишком высокой (иначе некоторые камни могут потрескаться, и неровные края повредят рыбок).
Что делать, если галька шипит?
Иногда при тестировании уксусом такой наполнитель может зашипеть. Это значит, что она делает воду жёстче, подщелачивает её. Можно смягчить воду путём кипячения, пропуская её через систему осмотической очистки или покупки бутилированной, тогда шипения станет меньше, но полностью убрать его нельзя, так как этот наполнитель в любом случае делает воду более жёсткой.
Важно! Начинающему аквариумисту лучше не использовать шипящий грунт.
Не поможет и добавление облагораживающей химии. Это не так страшно, есть рыбки, которые хорошо переносят жёсткую и подщелоченную воду, а вот для растений жесткая вода не очень хороший вариант, оптимальная рh — 6-7.
Чистят галечное дно также как и и другие виды наполнителей при помощи сифона.
Заключение
Галька — красивый, экономичный и удобный материал для наполнителя. К плюсам также относятся её полезные свойства, особенно долгая сохранность. Из минусов можно назвать подщелачивание воды и увеличение её жёсткости.
В любом случае, вреда такой наполнитель не принесёт и придётся по душе вашим обитателям аквариумов и водным растениям. Главное не совершать ошибок начинающих аквариумистов при выборе грунта.
Запуск аквариума с морскими камнями
Все у вас правильно и хорошо.
Надеюсь растения уже есть или хотя бы в эти выходные купите? Много роголистника(можно просто бросить плавать, любую длиностебельку(валлиснерию, эхинодорус и т.д.) так же можно плавающие пистию, ричию, ряску.
рыб подержите хотя бы до воскресенья. свет пока 5-6 часов.И надеюсь он у вас не стандартный, какие нить 30-40 ватт в сумме. Надо от 50 до 70 ватт в вашем случае.
Воду не менять, грунт не сифонить, рыб не сажать. В воскресенье сажайте рыб по правилам(найдете в инете) сутки не кормить. потом через день. В среду можете добавить tetra aqwa start и в выходные сменить 30 % воды. Главное растения и ограниченный по времени свет(успеете переделать если есть необходимость) От слизи и возможных проблем, можете так же купить улитку НЕРЕТИНА зебра.
Купите капельные тесты НИЛЛА хотя бы NO2 NO3 и аммиак.
Читайте больше, спрашивайте чаще и главное ЖДИТЕ.Тут терпение самое главное.
комету в ваш объём нельзя, это прудовая рыба или хотя бы для больших аквариумов. выбирайте из короткотелых золотух, их ведь большой выбор.
да, и фильтр слабый у Вас.
С уважением Виктор.
Изменено 5.2.16 автор wolfff666
Кроме того, существует большое количество крупнолистных, жестких или просто «невкусных» растений, которые рыбы трогать не будут. Это, например, анубиасы, лимонник, криптокорины, эхинодорусы и т.д. Такие растения не будут съедены и послужат в аквариуме дополнительными экологическими стабилизаторами.
Для того, чтобы, роясь в грунте, рыбы каждый раз не выдергивали растения с корнем, при их посадке дно вокруг корней можно поверх грунта обложить более крупной окатанной галькой.
Роголистник вам все равно нужен, пусть просто плавает. много(объем 1-2 л банки) хотя бы первые 2 недели. а потом продадите или поменяете на что нить) Тесты есть во многих магазинах. Они вам нужны будут аккурат с понедельника.Как только посадите рыб. Каждый день делать измерения в течении недели. главное в вашем случае чтоб не было NO2.
Изменено 5.2.16 автор Santa28
Природный грунт и камень в аквариуме: что нужно знать (страница 3)
1. Общий взгляд.
2. Нейтральные камни (то, что ни при каких обстоятельствах не влияет на воду)
3. Камни, влияющие на жесткость и pH(мифы и реальность)
4. Что нельзя иметь в аквариуме (опасные камни)
1. Общий взгляд
Зачем это надо?
Да просто натуральный грунт и камни красивы, помимо этого в определенных ситуациях, с помощью натуральных камней мы можем изменять параметры воды в нужную для нас сторону, а именно увеличивать жесткость и Рн (в обратном направлении натуральные камни, к сожалению не работают). Однако влияние камней на параметры воды зачастую сильно преувеличивают, об этом ниже.
Для начала выскажу такое мнение: Практически любой камень (за очень редким исключением) можно класть в аквариум. В общем, утверждение довольно спорное, но далее попробую обосновать свое мнение.
2. Нейтральные камни (то, что ни при каких обстоятельствах не влияет на воду)
Сразу скажу, что таких камней абсолютное большинство, связано это с тем, что земная кора на 90% состоит из силикатов (камей имеющих в основе своего состава кремень [SiO] в том или ином виде) большинство которых, в свою очередь нейтральны. Однако все не так просто, поскольку, хотя карбонатов (это как раз то, что увеличивает pH) в процентном отношении и значительно меньше, все они сосредоточены на поверхности земли, что значительно увеличивает вероятность встречи с ними. Самые распространенные минералы и породы не повлияющие на ваш аквариум: кремни, кварциты, гранит, базальты, змеевик, габбро, пемза (она же лава)
3. Камни, влияющие на жесткость и pH (мифы и реальность)
Итак, какие же камни изменяют жесткость и pH? Насколько велико их влияние? Когда это полезно, а когда наоборот? И наконец, как точно определить: «фонит» тот или иной камень и грунт или нет?
Основное влияние на химический состав воды, как я уже говорил, оказывают карбонаты и фосфаты, самые распространенные из них: мрамор, известняк, доломит, кальцит, песчаник (парадоксально, но порода, состоящая на 90% из кварца, практически сильнее всех влияет на воду).
Теперь рассмотрим реальное воздействие камней. Оно изменяется в соответствии с двумя основными факторами, это площадь соприкосновения с водой и уже существующая жесткость и кислотность самой воды.
Таким образом, непосредственно камни в любом случае не способны оказать достаточно сильного воздействия из-за малой площади контакта с водой. Так что любые камни можно класть практически в любой аквариум.
А вот грунт, состоящий из мраморной крошки, мелких ракушек и других карбонатов вполне способен поднять жесткость и pH, но так ли сильно? И тут надо вспомнить про второй из факторов: существующая жесткость и кислотность, итак: чем ниже жесткость и выше кислотность (т.е. чем ниже gH и pH), тем более сильное влияние оказывает «фонящий» грунт, а при возрастании этих показателей влияние грунта падает, причем в геометрической прогрессии. Так, например, самый (по- моему) «фонящий» грунт: мраморная крошка, при показателях воды gH 5, pH6, способен поднять gH на 2-4 и pH на 1+ градус соответственно. А если мы возьмем стандартную (для меня) московскую воду gH11, pH 7,8 (примерно) то влияние на такую воду резко уменьшится, и будет не больше 1-2 градусов gH и 0.3 градусов pH.
Итак, мне кажется, что в обычном аквариуме допустимо использование любых грунтов и камней. А вот если вы собираетесь делать травник, да непросто травник, а с применением дистиллята или химии, понижающей gH и pH, или ваша вода имеет идеальные параметры для выращивания травы то, только в этих случаях стоит задумываться о выборе грунта.
Ну и конечно если у вас африканские цихлиды, или другие рыбы, требующие высокий pH, тогда больше разного известняка, он точно не помешает.
Однако если вам принципиально поднять pH более чем до 8 ед., не надейтесь что добьетесь этого камнями, это получается далеко не всегда, и тут обойтись без двууглекислого натрия вряд ли удастся.
Как-то в магазине видел сцену: человек выбирал грунт, понравился ему мелкий кварцит, нейтральный по определению, все хорошо, но тут он достает уксус и капает на кварцит, и о чудо, есть уверенная реакция, и ни продавец, ни я не смогли убедить человека, что кварцит чист. А все дело в пыли, грунты стоят рядом, известняковая пыль вполне может покрыть кварцит, поэтому очень важно перед тестом тщательно промыть то, что вы будете тестировать, иначе результат не предсказуем.
4. Что нельзя иметь в аквариуме (опасные камни)
Реальную опасность могут представлять лишь камни добытые человеком непосредственно из горных разработок, шахт и карьеров. Где они не имели прямого контакта с водой и воздухом, и поэтому сохраняли все свои легко растворимые элементы.
Вообще ядовитых камней достаточно, перечислять их особого смысла не вижу, да и не все я знаю и помню, поэтому скажу общие принципы того, что должно насторожить в камне:
• как уже говорил металлический блеск, определить его достаточно просто, надо немного потренироваться, возьмите какой-нибудь
полированный метал и стекло, сравните их блеск, вы увидите что металл блестит гораздо сильнее, это и есть металлический блеск.
• запах: по большей части камни не пахнут и запах является свидетельством того что в камне присутствуют летучие вещества,
• цвет: если камень имеет очень яркую окраску, то в его составе наверняка есть какие-то не слишком полезные элементы,
• прочность: если камень крошится у вас в руках, то велика вероятность того что и в воде он будет растворяться.
Вот в общем то и все что я могу рассказать по этой теме, и если вы дочитали до этого места, то надеюсь вам было не слишком скучно, и сведения которые вы получили будут полезны.
Изменено 17.1.09 автор hare
vменя в игнор лист что ли записали? за что?
Люди добрые подскажите пожалуйста можно ли класть в аквариум примерно вот такие камни:
подскажите пожалуйста, можно ли класть в аквариум флюорит? у меня есть очень красивые 3 камушка, хотелось бы их туда положить
и вопрос про ржавчину, у меня на гальке есть следы ржавчины, как будто рядом с камнями железка лежала, это потихоньку отмывается, но с трудом и все равно остаются пятна. тут писалось, что такие камни будут выделять в воду железо, это сильно плохо? и как будет сказываться на рыбках?
и про размер грунта не нашла.. у меня галька разного размера, примерно от 7мм до 6см (мах длина камушка). все это вперемешку. можно ли такой грунт положить в акву? и как на это отреагируют растения
Если в самой гальке железа нет, то поверхностная ржавчина я думаю вреда не наделает, но лучше конечно постараться отмыть, просто если ее много не красиво смотрется будет, а растения в такую крупную гальку я бы посадил в горшочках, так удобнее.
А про флюорит почитайте в википедии http://ru.wikipedia. и подумайте нужны ли вам те примеси которые в него входят например «Окраска связана с примесями редкоземельных элементов, а также хлора, железа, урана, тория » и как на них будут реагировать рыбы.
Изменено 17.9.10 автор sinmail
Если в самой гальке железа нет, то поверхностная ржавчина я думаю вреда не наделает, но лучше конечно постараться отмыть, просто если ее много не красиво смотрется будет, а растения в такую крупную гальку я бы посадил в горшочках, так удобнее.
А про флюорит почитайте в википедии http://ru.wikipedia. и подумайте нужны ли вам те примеси которые в него входят например «Окраска связана с примесями редкоземельных элементов, а также хлора, железа, урана, тория » и как на них будут реагировать рыбы.
Изменено 17.9.10 автор sinmail
Спасибо огромное. там не много ржавчины, когда камушки лежат вместе ее вообще не видно, к тому же есть мелкие ракушки как раз рыжего цвета, поэтому не заметно получается.
а про флюорит сейчас прочитаю, спасибо
Флюорит (страница 3)
Изменено 26.10.10 автор Evgeniy-NCH
Изменено 11.2.11 автор Riba4ok
Вопрос такого характера, есть фильтр для питъевой воды российской фирмы «Арго» в качестве фильтрующего элемента в нем применяется цеолит, мелкой 2-3мм фракции. В этом фильтре этого добра содержится около 2кг. И собственно сам вопрос можно ли применить это добро в качестве грунта в аквариуме, жалко выкидывать (стоит недешево) а за год уже насобиралось достаточно, сейчас решил пересадить из мелкого аквариума эхинодорус нежный ввиду того что он растет на глазах и рыбам тесновато становится, а в 80 литровике растительности нет совсем слой грунта 3см (маловато), вот и встал вопрос идти докупать грунт или можно использовать цеолит, если можно то нужно ли предварительно как-то обрабатывать?
ИМХО :
В вашем случае, если цеолит предварительно использовался в фильтре 2 года, за этот срок он мог адсорбировать много вредных веществ, наверняка ничего хорошего.
Изменено 15.2.11 автор RendeaL
ИМХО :
В вашем случае, если цеолит предварительно использовался в фильтре 2 года, за этот срок он мог адсорбировать много вредных веществ, наверняка ничего хорошего.
Изменено 15.2.11 автор RendeaL
в том то и дело что каждые пол года покупаю новый заменитель.
Помогите пожалуйста.
На даче в вёдрах стояла меслкая щебёнка. Осенью в вёдра рпали листья яблони. Сейчас взял этот грунт, промыл, прокипятил, пропарил в духовке. В результате от грунта идёт запах жухлой листвы.
Это опасно?
Спасибо.
почему я спрашиваю?!
да, я читал что написано в первом посте, запах есть, стоит насторожиться.
просто тут пахнет то не так сильно листвой яблони. а ведь коряги самые предпочтительные именно из неё родной.
просто фракция очень удачная, выкидывать жалко.
В списке опасных камней числится перит. Насколько и чем именно он опасен? Использовать его как грумт (0,5-2см) очень заманчиво, возможно ли скомпенсировать его влияние подменами или фильтрацией какой? Есть еще такая идея как залакировать каждый камешек.
Изменено 22.4.11 автор Seti
[q]сообщение hare
1. Общий взгляд.
2. Нейтральные камни (то, что ни при каких обстоятельствах не влияет на воду)
3. Камни, влияющие на жесткость и pH(мифы и реальность)
4. Что нельзя иметь в аквариуме (опасные камни)
1. Общий взгляд
Зачем это надо?
Да просто натуральный грунт и камни красивы, помимо этого в определенных ситуациях, с помощью натуральных камней мы можем изменять параметры воды в нужную для нас сторону, а именно увеличивать жесткость и Рн (в обратном направлении натуральные камни, к сожалению не работают). Однако влияние камней на параметры воды зачастую сильно преувеличивают, об этом ниже.
Для начала выскажу такое мнение: Практически любой камень (за очень редким исключением) можно класть в аквариум. В общем, утверждение довольно спорное, но далее попробую обосновать свое мнение.
2. Нейтральные камни (то, что ни при каких обстоятельствах не влияет на воду)
Сразу скажу, что таких камней абсолютное большинство, связано это с тем, что земная кора на 90% состоит из силикатов (камей имеющих в основе своего состава кремень [SiO] в том или ином виде) большинство которых, в свою очередь нейтральны. Однако все не так просто, поскольку, хотя карбонатов (это как раз то, что увеличивает pH) в процентном отношении и значительно меньше, все они сосредоточены на поверхности земли, что значительно увеличивает вероятность встречи с ними. Самые распространенные минералы и породы не повлияющие на ваш аквариум: кремни, кварциты, гранит, базальты, змеевик, габбро, пемза (она же лава)
3. Камни, влияющие на жесткость и pH (мифы и реальность)
Итак, какие же камни изменяют жесткость и pH? Насколько велико их влияние? Когда это полезно, а когда наоборот? И наконец, как точно определить: «фонит» тот или иной камень и грунт или нет?
Основное влияние на химический состав воды, как я уже говорил, оказывают карбонаты и фосфаты, самые распространенные из них: мрамор, известняк, доломит, кальцит, песчаник (парадоксально, но порода, состоящая на 90% из кварца, практически сильнее всех влияет на воду).
Теперь рассмотрим реальное воздействие камней. Оно изменяется в соответствии с двумя основными факторами, это площадь соприкосновения с водой и уже существующая жесткость и кислотность самой воды.
Таким образом, непосредственно камни в любом случае не способны оказать достаточно сильного воздействия из-за малой площади контакта с водой. Так что любые камни можно класть практически в любой аквариум.
А вот грунт, состоящий из мраморной крошки, мелких ракушек и других карбонатов вполне способен поднять жесткость и pH, но так ли сильно? И тут надо вспомнить про второй из факторов: существующая жесткость и кислотность, итак: чем ниже жесткость и выше кислотность (т.е. чем ниже gH и pH), тем более сильное влияние оказывает «фонящий» грунт, а при возрастании этих показателей влияние грунта падает, причем в геометрической прогрессии. Так, например, самый (по- моему) «фонящий» грунт: мраморная крошка, при показателях воды gH 5, pH6, способен поднять gH на 2-4 и pH на 1+ градус соответственно. А если мы возьмем стандартную (для меня) московскую воду gH11, pH 7,8 (примерно) то влияние на такую воду резко уменьшится, и будет не больше 1-2 градусов gH и 0.3 градусов pH.
Итак, мне кажется, что в обычном аквариуме допустимо использование любых грунтов и камней. А вот если вы собираетесь делать травник, да непросто травник, а с применением дистиллята или химии, понижающей gH и pH, или ваша вода имеет идеальные параметры для выращивания травы то, только в этих случаях стоит задумываться о выборе грунта.
Ну и конечно если у вас африканские цихлиды, или другие рыбы, требующие высокий pH, тогда больше разного известняка, он точно не помешает.
Однако если вам принципиально поднять pH более чем до 8 ед., не надейтесь что добьетесь этого камнями, это получается далеко не всегда, и тут обойтись без двууглекислого натрия вряд ли удастся.
Как-то в магазине видел сцену: человек выбирал грунт, понравился ему мелкий кварцит, нейтральный по определению, все хорошо, но тут он достает уксус и капает на кварцит, и о чудо, есть уверенная реакция, и ни продавец, ни я не смогли убедить человека, что кварцит чист. А все дело в пыли, грунты стоят рядом, известняковая пыль вполне может покрыть кварцит, поэтому очень важно перед тестом тщательно промыть то, что вы будете тестировать, иначе результат не предсказуем.
4. Что нельзя иметь в аквариуме (опасные камни)
Реальную опасность могут представлять лишь камни добытые человеком непосредственно из горных разработок, шахт и карьеров. Где они не имели прямого контакта с водой и воздухом, и поэтому сохраняли все свои легко растворимые элементы.
Вообще ядовитых камней достаточно, перечислять их особого смысла не вижу, да и не все я знаю и помню, поэтому скажу общие принципы того, что должно насторожить в камне:
• как уже говорил металлический блеск, определить его достаточно просто, надо немного потренироваться, возьмите какой-нибудь
полированный метал и стекло, сравните их блеск, вы увидите что металл блестит гораздо сильнее, это и есть металлический блеск.
• запах: по большей части камни не пахнут и запах является свидетельством того что в камне присутствуют летучие вещества,
• цвет: если камень имеет очень яркую окраску, то в его составе наверняка есть какие-то не слишком полезные элементы,
• прочность: если камень крошится у вас в руках, то велика вероятность того что и в воде он будет растворяться.
Вот в общем то и все что я могу рассказать по этой теме, и если вы дочитали до этого места, то надеюсь вам было не слишком скучно, и сведения которые вы получили будут полезны.
Изменено 17.1.09 автор hare [/q]Коротко же я могу сказать: если вы не используете в качестве грунта чистый известняк или мрамор, доломит, коралловый песок или другие природные карбонаты кальция и магния, то у вас с химическим составом грунта все в порядке и данный совет для вас не имеет никакого смысла.
Откуда же родился совет об обязательном травлении грунта кислотами, то есть об удалении из грунта минералов, подщелачивающих воду? Разумеется, из бездумного изучения анализов воды природных биотопов. В большинстве тропических водоемов вода мягкая либо очень мягкая. Долгое время из этого факта делался неправильный вывод о том, что и в аквариумных условиях рыбам и растениям необходимо обеспечить такую же обессоленную воду.
К сожалению, аквариум с такой водой жизнеспособен очень недолго. Чем больше в аквариуме рыб и растений и чем меньше жесткость воды, тем сильнее в нем суточные колебания кислотности воды, рН. С другой стороны, чем мягче вода, тем сильнее растворяются в ней карбонаты из грунта (если они есть), они увеличивают жесткость воды и выступают буфером при ежедневных скачках рН. Чем больше в грунте карбонатных минералов, тем стабильнее будет кислотность в аквариуме. В воде средней жесткости влияние карбонатов грунта уже довольно незначительно, а в жесткой воде практически отсутствует.
А как же рыбы и растения? Ведь вместо привычной для них в природе слабо- или сильнокислой воды в аквариуме с известковым грунтом вода будет в лучшем случае нейтральной, а скорее всего слабощелочной? Здесь не надо забывать о том, что большинство водных обитателей терпимы к очень широкому диапазону условий, важно лишь, чтобы эти условия были стабильны, а уж растения и животные к ним привыкнут. Карбонатосодержащий грунт как раз и обеспечивает такую стабильность рН. Таким образом, в отличие от расхожих рекомендаций, я считаю травление грунта кислотой весьма вредным мероприятием. Наоборот, даже в Москве, где вода из крана поступает обычно средней жесткости, частенько приходится добавлять в аквариум изрядную горсть известняка или доломита. А для цихлид великих африканских озер это совершенно необходимая практика. Специальная подготовка грунта и смягчение воды требуется только при разведении некоторых рыб, однако к декоративному аквариуму это совершенно не относится.