Можно ли использовать логотип олимпийских игр
Статья 7. Использование олимпийской символики и паралимпийской символики
1. Для целей настоящей статьи под олимпийской символикой понимаются наименования «Олимпийский», «Олимпиада», «Сочи 2014», «Olympic», «Olympian», «Olympiad», «Olympic Winter Games», «Olympic Games», «Sochi 2014» и образованные на их основе слова и словосочетания, олимпийские символ, огонь, факел, флаг, гимн, девиз, а также эмблемы, символы и сходные с ними обозначения Олимпийских игр и олимпийских игр, предшествующих им и следующих за ними. Под паралимпийской символикой понимаются наименования «Паралимпийский», «Паралимпиада», «Paralympic», «Paralympian», «Paralympiad», «Paralympic Winter Games», «Paralympic Games» и образованные на их основе слова и словосочетания, паралимпийские символ, флаг, гимн, девиз, а также эмблемы, символы и сходные с ними обозначения Паралимпийских игр и паралимпийских игр, предшествующих им и следующих за ними. К олимпийской символике и паралимпийской символике относятся также произведения изобразительного искусства, музыкальные, литературные и иные произведения, содержащие олимпийскую символику и (или) паралимпийскую символику или ее элементы и предназначенные для обозначения Олимпийских игр и Паралимпийских игр, а также олимпийских игр и паралимпийских игр, предшествующих им и следующих за ними.
(часть первая в ред. Федерального закона от 27.12.2009 N 379-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
2. Использование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики, в том числе для обозначения юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, производимых ими товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг (в фирменных наименованиях, коммерческих обозначениях, товарных знаках, знаках обслуживания, наименованиях мест происхождения товаров), в составе доменных имен и иным способом, если такое использование создает представление о принадлежности указанных лиц к Олимпийским играм и Паралимпийским играм, допускается только при условии заключения соответствующего договора с Международным олимпийским комитетом и (или) Международным паралимпийским комитетом или уполномоченными ими организациями.
(в ред. Федерального закона от 27.12.2009 N 379-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
(см. текст в предыдущей редакции)
3. Использование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики с нарушением требований частей 2 и 2.1 настоящей статьи признается незаконным.
(в ред. Федерального закона от 27.12.2009 N 379-ФЗ)
Кто и как может использовать бренд Олимпийских игр?
Олимпийский комитет США направил письмо спортивному телеканалу ESPN, с тем, чтобы последний прекратил использование олимпийской символики в своей деятельности. В письме указывается, что коммерческие структуры, не являющиеся спонсорами Олимпиады, не могут размещать в корпоративных аккаунтах и социальных сетях информацию, содержащую олимпийскую собственность. В первую очередь Комитет предъявляет претензии к хэштегам #Rio2016 и #TeamUSA, а также фотографиям, сделанным на Олимпиаде и любому другому упоминанию Игр. Удивительно, что запрет распространяется даже на перепосты c официального аккаунта Олимпиады.
В соответствии со ст. 1 Найробского договора об охране олимпийского символа государства-участники могут запрещать использование в качестве товарного знака или другого обозначения в коммерческих целях любого обозначения, состоящего их олимпийского символа или содержащего этот символ, кроме тех случаев, когда на это имеется разрешение Международного олимпийского комитета (МОК).
Помимо этого, в соответствии с п. 4 правила 7 Олимпийской хартии олимпийские символ, флаг, девиз, гимн, обозначения, включающие слова «Олимпийские игры» и «игры Олимпиады», знаки, эмблемы, огонь и факелы являются олимпийской собственностью. Все права на олимпийскую собственность и ее использование принадлежат исключительно МОК, включая, помимо прочего, использование для получения прибыли, в коммерческих или рекламных целях. При этом, МОК может лицензировать все или часть своих прав.
Возникает вопрос, имел ли право Олимпийский комитет США на направление подобных запретов?
Осторожно: олимпийская символика!
Наверняка у многих предпринимателей возникала мысль об использовании в своей деятельности (а кто-то наверняка использовал и использует по сей день) в той или иной форме (нанесение на товары, использование в рекламе своих работ (услуг) и т.п.) олимпийской символики, связанной с зимними Олимпийскими играми, которые состоятся в 2014 г. в г.Сочи.
Казалось бы, что социальная полезность широкой пропаганды Олимпиады-2014 путем использования ее символики должно только одобряться и поддерживаться государством. Однако… на практике все оборачивается весьма и весьма неприятными последствиями.
Запрещено все. Даже то, что разрешено
Как показывает суровая российская действительность, любое несанкционированное использование олимпийской символики не только тщательно контролируется, но и жестко пресекается.
Для этих целей в конце 2007 г. был принят ФЗ от 01.12.07 г. №310-ФЗ «Об организации и о проведении XXII Олимпийских зимних игр и XI паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи…», которым было признано незаконным любое использование олимпийской символики, в т.ч. при производстве товаров (работ, услуг) без заключения соответствующего договора с МОК, МПК или уполномоченными ими организациями (ст.7).
Тем же законом нарушение данного правила признается нарушением антимонопольного законодательства, влекущим наступление ответственности по ФЗ от 26.07.06 г. №135-ФЗ «О защите конкуренции».
Кроме того, оргкомитет Олимпиады зарегистрировал четыре товарных знака, знака обслуживания с символикой Сочи-2014:
1) ТЗ №316841, зарегистрирован АНО «Заявочный комитет «Сочи-2014» 21.11.2006 г., срок действия регистрации права истекает 30.01.2016 г.
2) ТЗ №353666, зарегистрирован АНО «Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г.Сочи» 25.06.2008 г., срок действия регистрации права истекает 17.09.2017 г.
3) ТЗ №353760, зарегистрирован АНО «Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г.Сочи» 26.06.2008 г., срок действия регистрации права истекает 17.09.2017 г.
4) ТЗ №371240, зарегистрирован АНО «Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г.Сочи» 26.06.2008 г., срок действия регистрации права истекает 17.09.2017 г.
Необходимо иметь в виду, что в свидетельствах на указанные товарные знаки перечислены все товары (работы, услуги), содержащиеся в международной классификации МКТУ, т.е. с момента регистрации указанных товарных знаков любое их использование при производстве любых товаров (работ, услуг) без заключения с правообладателем лицензионного договора повлечет наступление гражданско-правовой, административной или даже уголовной ответственности.
До 2009 г. лицензионные договоры вообще не заключались, а к настоящему времени право на использование олимпийской символики получено такими крупнейшими корпорациями, как Мегафон, Аэрофлот, Сбербанк России, Роснефть, Ростелеком, Фольксваген групп Рус.
Казнить, нельзя помиловать
В течение 2008-2009 гг. в СМИ периодически появляется информация об изъятии контрафактной продукции с олимпийской символикой. Снимаются видеосюжеты, демонстрирующие работу правоохранительных органов с предпринимателями, торговавшими либо производившими контрафактные товары – спортивную одежду, сумки, полиэтиленовые пакеты.
Все это наглядно демонстрирует, что производство и торговля «олимпийским» контрафактом отнюдь не рассматривается как безобидная шалость, а борьба с такими фактами является одним из приоритетных направлений деятельности МВД.
При этом очевидно, что даже единичный случай причастности предпринимателя к незаконному использованию олимпийской символики (продажа всего 1 спортивной сумки) может повлечь для его бизнеса весьма неприятные последствия.
Так, административная ответственность наступает по ст.14.10 КоАП РФ «незаконное использование товарного знака» и влечет за собой штрафные санкции в размере от 1 500 руб. до 2 000 руб. для граждан, от 10 000 руб. до 20 000 руб. для должностных лиц и от 30 000 руб. до 40 000 руб. для юридических лиц.
Кроме того, за незаконное использование товарного знака установлена уголовная ответственность по ст.180 УК РФ, к которой могут быть привлечены индивидуальные предприниматели, собственники бизнеса и должностные лица.
Условием наступления уголовной ответственности является причинение крупного (свыше 250 000 руб.) ущерба правообладателю, который выражается в упущенной выгоде, равной сумме платежей по лицензионному договору за период, в течение которого лицо незаконно использовало олимпийский товарный знак.
Даже если не учитывать риск наступления уголовной ответственности, мы полагаем, что размер административного штрафа в большинстве случаев будет несопоставим с экономической выгодой, полученной компаниями от несанкционированного использования олимпийской символики, поэтому предлагаем предпринимателям задуматься и взвесить возможные риски до того, как нанести чужой товарный знак на свою продукцию.
Прямо сейчас заберите у «Клерка» 4 000 рублей при подписке на « Клерк.Премиум» до 12 ноября.
Подробности и условия самой обсуждаемой акции «Клерка» здесь.
Что такое Олимпийская символика и допустимо ли ее свободное использование
В соответствии со статьей 7 Федерального закона N 310-ФЗ «Об организации и проведении XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи» под олимпийской символикой также понимаются наименования «Олимпийский», «Олимпиада», «Сочи 2014», «Olympic», «Olympian», «Olympiad», «Olympic Winter Games», «Olympic Games», «Sochi 2014» и образованные на их основе слова и словосочетания, а также олимпийские символ, огонь, факел, флаг, гимн, девиз, эмблемы и символы предыдущих Олимпийских игр. Под паралимпийской символикой понимаются наименования «Паралимпийский», «Паралимпиада», «Paralympic», «Paralympian», «Paralympiad», «Paralympic Winter Games», «Paralympic Games» и образованные на их основе слова и словосочетания, а также паралимпийские символ, флаг, гимн, девиз, эмблемы и символы предыдущих Паралимпийских игр. К олимпийской символике и паралимпийской символике относятся также произведения изобразительного искусств, музыкальные, литературные и иные произведения, содержащие олимпийскую символику и (или) паралимпийскую символику или ее элементы и предназначенные для обозначения Олимпийских игр и (или) Паралимпийских игр.
Действующий в России Олимпийский закон считает символику использованной тогда, когда она применяется для обозначения какой-либо компании, производимых ею товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг (в том числе в товарных знаках), а также если она используется любым другим способом и создает представление о принадлежности компании к Олимпийским играм. Использование символики допускается только при условии заключения соответствующего договора с оргкомитетом «Сочи 2014».
Символ в виде пяти переплетающихся колец — зарегистрированный на территории Российской Федерации товарный знак, правообладателем которого является Международный олимпийский комитет (МОК).
Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
Таким образом, запрещается использование Олимпийской символики и других видов Олимпийской собственности в коммерческих целях и в форме, предполагающей одобрение МОК или Организационного комитета «Сочи 2014».
Однако что же делать, например, болельщикам, посетившим Олимпийские игры и желающим рассказать о своих впечатлениях в соцсетях или блогах? Или журналистам, не получившим аккредитацию МОК, но которым хочется написать статью об Играх в Сочи?
В соответствии с Рекомендациями МОК участники (спортсмены, болельщики) имеют право вести записи об участии в проходящих соревнованиях, других соревнованиях и в целом о впечатлениях от Олимпийских игр. Однако они не должны брать на себя роль журналистов или СМИ. Записи должны быть от первого лица, в формате дневника.
Использование Участниками и другими аккредитованными лицами Олимпийских символов (пять пересекающихся колец) в своих записях в социальных сетях, блогах или твитах запрещено. Только представители аккредитованных СМИ имеют право использования Олимпийских символов для информационных и редакционных целей, например, в новостных статьях об Олимпийских играх.
Слово «Олимпийский» или другая относящаяся к Олимпиаде терминология могут быть использованы участниками в социальных сетях и интернете только в редакционных/информационных целях (например, для описания их впечатлений во время Олимпийских игр). Использование эмблемы Организационного комитета «Сочи 2014» и талисманов Игр разрешено только с предварительного письменного согласия Организационного комитета «Сочи 2014».
© Подготовлено юристами Центра защиты прав СМИ
Можно ли использовать слова «олимп», «Olymp», «Olimp» в товарном знаке, названии предприятия и доменном имени?
Есть такие выдержки из законов:
Часть 1 статьи 7 ФЗ «О проведении Олимпийских игр в Сочи» относит к олимпийской символике наименования «Олимпийский», «Олимпиада», «Сочи 2014», «Olympic», «Olympian», «Olympiad», «Olympic Winter Games», «Olympic Games», «Sochi 2014» и образованные на их основе слова и словосочетания, олимпийские символ, огонь, факел, флаг, гимн, девиз, а также эмблемы, символы и сходные с ними обозначения Олимпийских игр и олимпийских игр, предшествующих им и следующих за ними.
Часть 2 статьи 7 ФЗ «О проведении Олимпийских игр в Сочи» устанавливает, что использование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики, в том числе для обозначения юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, производимых ими товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг (в фирменных наименованиях, коммерческих обозначениях, товарных знаках, знаках обслуживания, наименованиях мест происхождения товаров) в составе доменных имен и иным способом, если такое использование создает представление о принадлежности указанных лиц к Олимпийским играм, Паралимпийским играм, допускается только при условии заключения соответствующего договора с МОК и (или) Международным Паралимпийским комитетом или уполномоченными ими организациями.
В связи с ними, а так же другими возможными актами которые это регулируют, возможно ли для коммерческой деятельности использовать в названиях компаний, брендов и доменных имен слов «олимп\olymp\olimp». Прошу предоставить ответ со ссылками на правовую базу и суд практику почему это нельзя или можно делать.
Прошу прояснить в таком случае: правильно ли я понимаю что использовать олиспийскую символику перечисленную в законе например слова: «Олимпийский», «Олимпиада», «Olympic», «Olympian», «Olympiad», «Olympic Games», и слово Олимпик(которого нет в перечне символики) можно свободно если такое использование не создает представление о принадлежности указанных лиц к Олимпийским играм и Паралимпийским играм. Чье представление в данном случае берется во внимаиние? Как объективно оценить(документально зафиксировать) что представление не создается до начала использования этих слов?
Возможно ли использовать слово «Олимпик»? Его ведь нет в перечне закона(только английское написание). И при этом у нас нет никакой связи с Олимпийскими играми. Насколько будет такое использование соответствовать закону? Какая экспертиза может нам выдать документ что такое использование не создает представление о связи с олимпийскими играми? Куда обратиться чтобы получить такой документ самостоятельно до получения претензий и судов?
Как Вы верно отметили согласно п.2 ст. 7 Закона
2. Использование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики, в том числе для обозначения юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, производимых ими товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг (в фирменных наименованиях, коммерческих обозначениях, товарных знаках, знаках обслуживания, наименованиях мест происхождения товаров), в составе доменных имен и иным способом, если такое использование создает представление о принадлежности указанных лиц к Олимпийским играм и Паралимпийским играм, допускается только при условии заключения соответствующего договора с Международным олимпийским комитетом и (или) Международным паралимпийским комитетом или уполномоченными ими организациями.
Обратите внимание на подчеркнутое. Речь тут идет только о тех случаях, которые создают впечатление о том, что такие лица принадлежат к играм.
Роспатент давал разъяснение по этому поводу, в котором сделал акцент на следующее:
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ,
ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
от 20 мая 2009 г. N 4
Наряду с положением, содержащимся в пункте 2 статьи 1483 Кодекса, основанием для отказа в государственной регистрации товарного знака, сходного до степени смешения с олимпийской и паралимпийской символикой или включающего в себя элемент, сходный с такой символикой до степени смешения, может являться положение, содержащееся в пункте 3 этой статьи. Данное положение устанавливает запрет на государственную регистрацию в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, способные ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя или противоречащие общественным интересам.
Кроме того, следует принимать во внимание, что в составе заявленного на регистрацию обозначения могут присутствовать элементы, которые могли бы быть признаны сходными с олимпийской и (или) паралимпийской символикой, но не имеют никакой, даже ассоциативной связи с олимпийским или паралимпийским движением.В частности, речь идет о включении в состав заявляемого обозначения элементов, указывающих на место оказания услуги или производства товара и являющихся достоверными и географически мотивированными. В таких случаях не требуется получение согласия компетентного органа на включение в состав товарного знака подобных элементов, не указывающих на связь с олимпийским и (или) паралимпийским движением.
Было интересное ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОЛЛЕГИИ ПАЛАТЫ ПО ПАТЕНТНЫМ СПОРАМ ОТ 5 СЕНТЯБРЯ 2017 ГОДА, в котором было указано, что
— с учетом указанного разрешение МОК (его представителя в России — Олимпийского комитета России) для регистрации заявленного обозначения «DR.SOCHI», содержащего элемент «SOCHI» в качестве товарного знака, не требуется, а, следовательно, регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака не способна ввести потребителя в заблуждение относительно лица, оказывающего услуги и не противоречит общественным интересам, а регистрация товарного знака по заявке N 2015705139 в отношении всех заявленных товаров и услуг не противоречит законодательству;
То есть надо смотреть смысл и суть этого наименования в конкретном случае для того чтобы дать точный ответ, возможно ли использовать интересующие Вас наименования в коммерческой деятельности. Сказать однозначно безотносительно к фактической деятельности организации невозможно.