моншер что значит на французском языке

Mon Chér

1 cher

2 c’est cher le kilo

3 cher

4 coûter cher à qn

5 faire cher

6 il me le paiera plus cher qu’au marché

. Tu le paies cher. Mais moi j’y suis de ma peau aussi. (J. Claretie, Le Million.) —. Тебе это недешево обошлось. Но и мне это кое-чего стоило.

7 le cher et tendre

8 ne pas valoir cher

Le marquis (en costume de tennis). Nous avons joué l’honneur. Papillon. C’est trop fort! Pendant trois quarts d’heure je me démène comme un enragé, je me baisse toutes les dix secondes, j’envoie des balles au tonnerre de Dieux, je gagne. Oui, oui. nous gagnons et c’est pour l’honneur! Ici, l’honneur, belle marquise, ne vaut pas un pet de lapin. (L. Bénière, Papillon, dit Lyonnais le Juste.) — Маркиз ( в теннисном костюме) : Мы играли не на деньги, а чести ради. Папийон: Ну это уж слишком! Вот уже три четверти часа, как я лезу из кожи вон, разрываюсь на части, посылаю мячи до небес, выигрываю. Да, да. мы выигрываем, и все чести ради! А честь, прекрасная маркиза, не стоит выеденного яйца.

Je te le dis et je te le répète, l’équipe de Bruges ne vaut pas un clou. (A. Lanoux, Le Rendez-vous de Bruges.) — А я тебе категорически заявляю, что команда Брюгге никуда не годится.

Jules qui ne valait pas, comme on dit, les quatre fers d’un chien, devint tout à coup un honnête homme, un garçon de cœur. (G. de Maupassant, Mon Oncle Jules.) — Жюль, который, как говорится, гроша ломаного не стоил, вдруг стал порядочным, великодушным человеком.

Sa vie ne valait pas un fétu; mal commencée, mal employée, elle devait mal finir. (A. Theuriet, Le Refuge.) — Его жизнь не стоила ни гроша: он плохо начал, плохо использовал свой срок и должен был плохо кончить.

10 petit trou pas cher

Источник

mon cher

1 cher

2 c’est cher le kilo

3 cher

4 coûter cher à qn

5 faire cher

6 il me le paiera plus cher qu’au marché

. Tu le paies cher. Mais moi j’y suis de ma peau aussi. (J. Claretie, Le Million.) —. Тебе это недешево обошлось. Но и мне это кое-чего стоило.

7 le cher et tendre

8 ne pas valoir cher

Le marquis (en costume de tennis). Nous avons joué l’honneur. Papillon. C’est trop fort! Pendant trois quarts d’heure je me démène comme un enragé, je me baisse toutes les dix secondes, j’envoie des balles au tonnerre de Dieux, je gagne. Oui, oui. nous gagnons et c’est pour l’honneur! Ici, l’honneur, belle marquise, ne vaut pas un pet de lapin. (L. Bénière, Papillon, dit Lyonnais le Juste.) — Маркиз ( в теннисном костюме) : Мы играли не на деньги, а чести ради. Папийон: Ну это уж слишком! Вот уже три четверти часа, как я лезу из кожи вон, разрываюсь на части, посылаю мячи до небес, выигрываю. Да, да. мы выигрываем, и все чести ради! А честь, прекрасная маркиза, не стоит выеденного яйца.

Читайте также:  мышечные волокна без исчерченности в кале у грудничка не обнаружены что это значит

Je te le dis et je te le répète, l’équipe de Bruges ne vaut pas un clou. (A. Lanoux, Le Rendez-vous de Bruges.) — А я тебе категорически заявляю, что команда Брюгге никуда не годится.

Jules qui ne valait pas, comme on dit, les quatre fers d’un chien, devint tout à coup un honnête homme, un garçon de cœur. (G. de Maupassant, Mon Oncle Jules.) — Жюль, который, как говорится, гроша ломаного не стоил, вдруг стал порядочным, великодушным человеком.

Sa vie ne valait pas un fétu; mal commencée, mal employée, elle devait mal finir. (A. Theuriet, Le Refuge.) — Его жизнь не стоила ни гроша: он плохо начал, плохо использовал свой срок и должен был плохо кончить.

10 petit trou pas cher

Источник

Моншер

Смотреть что такое «Моншер» в других словарях:

моншер — а, м. mon cher. 1. Дорогой мой, милый мой. В обращении. <уваров> из каждого делал для потехи своей шута и без церемоний назвал скотиной и уродом. Эта дружеская брань, как говорится, на вороту не виснет ; к ней точно так же привыкли, как к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

моншер — сущ., кол во синонимов: 3 • модник (17) • фат (24) • франт (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов

машер — МАШЕР, МАШЕРОЧКА и, ж. ma chère. 1. Моя дорогая (обращение к женщине). Было распространено в женских закрытых учебных заведениях. Нельзя сказать, чтоб тысячи комер Не славили везде ах! он влюблен, машер. Долг. Ей же <глафире>. // Д. 1 209.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

машерочка — МАШЕР, МАШЕРОЧКА и, ж. ma chère. 1. Моя дорогая (обращение к женщине). Было распространено в женских закрытых учебных заведениях. Нельзя сказать, чтоб тысячи комер Не славили везде ах! он влюблен, машер. Долг. Ей же <глафире>. // Д. 1 209.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Церковная история — История церкви есть история христианства, поскольку оно вылилось в форму церковной общины. Цель ее состоит в том, чтобы облегчить понимание настоящего церкви познанием процесса ее созидания. Ц. история должна представить развитие церкви в мире с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Читайте также:  Что означает зеленое сердечко в одноклассниках

Зеньковский, Трофим Абрамович — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеньковский. Трофим Абрамович Зеньковский (укр. Трохим Зіньківський; псевдонимы «Певный» и «Звиздочет»; 1861, Бердянск 1889) украинский писатель, закончил Военно юридическую… … Википедия

Зеньковский, Трофим — Трофим Абрамович Зеньковский (укр. Трохим Зіньківський; псевдонимы «Певный» и «Звиздочет»; 1861, Бердянск 1889) украинский писатель, закончил Военно юридическую академию; вскоре после того скончался. Зинькивский перевёл на украинский язык… … Википедия

Зеньковский Т. А. — Трофим Абрамович Зеньковский (укр. Трохим Зіньківський; псевдонимы «Певный» и «Звиздочет»; 1861, Бердянск 1889) украинский писатель, закончил Военно юридическую академию; вскоре после того скончался. Зинькивский перевёл на украинский язык… … Википедия

Зеньковский Т. — Трофим Абрамович Зеньковский (укр. Трохим Зіньківський; псевдонимы «Певный» и «Звиздочет»; 1861, Бердянск 1889) украинский писатель, закончил Военно юридическую академию; вскоре после того скончался. Зинькивский перевёл на украинский язык… … Википедия

Зеньковский Трофим Абрамович — Трофим Абрамович Зеньковский (укр. Трохим Зіньківський; псевдонимы «Певный» и «Звиздочет»; 1861, Бердянск 1889) украинский писатель, закончил Военно юридическую академию; вскоре после того скончался. Зинькивский перевёл на украинский язык… … Википедия

Источник

Значение слова «моншер»

монше́р

1. устар. разг. (обычно с оттенком пренебрежительности) модник ◆ Да есть ли русские умные книги? ― спросят меня наши русские моншеры и машерочки. Ф. В. Булгарин, «Характер Петербурга», 1825-1843 г. (цитата из НКРЯ) ◆ 〈…〉и сам бритый Михеич в широком фраке и белом галстуке, бывший шереметьевский крепостной, всего когда-то отведавший на своём веку ― и Парижа, и Рима, и Петербурга, и Москвы, ― а теперь достойно и печально доживавший свой век лакеем в захолустном городе, в какой-то Дворянской гостинице, где даже настоящие хорошие господа только притворялись теперь господами, а прочие ― просто «уездные моншеры», как он называл их, люди с преувеличенно-барскими замашками, с подозрительно развязной требовательностью, с низкими больше от водки, чем от барства, голосами. И. А. Бунин, «Жизнь Арсеньева. Юность», 1927-1933 г. (цитата из НКРЯ)

2. нескл. устар. разг. дорогой мой, милый мой (обращение к мужчине) ◆ ― Ну, полно, моншер, ― говорит, ― уж мне-то можно поверить. Л. Н. Толстой, «Записки маркёра», 1855 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вы, моншер, в библиотеку не заходили? Максим Горький, «Трое», 1901 г.

Читайте также:  кто такой ширакумо моя геройская академия

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: специалистка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

mon cher ami

1 mon cher ami

См. также в других словарях:

Mon cher, ma chère — ● Mon cher, ma chère cher ami, chère amie … Encyclopédie Universelle

MÔN — Dans l’histoire des civilisations de l’Asie du Sud Est occidentale, la culture môn a joué un rôle important, parfois occulté, et qui peu à peu révèle son ampleur. Les Môn, en effet, ont diffusé là des traits culturels venus de l’Inde (langues… … Encyclopédie Universelle

cher — cher, chère [ ʃɛr ] adj. et adv. • chier 980; lat. carus I ♦ 1 ♦ (Attribut ou épithète) Qui est aimé; pour qui on éprouve une vive affection. Cher à qqn. Ses enfants lui sont chers. L ami le plus cher. Ses chers amis. « Aux bras d un être cher »… … Encyclopédie Universelle

CHER, ÈRE — adj. Qui est tendrement aimé, auquel on tient beaucoup. C’est une personne qui lui est extrêmement chère. C’est, de tous ses enfants, celui qui lui est le plus cher. Ses plus chers amis l’ont condamné. Sauvez une tête si chère. Je tiens ce… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 8eme edition (1935)

CHER — ÈRE. adj. Qui est tendrement aimé, auquel on tient beaucoup. C est une personne qui lui est extrêmement chère. C est, de tous ses enfants, celui qui lui est le plus cher. Ses plus chers amis l ont condamné. Sauvez une tête si chère. Je tiens ce… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 7eme edition (1835)

ami — Ami, [am]ie. s. Celuy, celle qui a de l affection pour quelque personne, & se porte à luy rendre toutes sortes de bons offices. Il se dit principalement quand l affection est reciproque. Il se dit aussi quelquefois, quoique l amitié ne soit pas… … Dictionnaire de l’Académie française

Ami 6 — Citroën Ami 6, 8 et Super Ami 6,8 et Super Constructeur Citroën Production totale 1 840 121 exemplaires Moteur et transmission Architecture moteur … Wikipédia en Français

Ami 8 — Citroën Ami 6, 8 et Super Ami 6,8 et Super Constructeur Citroën Production totale 1 840 121 exemplaires Moteur et transmission Architecture moteur … Wikipédia en Français

Источник

Строй-портал