мель что это такое для детей

Проектная работа «Значение слова «мель «(3класс)

Ищем педагогов в команду «Инфоурок»

1.Лексическое значение слова:

1. Мелководный участок в русле реки, в озере, водохранилище, море, затрудняющий судоходство.

мель что это такое для детеймель что это такое для детей

2. Переносное значение

3. Антонимы : глубина

Фразеологизмы : остаться как рак на мели, сесть на мель(попасть в затруднительное положение)

4.Сочетаемость слова : песчаная, прибрежная, коралловая, каменистая, проклятая, роковая, коварная, денежная

Наш корабль сел на мель.

Одолжить деньги не могу, сам сижу на мели.

Вёз корабль карамель,

Наскочил корабль на мель.

Мелькает,шмель, мельница, хмель, смельчак, мельник, карамель

Загадка зыбучих песков.

мель что это такое для детей



Резкий дребезжащий звонок судового телефона прервал шахматную партию в каюте.
— Лев, поднимитесь на мостик. Мы на подходе к Дуврским утесам. Я покажу вам «Песчаного хамелеона», о котором мы вчера говорили,- сообщил Джон Финлей — капитан кувейтского теплохода «Ал Сабахиа».

Я был страшно обрадован. Еще бы! Наконец-то я воочию увижу одно из самых удивительных мест на земном шаре — кладбище кораблей.
С правого крыла ходового мостика, почти прямо по курсу, белели на фоне неприветливого неба Британии отвесные меловые скалы Дувра.
— Смотрите вправо, от того мыса, где стоит красный плавучий маяк. Вот оно, проклятое моряками всех стран место, — сказал капитан и протянул мне большой 12-кратный бинокль.

Сквозь мощные линзы отчетливо был виден скалистый мыс Саут-Форленд и за ним обширная песчаная отмель. Как раз начинался прилив, и мутные струи воды с одной стороны дружно наступали на серо-желтые пески. То и дело в поле зрения бинокля попадали чернеющие над водой, похожие на могильные кресты мачты с реями, ржавые трубы и наполовину занесенные песком корпуса стальных сухогрузов. Это и были знаменитые мели Гудвина — самое большое кладбище кораблей на земном шаре. Оно находится в б милях к востоку от юго-восточной оконечности Англии, простираясь по меридиану на 13 миль и достигая в ширину 5 миль. Фактически это обширная группа песчаных банок, которые местами осыхают в малую воду, обнажая 2-метровый слой песка. С наступлением прилива, который идет здесь со скоростью 8 миль в час, пески начинают «оживать». Причем примерно каждый месяц под действием различных течений они меняют свою форму, постепенно передвигаясь то в одну, то в другую сторону. Говорят, что за последние 30 лет они «прошли» 2 мили.
— Эти коварные пески напоминают хамелеона, — продолжал капитан Финлей, — похоже, что они приспосабливают свой цвет к цвету моря… Эх, сколько обманутых и сбитых с толку капитанов погубили свои суда!

Английские морские хроники свидетельствуют, что на протяжении тысячелетий Гудвинские мели являлись местом постоянных кораблекрушений. Еще в средние века моряки дали этим мелям меткое прозвище «Великий пожиратель кораблей». Оно как нельзя лучше характеризует крутой нрав этих обманчивых песков. О Гудвинских песках упоминает и Вильям Шекспир. В «Венецианском купце» корабль Антонио с ценным грузом потерпел крушение «в этих стесненных водах, называемых Гудвинами, очень опасными, плоскими и смертоносными, где остовы многих судов покоятся».

Страховщики «Ллойда», которые уже почти три века ведут учет всех морских аварий, давно сбились со счета погибших здесь судов. Стоимость застрахованных ими кораблей, погибших на Гудвинских мелях за последние 200 лет, они определяют в 560 миллионов долларов, а число пропавших здесь людей — в 50 тысяч.

Лоцман, который проводил наше судно в устье Темзы, утверждал, что в чреве «Песчаного хамелеона» покоятся несколько боевых трирем Юлия Цезаря, который в 43 году нашей эры вторгся на остров и покорил обитателей Туманного Альбиона.
Английские капитаны рассказывали мне, что над триремами римлян лежат останки острогрудых лодей «жителей моря» — викингов Скандинавии. И те и другие в свою очередь навечно прижаты дубовыми остовами тяжелых галионов «Непобедимой армады», разгром которой, начатый «королевским пиратом» Фрэнсисом Дрейком, довершил в 1588 году сильный шторм.

Над испанскими талионами в песках мирно спят вселявшие когда-то ужас в сердца ганзейских и венецианских купцов пиратские бригантины и корветы. Где-то рядом с ними покоятся английские фрегаты и барки XVIII века, набитые черным деревом, слоновой костью и драгоценными камнями, вывезенными из Индии и Африки. Над всей этой канувшей в Лету армадой парусников — корпуса современных сухогрузов и танкеров.

Источник

Мель что это такое для детей

Смотреть что такое «МЕЛЬ» в других словарях:

мель — мель/ … Морфемно-орфографический словарь

мель — и, предлож. о мели, на мели; ж. Возвышенный участок дна реки, озера, моря и т.п., образованный обычно наносом песка, гальки и т.п. и мешающий судоходству; неглубокое место. Песчаная м. Лодка села на м. Теплоход сняли с мели. Посадить баржу на м.… … Энциклопедический словарь

мель — остаться как рак на мели, сесть на мель.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мель мелководье, перекат, банка, отмель Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

МЕЛЬ — МЕЛЬ, мели, о мели, на мели, жен. Мелкое место, нанос на дне реки, озера, моря, препятствующий прохождению судов. Пароход сел на мель. ❖ Сидеть (как рак) на мели (разг.) перен. быть в крайне затруднительном положении. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова

МЕЛЬ — (Sand bank, shallow water) общее название для неглубоких (менее 30 фут.) участков морского дня. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Мель участок морского дна с малыми глубинами … Морской словарь

МЕЛЬ — МЕЛЬ, см. мелкий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

мель — МЕЛЬ, и, предл. о мели, на мели,ж Неглубокое место в водном потоке или водном пространстве, представляющее собой возвышенный участок на дне, образованный обычно наносом песка, гальки и т.п., мешающий судоходству. Во время диверсии из четырех… … Толковый словарь русских существительных

МЕЛЬ — мелководный участок в русле реки, в озере, водохранилище, море, затрудняющий судоходство … Большой Энциклопедический словарь

мель — мель, мели, о мели, на мели; мн.мели, мелей … Русское словесное ударение

Мель — ж. Возвышение дна в море, реке, озере, образованное обычно наносом песка, гальки и затрудняющее судоходство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Значение слова «мель»

мель что это такое для детей

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Обычно образована наносом песка или гальки, может также быть вулканического происхождения или результатом деятельности человека или животных.

Мель у берега водоёма или водотока называют отмелью; мелководную область океана, примыкающую к материку, — шельфом.

Мель может быть скрыта под водой постоянно или появляться на поверхности воды периодически (например, во время отлива в морях, изменения уровня воды в реках от водности) в виде островов, осерёдков, побочней, кос и т. д.

По речным мелям, при возможности пересечь реку пешком, или сухопутным транспортом, устраивают броды.

В переносном значении: «сесть на мель» — попасть в затруднительное положение, чаще всего финансовое.

МЕЛЬ, и, о ме́ли, на мели, ж. Мелкое место, нанос на дне реки, озера, моря, препятствующий прохождению судов. Пароход сел на м.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

1. мелкое место, нанос на дне реки, озера, моря и т. п., препятствующий прохождению судов ◆ ― Мы так же, как и ты, претерпели на море несчастие, суда наши разбиты бурею, и тот корабль, на котором сидели мы с сыном, выкинуло на мель сего острова. М. Д. Чулков, «Пересмешник, или Славенские сказки», 1766–1768 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Судно двигалось тихим ходом, чтобы не наткнуться на мель, которая была очень возможна вблизи земли. Обручев, «Плутония», 1924 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Река изобиловала мелями, часто менявшими своё место и неведомыми даже самому опытному кормчему. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945–1946 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Там, где сквозь неглубокую воду просвечивали ме́ли, море угрюмо зеленело. Ефремов, «Час быка», 1968–1969 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Течение сильное, фарватер узкий, места мало, осадка приличная ― того и гляди, сядешь на мель, подразвернёт тебя поперёк течения, и ― сушите вёсла и сухари, товарищ командир. Михаил Веллер, «Легенда о морском параде», 1993 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

1. река в России ◆ Мель — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

Источник

Что такое Мель

Значение слова Мель по Ефремовой:

Мель — Возвышение дна в море, реке, озере, образованное обычно наносом песка, гальки и затрудняющее судоходство.

Значение слова Мель по Ожегову:

Мель — Мелководное место в реке, водоеме

Мель в Энциклопедическом словаре:

Значение слова Мель по словарю Ушакова:

МЕЛЬ
мели, о мели, на мели, ж. Мелкое место, нанос на дне реки, озера, моря, препятствующий прохождению судов. Пароход сел на мель. Сидеть (как рак) на мели (разг.) — перен. быть в крайне затруднительном положении.

Значение слова Мель по словарю Даля:

Мель
см. мелкий.

мель что это такое для детеймель что это такое для детей

Что такое Мел

Значение слова Мел по Ефремовой:

Мел — 1. Мягкий белый известняк, применяемый в химической, резиновой, бумажной и других отраслях промышленности.
2. Кусок такого известняка, порошок или раствор, употребляемые для письма, побелки, чистки и т.п.

Значение слова Мел по Ожегову:

Мел — Мягкий белый известняк, употр. в промышленности, для окрас ки, писания

Мел в Энциклопедическом словаре:

тонкозернистый, мягкий, белый известняк, состоящий из мелкихобломков и целых известковых скелетов микроорганизмов (кокколитов,фораминифер и др.). Применяют в цементной, стекольной, резиновой и др.отраслях промышленности.

Значение слова Мел по словарю мер:

Мел — Единица высоты звука, применяемая в музыкальной акустике.

Значение слова Мел по словарю Ушакова:

МЕЛ
мела (мелу), о меле, в мелу, мн. нет, м. Мягкий белый известняк, употр. для окраски, чистки, писания и др. Кусок мелу. Чистить зубы мелом. Белить потолок мелом (разведенным водою с клеем). Писать мелом на классной доске.

Значение слова Мел по словарю Даля:

Мел
м. мягкий, мучнистый известняк. водная углекислая известь, белая краска. | Сев. и вост. дрожди, дрозжи (или мел?), в яросл. мель ж. | Мел, у ловчих птиц, болезнь, жесткое белое испражненье. Мелок, меловая палочка, для черченья или для записки

Определение слова «Мел» по БСЭ:

Мел — слабо сцементированная, мажущаяся, тонкозернистая разновидность карбонатных пород, состоящая в основном из карбоната кальция природного происхождения или полученного искусственным путём. Природный М. сложен главным образом кальцитовыми скелетными частицами микроорганизмов — известковых водорослей кокколитофорид (70-90%) и корненожек — фораминифер (1-20%). Изредка в М. встречаются раковины моллюсков, скелеты мшанок, морских ежей, лилий, кремнёвых губок, кораллов. Химический состав М. (в %): 50-55 CaO. 0,2-0,3 MgO. 0,5-6,0 SiO2. 0,2-4,0 Al2O3. 0,02-0,7 Fe2O3 + FeO. 40-43 CO2. Минеральный состав (в %): 90-99 кальцита. 1-8 глинистых минералов (монтмориллонит, гидрослюды и каолинит). 0,01-0,1 пирита. 0,1-0,5 глауконита. 0,2-6 кварца. 0,01-7,0 опала. 0,01-0,50 цеолита-гейландита. 0,01 барита.
Содержание частиц

Мел — внесистемная единица высоты звука, применяется главным образом в музыкальной акустике. Количественная оценка звука по высоте основана на статистической обработке большого числа данных о субъективном восприятии высоты звуковых тонов. Результаты исследований показывают, что высота звука связана главным образом с частотой колебаний, но зависит также от уровня громкости звука и его Тембра. Звуковые колебания частотой 1000 гц при эффективном звуковом давлении 2·10 &minus.3 н/мІ (т. е. при уровне громкости 40 фон), воздействующие спереди на наблюдателя с нормальным слухом, вызывают у него восприятие высоты звука, оцениваемое по определению в 1000 мел.
Звук частоты 20 гц при уровне громкости 40 фон обладает по определению нулевой высотой (0 мел). Зависимость между высотой чистых тонов и частотой при постоянном уровне громкости приведена на рис. Зависимость нелинейна, особенно при низких частотах (для «низких» звуков).
Лит.: Скучик Е., Основы акустики, пер. с нем., т. 2, М., 1959. Беранек Л., Акустические измерения, пер. с англ., М., 1952.
И. Г. Русаков.
Рис. к ст. Мел.

мель что это такое для детеймель что это такое для детей

Что такое Мел*

Значение слова Мел* по словарю Брокгауза и Ефрона:

Мел* — тонкоземлистый, мягкий, обыкновенно марающийся (так наз. «пишущий М.») известняк, в чистом виде белого цвета, иногда же сероватый или желтоватый. В 1838 г. Эренберг показал, что вся, или по крайней мере главная, масса М. состоит из мелких раковин простейших животных. а именно преимущественно фораминифер, диаметр их колеблется в пределах от 0,095 — 0,0047 мм. При ближайшем исследовании оказалось, что эти раковинки принадлежат преимущественно различным видам Textularia и Rotalia и сравнительно редко Globigerina. На М. ныне смотрят как на глубоководное морское отложение мелового периода. Ближайшим аналогом М. стали считать глобигериновый ил и сравнивали «кокколиты», «дисколиты», «коккосферы» и т. п. организованные комки и образования глубоководного ила с известковыми шариками и раковинками в белом М. Однако, М. обыкновенно не целиком состоит из раковин фораминифер. в нем часто находят более или менее значительную подмесь мелко истертой, но кристаллической углекислой извести. По исследованиям Кайё (Cayeux), французский М. представляет тонко истертый известковый цемент, заключающий и связывающий обломки раковин пластинчатожаберных моллюсков, игл губок и раковин фораминифер. Названный ученый склонен считать М. за отложение «терригенное», т. е. за отложение прибрежной мелководной полосы моря. Оставляя этот вопрос открытым, нельзя не заметить, что от современного мелоподобного глубоководного ила М. отличается тем, что он состоит из раковин Textularia и Rotalia, а современный ил из Globegirena. M., который часто называют «белым», или «пишущим», представляет отложение, характерное для верхнего отдела меловой системы, особенно для сенонского яруса (= ярусу белого М.) и отчасти для туронского, так наз. северного типа меловых отложений. В М., который образует, напр., на значительном протяжении обрывы морского берега в Нормандии и в Англии и покрывает значительные площади средней и южной России (Орловская, Курская, Тамбовская, Харьковская, Симбирская, Саратовская губ. и т. д.), часто заключено более или менее значительное количество круглых или неправильных желваков кремня. Отмученный белый мел (по Циттелю). а — мел из Суссекса в Англии. b — мел из Ливийской пустыни (увелич в 150 раз). с — высушенный осадок из мелового молока (увелич. в 1200 раз). Темно-серый внутри, с белой корой снаружи, этот кремень содержит остатки морских губок и нек. других животных и представляет конкреции, образовавшиеся уже после отложения М. Эти желваки часто расположены правильными рядами, придающими М. грубо-слоистый вид, изредка они образуют даже сплошные прослои. В М. иногда, в большем или меньшем количестве, встречаются различные подмеси. из них можно отметить глину, превращающую М. в «меловой рухляк», глауконит, образующий так наз. глауконитовый, зеленый М., и некоторые др. М. часто очень богат окаменелостями: раковинами моллюсков, морскими ежами и т. п. Ф. Л. Мел (техн.). М. находит довольно значительное применение в практике. Он входит в состав разного рода красок и замазок, в состав различных порошков для чистки металлов, зубов и пр., служит для письма (мелки). в очень многих случаях он с удобством употребляется для нейтрализации свободных кислот и пр. Природный М. вообще, заключая в себе много посторонних веществ, требует старательной очистки. Прежде всего природный М. разбивают на небольшие куски и их сортируют, отбрасывая в сторону все крупные примеси, напр. желваки кремня и пр. Отобранные куски растираются с водой на обыкновенных мельничных жерновах,и полученная густая масса спускается в отстойные резервуары, где оставляется на довольно продолжительное время. Здесь, с одной стороны, происходит отстаивание и отмучивание М. (тяжелые и крупные части садятся на дно, а тонкий порошок сверху), с другой стороны, под влиянием воды и кислорода воздуха происходит разложение различных органических веществ, которые могут находиться в М., как остаток организмов, которые служили для образования М. Это разложение является заметным по особому запаху, который слышится от этих резервуаров, и по тому, что масса меняет свой цвет и заметно белеет. Когда отстаивание кончилось, прозрачную воду старательно откачивают, полужидкую массу М. вычерпывают и вливают в деревянные ящики с дырчатыми стенками, обтянутыми полотном. Так как, по мере стекания воды, содержимое в ящиках постепенно сокращает свой объем, то их доливают, время от времени, свежей массой. Когда масса достаточно подсохла, ее вываливают на решетки и оставляют окончательно высохнуть. Иногда для ускорения воду отжимают под прессом. При высыхании больших кусков часто получаются трещины. их замазывают мелом. Иногда после высушивания М. становится очень рассыпчатым и негодным для многих целей. это легко устранить, прибавив к воде, с которой размешан М., ничтожное количество декстрина или клея. От избытка клея М. при высыхании станет крепок, как камень, и не будет, напр., годен для писания. От М., который идет на краску (венские белила), часто требуется, чтобы он имел совершенно чистый белый цвет. природный же М. содержит обыкновенно следы окиси железа, которые дают ему слегка желтый оттенок, для уничтожения которого прибавляют к М. некоторое количество ультрамарина или шмальты. Перемешивание производят обыкновенно в деревянных бочках, вращающихся на валу. Мел и краска берутся в порошке, бочка загружается примерно до 2 /3 и медленно приводится во вращение. последнее не должно быть очень скорым, иначе масса прижмется к стенкам и не станет перемешиваться. Лучше всего, чтобы вал, на котором вращается бочка, шел не вдоль оси ее, а под некоторым малым углом. тогда масса будет при вращении пересыпаться с одного конца бочки в другой и перемешивание будет идти скорее. Конечно М. и краски должны быть предварительно стерты в самый тонкий порошок. В продаже под видом М. идет и искусственно полученный углекислый кальций (осажденный М.), который вообще превосходит обыкновенный М. своей чистотой. С. Вуколов. &#916..

Источник

Мель что это такое для детей

Смотреть что такое МЕЛЬ в других словарях:

мель ж. Возвышение дна в море, реке, озере, образованное обычно наносом песка, гальки и затрудняющее судоходство.

мель ж.shoal подводная мель — bank песчаная мель — sandbank сесть на мель — run* aground снять судно с мели — set* a ship afloat посадить на мель (вн.). смотреть

МЕЛЬ (мѣль), и, ж.◨ 1.Свойство, качество мелкого (2, 3).Листвие его мѣлию подобны грушным, но мало продолговатѣе. Афон. гора 87. Выше того за мѣлью рѣ. смотреть

ж Untiefe f; Sandbank f (умл.) (песчаная отмель) сесть на мель — stranden vi (s), auf den Grund (auf)laufen (непр.) vi (s)снять с мели (судно) — flott. смотреть

Быть на мели. Разг. Испытывать нужду, нехватку денег. Ф 1, 295.Плавать на мели. Горьк. Относиться ко всему поверхностно, не углубляться в суть дела. Ба. смотреть

ж. bas-fond m (pl bas-fonds); banc m de sable (песчаная) сесть на мель — échouer sur un bas-fond (или sur un banc de sable); s’ensabler (о мелких судах. смотреть

-и, предл. о ме́ли, на мели́, ж. Неглубокое место в реке, озере или в море, опасное для судов.Сесть на мель. Сняться с мели. □ Реки проносят в своих в. смотреть

Á сущ см. _Приложение IIм́е́лио ме́ли; на мели́мн.м́е́лим́е́лейКрасные цветы моиВ садике завяли все.Лодка на речной мели́Скоро догниет совсем.Н. М. Ру. смотреть

жsığlık; sığ yerсесть на мель (о судне) — sığa / karaya / kuma oturmakснять су́дно с мели́ — gemiyi yüzdürmek••сиде́ть на мели́ (быть без денег) — başı. смотреть

Помпоний — рим. географ, родом из располож. в юж. части Испании г. Тингентера; ок. 44 н.э. написал состояв-ший из 3 книг трактакт «О строении Земли». Для М. географич. данные не представляют интереса. В осн. он лишь перечисляет различ. страны, ничего не сообщая о том, какую площадь они занимают. После общего вступления (рассказ о том, какие континенты есть на Земле, что ее омывает океан, с 4 делящими Землю мор. рукавами: Средиземное м., Красное м., Персидский зал., Каспийское м.) сообщаются сведения о странах Средиземноморья и др. известных прибрежных госуд. Однако в этом трактате ничего не говорится о цент. части Европы и Азии. М. пользовался преим. старыми источ., по-видимому, теми же, что и Плиний Старший, поскольку их произв. во мн. схожи. смотреть

ж.bajío m, bajo m; banco de arena (песчаная)сесть на мель — encallar vi, embarrancar vi, vt (тж. перен.)снять судно с мели — desencallar vt, poner a fl. смотреть

ж. bas-fond m (pl bas-fonds); banc m de sable (песчаная) сесть на мель — échouer sur un bas-fond (или sur un banc de sable); s’ensabler (о мелких суда. смотреть

мель ж Untiefe f c; Sandbank f a* (песчаная отмель) сесть на мель stranden vi (s), auf den Grund (auf)laufen* vi (s) снять с мели (судно) flottmachen vt посадить на мель auf eine Sandbank auflaufen lassen* vt сидеть на мели перен. разг. auf dem Trockenen sitzen* vi
Синонимы:

жbanco m, encalho m; (песчаная) banco de areia; прн ver-se em apuros- сесть на мельСинонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок, кошка, лайда, луда, м. смотреть

— см. Отмель.Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра.Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др..1978.Синонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок. смотреть

мель, ме́ли, о ме́ли, на мели́; мн.ме́ли, ме́лейСинонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок, кошка, лайда, луда, мелководье, мелкое место, наволок, о. смотреть

Видеть корабль, севший в море на мель, сулит опрометчивые и легкомысленные поступки, которые впоследствии заставят вас пожалеть о содеянном. Если вам снится странный сон, в котором океан мелеет, как река, которую можно перейти вброд, – это означает, что благосостояние и благополучие будут перемежаться в вашей жизни с печалями и трудностями. Видеть речную мель или обмелевшее озеро предвещает удачу, неожиданные, но приятные события в ближайшем будущем. смотреть

ж. secca, banco di sabbia сесть на мель, сидеть на мели разг. — non avere un soldo in tasca, essere al verde; essere all’asciutto; essere arenato жарг. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок, кошка, лайда, луда, мелководье, мелкое место, наволок, обмелина, отмель, перекат, шалыга Антонимы: глубина. смотреть

мелководный участок в русле реки, в озере, водохранилище, море, затрудняющий судох-во. Синонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок, кошка, лайда, луд. смотреть

мель сущ.жен.неод. (1) ед.пр. без тебя мой корабль остался бы на мели, пришлось бы зимовать здесь.Пс68.

Посадить на мель кого (перен.).Загнати на мілину кого.Сесть на мель (перен.).Сісти на мілину.Сидеть как рак на мели (разг.).Як рак на мілині (на піску. смотреть

shallowСинонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок, кошка, лайда, луда, мелководье, мелкое место, наволок, обмелина, отмель, перекат, шалыга Антонимы. смотреть

grunneСинонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок, кошка, лайда, луда, мелководье, мелкое место, наволок, обмелина, отмель, перекат, шалыга Антонимы. смотреть

глубинаСинонимы: банка, блиндбакен, вайгач, высыпок, кошка, лайда, луда, мелководье, мелкое место, наволок, обмелина, отмель, перекат, шалыга Антонимы. смотреть

участок дна моря (озера, реки), отделенный от берега глубокой водой. Мель, начинающаяся непосредственно от берега, называется отмелью. Мель и отмели с глубиной воды над ними менее 20 м считаются опасными для крупнотоннажных судов. См. Снятие судов с мели.
. смотреть

Ж say; dayazlıq, dayaz yer; пароход сел на мель paroxod saya oturdu; сидеть (как рак) на мели məc. dan. çox çətin vəziyyətdə olmaq; сесть на мель çətin vəziyyətə düşmək, əngələ düşmək; посадить кого на мель çətin vəziyyətə salmaq, əngələ salmaq. смотреть

Rzeczownik мель f mielizna f

ж. bassofondo m; (песчаная) banco m di sabbia

В Деян. 27:17 упоминается одна из двух опасных песчаных мелей, находящихся у северного Африканского берега и называемых Большой и Меньший Сирт. В древнее время мореплаватели очень боялись этого места. смотреть

ж. сай, тайыз жер (суунун тайыз тарткан жери); пароход сел на мель пароход тайыз жерге чыгып, токтоп калды; сидеть на мели или сидеть как рак на мели эң эле оор абалда калып, айласы кетүү. смотреть

мел||ьж ἡ ξέρα, ἡ σύρτις: сесть на

прям., перен πέφτω ἔξω, πέφτω σέ ξέρα, ἐξοκέλλω· посадить судно на

ρίχνω πλοίο στή στεριά· оказаться на

fmatalikko, kariсесть на мель — ajaa matalikolle

1. grund gå på grund—сесть на мель

мель = ж. shoal; на мели stranded, high and dry (тж. перен.) ; снять с мели set* afloat, float; посадить на мель ground.

қайыр, қайраң;- пароход сел на мель кеме қайырға тұрып (отырып) қалды;-сидеть на мели разг. қайырға отырып қалу, қайраңдап қалу

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *