«Масленица придет и – фьюить!». Вспоминаем знаменитый мультфильм. Многие дети его уже не знают!
Вспоминаем старый мультфильм, который стал классикой и разошелся на цитаты. К сожалению, сейчас молодежь не помнит и не знает выражений «Ишь ты, Масленица» или «Масленица придёт — и фьють!»
«Ишь ты, Масленица!» – это популярный советский рисованный мультфильм, созданный в 1985 году по мотивам армянской сказки Ованеса Туманяна «Барекендан» — о бедняке, наказавшем богача за жадность.
Сюжет
Жадный помещик обкладывает крестьян налогом на выпавший снег. Мальчик — внук стариков, у которых ненасытный богач забрал в уплату большой горшок масла, — добирается до его усадьбы и подслушивает разговор помещика с его недалёкой сторожихой, которой тот заявляет, что горшок полежит до Масленицы. Сторожиха недоумевает, кто такой Масленица, и в этот момент натыкается на мальчика, который, воспользовавшись услышанной информацией, представляется «Масленицей» и заявляет, что пришёл за своим. Глупая женщина отдаёт ему горшок с маслом, заявляя, что не желает охранять чужое добро, а затем отчитывается хозяину, что «Масленица» пришёл и она отдала масло, как хозяин и велел.
Богач, поняв, что сторожиху надули, кидается за мальчиком в погоню на коне. Мальчишка прикидывается снеговиком и говорит помещику, что тот не догонит беглеца, так как конь помещика бежит медленнее мальчика из-за большего числа ног. Богач попадается в эту ловушку и пускается бегом, а мальчик угоняет и коня в придачу. Ночью замёрзший помещик приползает домой на четвереньках и падает пластом, а потрясённая сторожиха от неожиданности садится прямо в снег, отчего её двустволка стреляет и разбивает одним выстрелом прожектор, а другим — луну.
Самые знаменитые цитаты
— Земля моя?
— Твоя.
— Хозяин я?
— Ты.
— А ты налоги не платишь.
— Как же? Вот: за землю, за воду…
— А за снег?
— И за снег. На прошлой неделе уплачено.
— Это под Новый год? Так это за прошлогодний снег! А за этот?
— Вот придёт Масленица, и тогда — фьють!
— Куда… придёт?
— Да ну тебя…
— На носу что?
— Бородавка?!
— Но-но! На носу — Масленица!
— Мальчишку не видал?
— Пробегал…
— Догоню?
— Не-е… Пока твой конь четырьмя ногами: раз, два, три, четыре…, мальчишка на двух ногах: раз-два, раз-два!
Ишь ты, масленица!
Бессовестно скаредный помещик обирает до нитки своих крестьян, приходя за податями снова и снова. В своей непомерной алчности он придумал даже налог на снег и потребовал у двух практически нищих стариков заплатить его второй раз. У тех оставался лишь кувшин с маслом, который богач бесстыдно забрал, чтобы отложить до Масленицы. Но внук, видевший этот грабеж, решил наказать жадину и вернуть старикам отобранное.
Сюжет детской поучительной короткометражки основан на убеждении, что бедняк всегда сможет перехитрить алчного и несправедливого. Поэтому уму, смекалке и отваге простого мальчишки можно аплодировать на протяжении всех десяти минут забавного рисованного мультфильма, созданного армянскими мультипликаторами.
Автором сценария комедийного мультика стал национальный поэт Армении, писатель Ованес Тадевосович Туманян. В основу была взята его сказка Барекендан. Соавтором сценария и режиссером выступил создатель многих любимых детьми сказок Роберт Аршавирович Саакянц. Среди яркого и запоминающегося наследия народного артиста республики Армения особо выделяются художественные постановки В синем море, в белой пене и Ух ты, говорящая рыба.
Несмотря на то, что рисованная короткометражка Ишь ты, Масленица вышла на советские экраны еще в далеком 1986 году, даже спустя тридцать пять лет она всё еще не потеряла актуальность для просмотра. Творческому коллективу замечательно удалось раскрыть такую сложную тему всего за десять динамичных минут и преподнести мораль понятным для детей языком.
Среди актеров озвучивания следует отметить работу актрисы дубляжа Ярославы Турылёвой. Ее голос звучит в таких знаковых фильмах, как Список Шиндлера и Достучаться до небес.
Полный текст мультфильма «Ишь ты, Масленица!»
― Ишь ты, ладно. Он себе гуляет, а ты охраняй. А?
― Масленица, говорю, придет – тогда и фьюить.
― Куда придет?
Про мульт. (Кто это – Масленица? И когда придет?)
В двух словах
Жадный олигарх пытается взять с населения последний кувшин масла под видом налогов. Население в виде смелого мальчика забирает масло назад. Масленица ведь! Олигарх пытается вернуть отнятое нажитое непосильным трудом, но терпит неудачу.
Мораль: грабь, но знай меру!
— Земля моя?
— Твоя.
— Хозяин я?
— Ты.
— А ты налоги не платишь.
— Как же? Вот. За землю, за воду.
— А за снег?
— И за снег. На прошлой неделе уплачено.
— Это под Новый год? Так это за прошлогодний снег!А за этот. Вино?
— Да это масло!
― О! На носу что?
― Бородавка?
― Но-но! На носу Масленица. Плати – маслом! Хе-хе-хе.
― Куда это?
― Сюда. Пусть полежит. До Масленицы.
― Чё?
― Подождем, говорю, Масленицы – и фьюить. Масленица, говорю, придет – тогда и фьюить
― Куда придет?
― Да ну тебя!
― Слышь! А кто это – Масленица?
― Кто это – Масленица? И когда придет?
― Стой, кто идет?
― Это я, Масленица.
― Да ну, пришел?
― Пришел.
― Твое?
― Мое.
― А ну, забирай!
― Может, потом?
― Ишь ты, дел больше нет – добро твое охранять!
― Ну ладно.
― Ишь ты, ладно. Он себе гуляет, а ты охраняй. А? Ишь, ты посмотри, а, какая птица! Ишь ты, нашел дураков! А?
― Мальчишку не видал?
― Пробегал.
― Догоню?
― Неа. Пока твой конь четырьмя ногами: ра-а-аз, два-а-а,
три-и-и, четы-ы-ыре, мальчишка на двух ногах: раз-два,
раз-два. Давай коня постерегу! А ты бегом: раз-два, раз-два, раз-два.
― Раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два.
― Раз-два-три-четыре, раз-два-три-четыре, раз-два-три-четыре, раз…
/* ХОЗЯИН ВЕРНУЛСЯ ДОМОЙ замерзший и без коня. 😉
Конец
И ведь что интересно.
А ведь это трилогия.
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
Про мульт. (Кто это – Масленица? И когда придет?)
Ссылки по теме
Почитать:
Присмотреть или прикупить на Озоне:
Книга про еду с завлекательными картинками Масленица
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.
Ишь ты, масленица! (Кто это – Масленица? И когда придет?)
Дед Мороз и Серый Волк (Я наивная, я доверчивая. Меня легко обмануть!)
Кот, который гулял сам по себе (Ты из дикого леса, дикая тварь? Зачем ты пришла сюда?)
Пиф-Паф, Ой-ой-ой! (Вы съесть изволили мою Морковь. )
А на посошок.
— Так вот вы где, Вас мне и надо. Вы съесть изволили Мою морковь!
Цитаты из мультфильма «Ишь ты, Масленица!»
— Стой, кто идёт?
— Это я, Масленица.
— Да ну? Пришёл?
— Пришёл.
— Твоё?
— Моё.
— А ну забирай!
— А может, потом?
— Ишь ты! Дела больше нет — твоё добро охранять.
— Ну ладно…
— Ишь ты — «ладно»! Он себе гуляет, а ты охраняй… Ха! Ишь ты, просмотри, а? Какая птица… Ишь ты, нашёл дураков!
— Ты чего?
— Да вот, пришел, Масленица. Как ты велел, масло отдала – и фьють!
— Чего?
— Масло – фьють – того. А важный!
— Кто?
— Масленица. Вот такой — во — а хитрый!
— Ты что? Ты что? Ты что?
— А что? А что? А что?
— Ты что? Ты что? Ты что?
— А что? А что? А что?
— Земля моя?
— Твоя.
— Хозяин я?
— Ты.
— А ты налоги не платишь.
— Как же? Вот. За землю, за воду.
— А за снег?
— И за снег. На прошлой неделе уплачено.
— Это под Новый год? Так это за прошлогодний снег! А за этот?
Вино?
— Да это масло!
— Кто это – Масленица? И когда придет?
— Стой, кто идет?
— Это я, Масленица.
— Да ну, пришел?
— Пришел.
— Твое?
— Мое.
— А ну, забирай!
— Может, потом?
— Ишь ты, дел больше нет – добро твое охранять!
— Ну ладно.
— Ишь ты, ладно. Он себе гуляет, а ты охраняй. А? Ишь, ты посмотри, а, какая птица! Ишь ты, нашел дураков! А?
— Мальчишку не видал?
— Пробегал.
— Догоню?
— Не-е. Пока твой конь четырьмя ногами: раз, два, три, четыре, мальчишка на двух ногах: раз-два, раз-два.
— На носу что?
— Бородавка?!
— Но-но! На носу — Масленица. Плати, маслом.
— Пусть полежит до Масленицы.
— Чего?
— Подождём, говорю, Масленицу — и фьють!
— Чё.
— Масленица, говорю, придёт, тогда и фьють!
— Куда придёт?
— Да ну тебя…
— Слышь, а кто это — Масленица?
— Тьфу ты!
— Куда это?
— Сюда. Пусть полежит. До Масленицы.
— Чё?
— Подождем, говорю, Масленицы – и фьюить!
— Масленица, говорю, придет – тогда и фьюить
— Куда придет?
— Да ну тебя!
— Слышь! А кто это – Масленица?
— Мальчишку не видал?
— Пробегал.
— Догоню?
— Неа. Пока твой конь четырьмя ногами: ра-а-аз, два-а-а,
три-и-и, четы-ы-ыре, мальчишка на двух ногах: раз-два,
раз-два. Давай коня постерегу! А ты бегом: раз-два, раз-два, раз-два.
Фразы и цитаты из мультфильма «Ишь ты, Масленица!». Рисованный мультфильм, создан по мотивам сказки Ованеса Туманяна «Барекендан» — о бедняке, наказавшем богача за жадность. Режиссёр: Роберт Саакянц.
Масленица приходил важный такой мультфильм
— Земля моя?
— Твоя.
— Хозяин я?
— Ты.
— А ты налоги не платишь.
— Как же? Вот. За землю, за воду.
— А за снег?
— И за снег. На прошлой неделе уплачено.
— Это под Новый год? Так это за прошлогодний снег! А за этот?
Вино?
— Да это масло!
— О! На носу что?
— Бородавка?
— Но-но! На носу Масленица. Плати — маслом! Хе-хе-хе.
— Куда это?
— Сюда. Пусть полежит. До Масленицы.
— Чё?
— Подождем, говорю, Масленицы — и фьюить!
— Масленица, говорю, придет — тогда и фьюить
— Куда придет?
— Да ну тебя!
— Слышь! А кто это — Масленица?
— Кто это — Масленица? И когда придет?
— Стой, кто идет?
— Это я, Масленица.
— Да ну, пришел?
— Пришел.
— Твое?
— Мое.
— А ну, забирай!
— Может, потом?
— Ишь ты, дел больше нет — добро твое охранять!
— Ну ладно.
— Ишь ты, ладно. Он себе гуляет, а ты охраняй. А? Ишь, ты посмотри, а, какая птица! Ишь ты, нашел дураков! А?
— Ты чего?
— Да вот, пришел, Масленица. Как ты велел, масло отдала — и фьюить!
— Чего?
— Масло — фьюить — того. А важный!
— Кто?
— Масленица. Вот такой — во — а хитрый!
— Ты что? Ты что? Ты что?
— А что? А что? А что?
— Мальчишку не видал?
— Пробегал.
— Догоню?
— Неа. Пока твой конь четырьмя ногами: ра-а-аз, два-а-а,
три-и-и, четы-ы-ыре, мальчишка на двух ногах: раз-два,
раз-два. Давай коня постерегу! А ты бегом: раз-два, раз-два, раз-два.
— Раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два, раз-два.
— Раз-два-три-четыре, раз-два-три-четыре, раз-два-три-четыре, раз…
ХОЗЯИН ВЕРНУЛСЯ ДОМОЙ! Змерз… 😉
Мультфильм создан по мотивам сказки Ованеса Туманяна