Говорим по-чеченски, или Пять самых нужных фраз в Грозном
Сначала самый главный факт о чеченском языке: в 80% случаев чеченские слова читаются не так, как они написаны. То есть написание может быть очень заковыристым и сложным, а чтение — простым. Вот почему этот язык находится в списке самых нелюбимых дисциплин у чеченских школьников и по нему так тяжело получить пятерку.
Полезно также помнить, что в чеченском языке не говорят «вы». То есть так, конечно, могут сказать, если обращаются к группе людей, но к одному человеку — никогда. Так что, если вам будет резать слух чеченское «тыканье», не считайте это проявлением неуважения: в родном языке чеченцев просто нет такой формы обращения.
И еще один важный момент. Если в русском языке род выражается посредством окончаний, то в чеченском его помогает установить глагол-связка: «ву» — мужского рода, а «ю» — женского. Путать их очень нежелательно, особенно если вы обращаетесь к представителю сильного пола. Слово «ю» по отношению к мужчине употребляют, если хотят его оскорбить.
Впрочем, сегодня мы обойдемся самыми элементарными фразами без признаков рода.
Иллюстрация: Даня Берковский
«Добрый день!»
Пишется «Де дика дойла!», читается как [д’э д’ик дойл], причем первые два слова произносим вообще без ударения, а букву «о» в последнем тянем подольше, как если бы остальные гласные были нотами длиною в четверть, а эта — половинчатая нота. Буквально переводится как «Пусть будет хорошим твой день!»
Если дело происходит в темное время суток, лучше сказать «Добрый вечер!» — [с’ур д’ик йойл].
«Салам алейкум» тоже никто не отменял, но его говорят в адрес мужчин, хотя перевод фразы — «Мир тебе» — универсальный. Мягкую «л» во втором слове чеченцы «утвердили», и получается «салам алэйкум». Трудно представить? А послушайте Рамзана Кадырова. Вообще, любое совещание главы республики — хорошее подспорье в тренировке чеченской речи.
«Да» / «Нет»
«ХIаъ» — это «да». Выглядит пугающе, но читается просто — [ха]. Звук «хI» мало похож на русский [х]: он звучит свободнее, язык при этом расслаблен и не стремится к небу. Твердый знак произносится так, будто вы намеревались сказать «а», но передумали и резко остановились. Чеченское «нет» тоже выглядит страшновато: «хIанхIан», но читается гораздо проще — как «хаха», с ударением на первый слог.
«Извините»
«Бехк ма билла». Читается без конечной «а» в последнем слове. Буквальный перевод — «Не ставь в вину». Очень полезное выражение, которое прибавит вам сто пунктов в шкале воспитанности. В ответ может последовать длинная тирада, состоящая из слов одобрения и восхищения вашим воспитанием, на которую вы можете ответить «Нохчийн мотт ца хаъ» («Я не знаю чеченского языка»). Вы тут же увидите, как теплеет взгляд собеседника и он невольно проникается к вам уважением.
«Спасибо»
У чеченцев есть две формы выражения благодарности. В ответ на услугу они говорят: «Дела реза хийла» — [д’эл р’эз хийл]. (Вы ведь уже поняли, что гласные на конце чеченских слов не читаются? Но имейте в виду, что это касается только безударных.) Буквальный перевод этой фразы — «Да будет доволен тобой Бог». Благодарность за что-то материальное звучит по-другому: «Дала сагIа дойла» — [дал сах дойл] — «Да зачтет это тебе Всевышний как садака» (то есть милостыню). Это выражение уместно произнести, когда получаешь что-то в подарок или в ответ на оплаченный собеседником счет в ресторане или проезд в общественном транспорте.
Маршалла
Маршалла или маршалла хаттар (инг., чеч. благожелательный вопрос) — традиционные чечено-ингушские приветствия, часть речевого этикета. В отличие от мусульманского приветствия «Ассалам Іалайкум», употребляемого только между мужчинами, маршалла имеет более универсальное применение.
Ссылки
Смотреть что такое «Маршалла» в других словарях:
МАРШАЛЛА ПЛАН — т. н. программа восстановления и развития Европы после 2 й мировой войны путем предоставления ей американской экономической помощи; выдвинут в 1947 Дж. К. Маршаллом (вступил в действие в апреле 1948). В осуществлении плана участвовали 17… … Большой Энциклопедический словарь
Маршалла план — (Программа восстановления и развития Европы) (Marshall Plan) (European Recovery Program), программа амер. помощи Европе, Принята амер. Конгрессом в 1948 г. как закон о помощи зарубежным гос вам с целью содействовать восстановлению и развитию их… … Всемирная история
МАРШАЛЛА ПЛАН — МАРШАЛЛА ПЛАН, программа восстановления и развития Европы после 2 й мировой войны путем предоставления ей американской экономической помощи. Выдвинут в 1947 государственным секретарем США Дж.К. Маршаллом (вступил в действие в апреле 1948). В… … Современная энциклопедия
Маршалла план — идея восстановления и развития Европы после 2 й мировой войны 1939 45 путём предоставления ей экономической помощи со стороны США была выдвинута гос. секретарём США Дж. К. Маршаллом 5 июня 1947 в выступлении в Гарвардском ун те. Она была… … Политология. Словарь.
Маршалла план — МАРШАЛЛА ПЛАН, программа восстановления и развития Европы после 2 й мировой войны путем предоставления ей американской экономической помощи. Выдвинут в 1947 государственным секретарем США Дж.К. Маршаллом (вступил в действие в апреле 1948). В… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Маршалла план — Страны, получавшие помощь по плану Маршалла (высота красного столбика соответствует относительному размеру помощи). План Маршалла (англ. Marshall Plan, официальное название англ. European Recovery Program «Программа восстановления Европы»)… … Википедия
МАРШАЛЛА ПЛАН — т. н. план восстановления и развития Европы после 2 й мировой войны, впервые выдвинутый гос. секретарем США Дж. Маршаллом в выступлении в Гарвардском ун те 5 июня 1947. Был направлен против Советского Союза и стран нар. демократии, на сохранение… … Советская историческая энциклопедия
Маршалла план — так называемая программа восстановления и развития Европы после 2 й мировой войны 1939 45 путём предоставления ей экономической помощи со стороны США. Ставил своей целью поддержать пошатнувшиеся в результате войны позиции капитализма в… … Большая советская энциклопедия
Маршалла вена — (vena obliqua atrii sinistri (Marshalli), BNA; J. Marshall, 1818 1891, англ. физиолог, анатом и хирур ) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Маршалла-Марчетти операция — (V. F. Marshall, совр. амер. гинеколог; A. Marchetti, совр. амер. гинеколог) хирургическая операция: фиксация женского мочеиспускательного канала к внутренней поверхности передней ветви лобковой кости с помощью полосок фасции влагалища прямой… … Большой медицинский словарь
Маршал дойл что значит
Не думаю, что ты в ближайшее время к кому-то обратишься. поэтому. тоже посоветую что-нибудь элементарное.
Постарайся максимально искренне выполнить намаз который нужно совершить в настоящий момент. и в сужуде и после намаза делай искренне дуа прося прощени, за грехи и душевного покоя тоже.
Показать полностью.
Не сиди в телефоне (кроме как с пользой), не смотри сериалы, фильмы..
Раз не удаляется спать, постарайся заняться рукоделием, рисованием, чтением (желательно полезным), и вот так до утра.
Кстати, можешь ночью выполнить тахаджуды.
Сейчас даже можешь прочесть азкары. и после утреннего намаза тоже желательно.
С утра чем-то займись каким-нибудь физическим трудом. (замути уборку, если честный дом- уж точно найдешь чем заняться).
Ограничь себя от лишнего общения хотя бы на пару дней.
Постарайся не спать в течении дня, даже если сильно захочется..
Потом намаз, азкары. чуток чем-то займись, и вот сможешь пораньше лечь.
Маршал дойл что значит
Къайленаш запись закреплена
«Общение между мужчинами и женщинами в чатах»
Вся Хвала Аллаху Господу миров!
Мир и благословение Аллаха нашему пророку Мухаммаду,
членам его семьи и всем его сподвижникам.
Показать полностью.
Вопрос: Я посещаю мусульманские «комнаты» в программе Paltalk, чтобы получить некоторые шариатские знания. Во время моего пребывания в этой «комнате» иногда случается так, что один из мусульман, который ищет жену, просит меня поговорить с ним через приватный чат, чтобы познакомиться. Он задает мне такие вопросы, как: где я живу, сколько мне лет, замужем ли я (кстати, я не замужем), намереваюсь ли я выйти замуж, живу ли я вместе с родителями и т.д. Проблема в том, что я не знаю, дает ли мне Шариат право давать информацию обо мне мусульманину, который не является мне махрамом. Это действительно грех переписываться с молодым человеком?
Ответ: Нет ничего плохого в том, чтобы мусульманка получала пользу от интернета и пользовалась для этого программой Paltalk, если исключены действия, противоречащие Шариату, подобно частному разговор с мужчинами, поскольку это общение обычно приводит к искушению. Поэтому, необходимо избегать подобного, проявив твердость и благоразумие, ища довольство Аллаха и боясь Его наказания.
Как часто эти разговоры приводят к самым плохим последствиям, вплоть до любви, а некоторые совершают вещи и похуже. Дьявол рисует привлекательные образы каждой из общающихся сторон, что приводит к привязанности, которая пагубно влияет на их духовное начало и мирские дела.
Шариат закрыл все пути, ведущие к искушению (фитна), и по этой причине запретил мягкость речи, прикосновение и взгляд, а так же уединение мужчины с чужой ему женщиной. Широко известно, что приватное общение по чату является причиной искушения, и ваш случай ясно свидетельствует об этом. Ведь личные вопросы трудно задать верующей девушке непосредственно, без использования этих средств.
Бойся Всевышнего Аллаха и не разговаривай с чужими тебе мужчинами. Это безопаснее для твоей религии и чище для твоего сердца. И знай, что брак с праведным человеком является милостью и благословением от Аллаха, которого невозможно добиться с помощью греха.
Спросили Шейха Ибн Джибрин, да помилует его Аллах: «Каково шариатское положение переписки между юношами и девушками, если эта переписка свободна от порока, любви и страсти».
Шейх ответил: «Никому не дозволено переписываться с чужой для него женщиной, поскольку в этом есть искушение (фитна). Человек думает, что в этом нет фитны, но дьявол не перестает искушать, пока между ними не возникнет соблазн. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел тому, кто услышит о Даджале (Антихрист), удалиться от него, и сообщил, что человек подойдет к нему верующим, но Даджаль не отстанет от него, пока не совратит его.
В переписке между молодыми людьми и девушками заключается огромная фитна и большая опасность. Этого необходимо избегать, даже если спрашивающий говорит, что в этом нет любви и страсти». Конец цитаты из «Фатава ал-Маръа», составленные Мухаммадом ал-Муснад (стр. 96).
Без сомнения общение через чаты опаснее почтовой переписки, и в каждой из них заключено зло.
Источник: Islam Q&A фатва № 34841
Перевод: Sawab
И в заключении, хвала Аллаху – Господу миров!
Маршал дойл что значит
Ас саламу Алейкум и Всем привет, прошу всех понять и войти в положение.
Нужна ваша помощь, я в не лёгком положении, дело в том что у меня есть долги перед банком и Займами, общий долг везде примерно 70-75 тысяч, сейчас из за того что закрыли всё в связи с пандемией и решением нашего Государства с 28го октября, я остался без работы в тупике,
Показать полностью. мало того что есть долги у меня еще есть 2 детей, почему брал их, потому что бывало что до зарплаты было далеко, а детям и себе нужно было на еду, дорогу и тп, и самое такое не хорошее, вызывают на суд, якобы за не ношение маски в общественном месте, дело было так, ехал я в автобусе в Москву, а ехать больше суток, нас остановили ДПС, зашел сотрудник начал снимать всех на телефон и у самого маска было не полностью закрыта до носа, в итоге выписали на пол автобуса протокола, не знаю сделают предупреждение иди будет штраф, в общем ребят я в тупике, с работой ноль, денег ноль, а ещё эти займы, мне бы их закрыть самое главное чтобы не было штрафов и процентов, я просто прощу помощи, кому что не жалко, хоть по 10 р или что не жалко для помощи, ладно бы если один был а так и дети есть.
Если нужно предоставлю всю информацию, о займам и кредитах, фото своё фото паспорта, могу кто захочет по видео связаться, только помогите.
5536914042494520
Это номер карты моей, Тинькофф.
Каждому благодарен заранее, а кто хочет что то узнать пишите мне, я с вами обязательно поговорю и отвечу на любые вопросы.