Что значит слово «лох»? По каким признакам в народе определяют лоха
«Лосось, облоховившийся по выметке икры. Лосось для этого подымается с моря по речкам, а выметав икру, идет еще выше и становится в омуты, чтобы переболеть. Мясо белеет, плеск из черни переходить в серебристость, подо ртом вырастает хрящеватый крюк, вся рыба теряет весу иногда наполовину и называется лохом».
Еще немного о рыбе. В этимологическом словаре русского языка Макса Фасмера, слово «лох» дается как « отощавший лосось после нереста в реках».
Картина художника Абрама Архипова, 1910 год
Таким образом, в старину у северных, а также волжских народов слово «лох», употребляемое по отношению к человеку, содержало негативную, экспрессивную коннотацию.
Кадр из х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика», 1965 год
Сегодня, когда человека называют лохом, почти всегда имеют в виду значения, представленные в словаре русского арго, либо подразумевают что-то очень близкое. Разберемся, какие черты характера и привычки в народе принято считать признаками лоха.
Настоящий лох побоится «обострять»
Человек, которого, согласно народной логике, можно назвать лохом, будет избегать конфликтов, дабы не нарваться на скандал или драку. Избегать даже в том случае, если это идет вразрез с его интересами.
Лох во всем ищет плюсы
Кадр из сериала «Обычная женщина», 2018 год
Однако настоящий лох не будет спорить и тем более ругаться с курьером, а попытается найти положительные моменты в ситуации. Например, отметит, что заказ был привезен вовремя, а курьер был очень вежлив и дружелюбен.
Кадр из сериала «Теория большого взрыва»
Лох принимает все за чистую монету
То есть: человеку предлагают сначала заплатить деньги, после чего сообщают некий адрес, куда клиент (он же лох) должен ехать в одиночку и знакомиться с собственником, плюс дают несуществующий телефон несуществующего собственника.
Расставшись с деньгами, доверчивый арендатор остается на улице, потому что никакой квартиры на самом деле в игре нет.
Лох щедро помогает «нищим»
Нельзя исключать, что банды уличных попрошаек существуют именно благодаря неиссякаемой армии лохов. Настоящий лох, завидев попрошайку в транспорте или на улице, почти рефлекторно тянется за кошельком, чтобы помочь «человеку, оказавшемуся в беде».
Никуда без авторитетного мнения
Пример: нужно сообщить участковому об очень шумном соседе снизу. Если больше никто из дома не пойдет жаловаться, лох ни за что с места не сдвинется, будет просто сидеть и терпеть шум, надеясь, что проблема как-нибудь сама рассосется.
Кадр из сериала «Сексуальное воспитание», 2019 год
Кадр из х/ф «Офисное пространство», 1999 год
Истинный лох ради одобрения босса и сохранения с ним «идеальных отношений» готов идти на неимоверные уступки, жертвовать своим личным временем, здоровьем и чувством собственного достоинства.
И еще один признак, связанный с работой и карьерой в целом. Лох может годами работать на одном месте, будучи весьма талантливым, получать мизерную зарплату, упреки от жены, но при этом страшно бояться попросить прибавки или повышения.
В то же время руководитель будет предлагать новые должности менее способным, но более прытким и смелым сотрудникам, которые не боятся стучаться в кабинет начальства и задавать вопросы.
Кадр из х/ф «Служебный роман», 1977 год
Слово «лох» в народном сознании зачастую соседствует с определением «терпила». Посмотрите, по каким ключевым признакам наши люди делают вывод, что человек превратился в настоящего терпилу.
masterok
masterok Мастерок.жж.рф
Хочу все знать
Вы наверное не раз слышали это слово в обиходе вокруг себя, а может быть и сами пользовались иногда. Есть даже и слово «лохушка» 🙂
Сейчас я вам расскажу …
Два века назад это довольно популярное слово было в ходу только у жителей Русского Севера. Правда, им называли вовсе не людей, а рыбу. Лосось, поднимаясь против течения на нерест, преодолевает даже крутые каменистые пороги. Понятно, что добравшись и отнерестившись рыба теряет последние силы (как говорили облоховивается») и израненная буквально сносится вниз по течению. А там ее, естественно, ждут хитрые рыбаки и берут, как говорится, голыми руками. Со временем это слово перешло из народного языка в жаргон бродячих торговцев — офеней (отсюда, кстати, и выражение «болтать по фене», то есть общаться на жаргоне). «Лохом» они прозвали мужичка-крестьянина,который приезжал из деревни в город, и которого было довольно легко «надуть».
Конечно же я вам напомню еще и вот про этого лоха:
а родине, в Северной Америке, его именуют еще серебряной ягодой, а за сходство с маслиной называют так же дикой маслиной.
Лох серебристый – невысокое листопадное деревце или кустарник высотой до 4 метров. Листья его яйцевидные, кожистые, серебристые с обеих сторон. До листопада они не меняют своей окраски.
В середине мая в пазухах листьев появляются ароматные, медоносные, кожистые колокольчатые цветки на коротких цветоножках. Они либо одиночные, либо собраны по 2-3. Снаружи цветки серебристые, а внутри желтоватые. Цветение продолжается до начала июля. А затем появляются костянки длиной до 1 см с суховатой, сладковатой мякотью. Созревают они в сентябре. Цветет и плодоносит лох серебристый с 7-10 лет.
Выращивание. Растение к почве не требовательно, светолюбиво, засухоустойчиво. Особой обрезки не применяют, удаляют лишь старые и поврежденные ветви.
Размножают корневой порослью или осенью свежими семенами сразу после сбора. Весной так же можно посеять семена, но только после стратификации.
Лох серебристый высаживают одиночными растениями или группами, создавая контрастные экспозиции с темно-зелеными хвойными и лиственными деревьями. Подойдет он и для создания живых изгородей.
Откуда взялся лох?
Вопрос этот меня, конечно, не мучил, но попотеть пришлось, чтобы найти ответ. Вообще, каждый из нас прекрасно понимает значение слова «лох». Если взять современный толковый словарь русского языка, то мы читаем: «Глупый человек, простак; наивный, доверчивый человек». И говоря по чести, нам с детства не хочется быть названными именно таким обидным словечком.
Надо сказать, что при всём своём почтенном возрасте (а «лоху» уже около двух веков), слово это, давно став жаргоном, так и не выходит из моды. Но обо всём по порядку.
Взяв целую стопку словарей, я была, мягко говоря, обескуражена и сбита с толку тем, что они мне «рассказали».
Советский энциклопедический словарь буквально открыл мне глаза. Оказывается, «лох — род деревьев и кустарниковых семейства лоховых. Произрастает в Северной Америке, Азии, Австралии и т. д.».
Интернет ещё и дополнил:
«Род лохов насчитывает 40 видов. Небольшие листопадные или вечнозелёные деревья, часто растущие кустовидно, с красивыми серебристыми побегами и листьями, душистыми цветками, плодами-костянками. Неприхотливы, светолюбивы, засухоустойчивы, хорошие медоносы. Благодаря наличию на корнях клубеньков с азотфиксирующими бактериями являются породами, улучшающими почву. Все виды лоха представляют интерес как декоративные растения».
И вот интересно, каким образом слово «лох» стало не только названием целого рода деревьев и кустарников, но и ещё обидным названием доверчивого и простого человека? Неизвестно…
Но я обратилась всё-таки к истории. Этимологический словарь приводит два совершенно разных слова. Итак.
«Лох» первый — «отощавший лосось после нереста в реках». Так эту бедную рыбку называли в Оренбурге и Уфе. А пришло к нам в язык это слово из финского и карельского — lohi «лосось».
Второй «лох» означает «дикую маслину, Eleagnus». Возможно, этот второй и связан с тем самым «лохом», который является вечнозелёным и интересен для декора.
Какое-то странное слово, не правда ли? Совершенно ничего плохого, и с жаргонами не связано.
Далее словарь (составленный Фасмером в 1950—1958 годы) даёт нам другую статью: «Лоха. «дура», псковское, тверское (Даль). Возможно, от лошь — «плохой».
Благодаря Владимиру Ивановичу Далю мы теперь и узнали это странное само по себе слово с ударением на первый слог. По-видимому, на тот момент, когда Даль собирал материал (а вы, наверняка, помните, что он разъезжал по губерниям и буквально слушал, как говорят люди), это было диалектом. Сейчас оно всё-таки ушло из повседневного обихода жителей Псковской и Тверской областей.
Сам словарь Даля даёт нам другую статью:
«ЛОХ м. сев. рыба семга, лосось, облоховившийся по выметке икры: лосось для этого подымается с моря по речкам, а выметав икру идет еще выше и становится в омуты, чтобы переболеть; мясо белеет, плеск из черни переходит в серебристость, подо ртом вырастает хрящеватый крюк, вся рыба теряет весу иногда наполовину и называется лохом. В море уходит она осенью, и перезимовав там, отгуливается и опять обращается в лосося».
Теперь давайте прислушаемся к самому слову, так сказать, попробуем его «на вкус». Произнесите его про себя несколько раз. Ну, что? Какие выводы можете сделать? Со словом «лох» можно найти созвучия: плаха, сполохи, плохо… Правда, слово «сполох» не вызывает негатива — народное название северного сияния, а также зарницы.
Но вот что было найдено на просторах Интернета. Оказывается, «ло» — это древний корень, и связан с энергетической основой. А всё слово «лох» есть «энергонасыщенное основание (среда соединения, слияния) сохранения (остановки, прекращения) начала (истока)». Позднее стало ассоциироваться с торможением, даже разложением жизненных процессов. Скорее всего, эта последняя ассоциация и была вложена в основу слов «плохо», «плаха» и т. д.
Но теперь отвлечёмся от этого сложного и достаточно странного объяснения и вернёмся к истории. Помните, ещё вначале я сказала, что «лоху» около двух веков. А теперь ещё и припомним бедного лосося, идущего на нерест. Так вот, лосось, поднимаясь против течения, преодолевает крутые каменистые пороги. Рыба идет плотным косяком, не заботясь о своей безопасности, хватая всё, что похоже на еду, и рыбаки в это время добывают ее, сколько угодно.
Постепенно это слово перешло из народного языка в жаргон бродячих торговцев — офеней. «Лохом» они называли крестьянина, приезжего из деревни в город, которого можно было легко надуть.
Проголосовали 243 человека
| 207 |
| 20 |
| 16 |
| 0 |
| 0 |
Комментарии (20):
Войти через социальные сети:
А теперь ещё и припомним бедного лосося, идущего на нерест
Этот упрямый лосось достоин всяческого уважения. В отличие от рыбаков, убивающих рыбу во время нереста.
Тема, конечно, очень интересная и дополнения в её развитие только усиливают информационную составляющую статьи. 
Кстати, медведь на Аляске не ест отнерестившегося лосося (тихоокеанского), просто потому что тот погибает. А атлантический способен на второй нерест, как и пишет Даль. Но выживают только самые сильные.
Исследование понравилось. А вот само слово не нравится.
еще медицинское значение-связано с латынью-лохии-истечения(из раны,отверстия)
Ксения Конева,
Еще ЛОХ как аббревиатура переводится как «Лишенный Общества Христа»- то есть как результат нет ни мудрости, ни успеха в жизни.
Ксения Конева, спасибо за исследование! 
С точки зрения теоретических изысков, гипотеза, конечно, очень интересная, но.
Слово «Лох» в буквальном понимании, как «растяпа», «недотепа» получило широкое распространение в начале 90-х годов благодаря «крутым браткам», которые, в свою очередь, переняли этот «термин» из уголовного сленга. И означает оно всего-навсего сокращение слова «лопух».
Ксения, спасибо, теперь будем знать
Надо же, сколько толкований!
Татьяна Петлева,
Подписаться на обновления
© 2000–2021 Ежедневный познавательный журнал «ШколаЖизни.ру»
Учредитель — ООО «Квантор»
Адрес учредителя: 198516 Санкт-Петербург, г. Петергоф, Санкт-Петербургский пр., д.60, лит.А, ч.п. 2-Н, оф.432, 434
О фотографиях и других изображениях, используемых на сайте.
Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов статей.
Любая перепечатка возможна только при выполнении условий.
Несанкционированное использование материалов запрещено.
Все права защищены.
Изменить настройки конфиденциальности (только для жителей EEA)
Что значит слово «лох»? По каким признакам в народе определяют лоха
7 признаков «лоха позорного» по мнению быдловатых сограждан.
«Лосось, облоховившийся по выметке икры. Лосось для этого подымается с моря по речкам, а выметав икру, идет еще выше и становится в омуты, чтобы переболеть. Мясо белеет, плеск из черни переходить в серебристость, подо ртом вырастает хрящеватый крюк, вся рыба теряет весу иногда наполовину и называется лохом».
Еще немного о рыбе. В этимологическом словаре русского языка Макса Фасмера, слово «лох» дается как «отощавший лосось после нереста в реках».
Таким образом, в старину у северных, а также волжских народов слово «лох», употребляемое по отношению к человеку, содержало негативную, экспрессивную коннотацию.
Сегодня, когда человека называют лохом, почти всегда имеют в виду значения, представленные в словаре русского арго, либо подразумевают что-то очень близкое. Разберемся, какие черты характера и привычки в народе принято считать признаками лоха.
Настоящий лох побоится «обострять»
Человек, которого, согласно народной логике, можно назвать лохом, будет избегать конфликтов, дабы не нарваться на скандал или драку. Избегать даже в том случае, если это идет вразрез с его интересами.
Лох во всем ищет плюсы
Однако настоящий лох не будет спорить и тем более ругаться с курьером, а попытается найти положительные моменты в ситуации. Например, отметит, что заказ был привезен вовремя, а курьер был очень вежлив и дружелюбен.
Лох принимает все за чистую монету
То есть: человеку предлагают сначала заплатить деньги, после чего сообщают некий адрес, куда клиент (он же лох) должен ехать в одиночку и знакомиться с собственником, плюс дают несуществующий телефон несуществующего собственника.
Расставшись с деньгами, доверчивый арендатор остается на улице, потому что никакой квартиры на самом деле в игре нет.
Лох щедро помогает «нищим»
Нельзя исключать, что банды уличных попрошаек существуют именно благодаря неиссякаемой армии лохов. Настоящий лох, завидев попрошайку в транспорте или на улице, почти рефлекторно тянется за кошельком, чтобы помочь «человеку, оказавшемуся в беде».
Никуда без авторитетного мнения
Пример: нужно сообщить участковому об очень шумном соседе снизу. Если больше никто из дома не пойдет жаловаться, лох ни за что с места не сдвинется, будет просто сидеть и терпеть шум, надеясь, что проблема как-нибудь сама рассосется.
Истинный лох ради одобрения босса и сохранения с ним «идеальных отношений» готов идти на неимоверные уступки, жертвовать своим личным временем, здоровьем и чувством собственного достоинства.
И еще один признак, связанный с работой и карьерой в целом. Лох может годами работать на одном месте, будучи весьма талантливым, получать мизерную зарплату, упреки от жены, но при этом страшно бояться попросить прибавки или повышения.
В то же время руководитель будет предлагать новые должности менее способным, но более прытким и смелым сотрудникам, которые не боятся стучаться в кабинет начальства и задавать вопросы.
Кто такой лох?
«Без лоха, и жизнь плоха», «лох не мамонт, лох не вымрет» — столько странных выражений про одного человека, кто же такой этот лох — давайте разбираться вместе с «КтоТакой.com»
Кто такой лох?
В русской разговорной речи лохом обычно называют человека, не способного приспособиться к переменам и не умеющего приспособиться в жизни. Его поведение и характер мешают ему вписаться в общество людей.
Кого могут назвать лохом?
Лох — это простак, которого легко обмануть.
Например, в интернете так называют доверчивых людей, вкладывающих деньги в сомнительные проекты и финансовые пирамиды. Это те, кто обычно участвует в лотереях, искренне веря, что выиграют порше или, в самом худшем случае, айфон.
Давайте разберем несколько примеров.
Пример 1. Два водителя встречаются на узкой дороге и не могут разъехаться. Один водитель проехал большую часть дороги, а второй — только выехал. Шофер второй машины оказывается наглым и упертым и отказывается уступить. Первый автомобилист уступает. В массовом сознании первый водитель считается лохом.
Пример 2. Курьер доставил смятый, размазанный по всей коробке торт. Лох не будет ругаться и спорить с курьером, возможно, даже похвалит его за что-то.
Откуда появилось слово лох?
Точная этимология слова не выяснена. Впервые в письменных источниках слово «лох» встречается на территориях Белоруссии и Псковщины в 19 веке. В речи белорусских нищих это слово означало «человек», в некоторых диалектах оно употреблялось в значении «плохой».
Существует так-же версия, что данный жаргонизм пришел из арго, куда он в свою очередь попал из языка офеней (бродячих торговцев).
Лохи в поп-культуре
В современной массовой культуре лохам посвящено множество произведений. Нельзя не отметить, что чаще всего данный персонаж очень похож на фольклорного Иванушку-дурачка. Он предпринимает нелепые шаги. Его поступки и одежда вызывают насмешку. Однако самостоятельно или при помощи своих знакомых, он успешно справляется с выпавшими на его долю испытаниями и, в конце концов, оказывается на коне.
В 2019 году популярная группа «Стекло» выпустила клип на песню «Лох».
В конце клипа парень предлагает ей выйти замуж, как и положено на колене и с кольцом, а затем бросает ее. А девушка пытается догнать его машину.
За 7 лет до выхода популярной песни группы «Стекло» Ноггано выпустил клип «Кинуть лоха».
Герой песни кидает лоха, но в итоге оказывается в сложной ситуации, так как у того отец работает в милиции.
Отдельно можно выделить песни, в которых не рассказывается о лохах, а они исполняются от их лица. Таков клип Василия Стрельникова «Лох — это судьба», вышедший в 2001 г. Эта песня является вызовом обществу.
Быть лохом — не стыдно, это всех бесит, и это замечательно. «Улыбайтесь! Это всех раздражает!»