кыш бабай кто такой по русски

Кыш Бабай — татарский «коллега» Деда Мороза

кыш бабай кто такой по русски

кыш бабай кто такой по русски

Зимние праздники немыслимы без главного персонажа — Деда Мороза. Оказывается, у каждого народа он свой! Взять хотя бы татарского Кыш Бабая. Ведь это не просто перевод с русского языка, Кыш Бабай — совершенно особенный самобытный сказочный татарский персонаж. Этот герой тюркской мифологии — зимнее божество Тенгри, которое родилось в ночь с 21 декабря на 22.

кыш бабай кто такой по русски

кыш бабай кто такой по русски

Именно в этот день тюркские народы праздновали Новый год, а бог Тенгри, в народе Кыш Бабай, был в ответе за самую длинную и веселую ночь в году. Это торжество длилось несколько дней и заканчивалось только 1 января, в праздник Нардуган! Кыш Бабаю во всем помогает его сказочная свита: дочка Кар Кызы (да он, оказывается, и не дед вовсе!), его верные друзья Кар Малай и Кар Эби, а также добрые духи Шурале и Су Анасы.

кыш бабай кто такой по русски

кыш бабай кто такой по русски

У татарского сказочного деда целых два праздничных костюма: синий и зеленый. Последний больше всего любит его народ, потому что зеленый по мусульманским обычаям — это цвет благодатный.

кыш бабай кто такой по русски

кыш бабай кто такой по русски

Дочка Кар Кызы носит традиционное татарское платье с воланами и вышивкой на подоле. На груди у нее особое украшение «изю», оно по традиции передается в татарских семьях из поколения в поколение. Однако каждая новая хозяйка могла украсить его новыми деталями по своему желанию.

кыш бабай кто такой по русски

Сказочная братия живет в своей резиденции с декабря по февраль. И все это время к ним приезжают гости, которых они угощают традиционными блюдами, сладостями, чаем и, конечно, одаривают подарками. Среди гостей был как-то замечен даже наш Дед Мороз!

кыш бабай кто такой по русски

Находится эта волшебная резиденция в селе Яна Кырлай, на берегу реки Ия в душистом еловом лесу. Сказка начинается уже на подходе к резиденции, так как дорогу путникам преграждает лесная таможня, где главенствует сам Шайтан. Он приводит путников к следопыту Шурале, который дает особую карту — только по ней можно добраться до заснеженного домика Кыш Бабая.

кыш бабай кто такой по русски

кыш бабай кто такой по русски

В пути гостей ожидают веселые приключения: встречи со сказочными персонажами и сложные испытания в виде загадок, розыгрышей и всяческих заданий. Только пройдя этот тернистый путь, можно попасть к двухэтажному расписному терему с колоннами. Сама резиденция появилась относительно недавно в 2008 году. Внешне дом Кыш Бабая — это изба, близкая к исконно русской: колонны обвиты мишурой, на балкончике резное ограждение, стены представляют собой имитацию сруба.

кыш бабай кто такой по русски

кыш бабай кто такой по русски

Все внутреннее пространство отделано деревом и украшено еловыми веточками. Среди других украшений очень много тех, что выполнены детскими руками: ажурные снежинки, бумажные гирлянды, рисунки в простых рамах. Кыш Бабай очень любит детей, особенно тех, что обделены судьбой! Он часто приглашает к себе ребят из детских домов и устраивает благотворительные мероприятия.

кыш бабай кто такой по русски

кыш бабай кто такой по русски

Внутри домика несколько комнат, среди них опочивальня самого сказочного деда, куда гости попадают буквально с порога. Есть здесь и кухня, где они со своей дочкой готовят обед на всю сказочную челядь. Не обошлось в этой избушке без русского самовара! А как же без чая? С ним можно отведать национальные татарские сладости и послушать чудесные старинные сказки.

кыш бабай кто такой по русски

На территории резиденции можно без устали веселиться: кататься с горок, водить хороводы с Шайтаном и его чертовской братией, проехаться на лошади или взять напрокат коньки. Словом, сказка здесь живет буквально во всем, это радостное место наполняет души поистине новогодним свечением, а его необычные хозяева и обитатели дарят целую бурю эмоций.

Источник

Как устроить свою личную жизнь или чем отличается татарский Кыш Бабай от Деда Мороза

ProKazan.ru побеседовал с татарским волшебником зимы Кыш Бабаем

кыш бабай кто такой по русски

Чем отличается Кыш Бабай от российского Деда Мороза?

кыш бабай кто такой по русски

Кыш Бабай может исполнить то, что не может Дед Мороз?

Сколько лет Кыш Бабаю?

— Меня создал бог Тенгре, чтобы я отвечал за зимние месяцы и праздники. Так что я существую от самого сотворения мира. А уж сколько лет этому миру, вы сами узнайте.

Сколько писем приходит на почту Бабая?

— До 4 тысяч писем с сентября по март. Пишут не только из Татарстана или России, но и из других стран, например из Японии и Нидерландов. И не только дети загадывают желания.

кыш бабай кто такой по русски

Что просят?

— Желания бывают разные: от того, чтобы зуб вырос, до гаджетов. Взрослые просят помочь в учебе, защитить диссертацию. Больше всего люблю добрые письма от детей. Одна девочка написала мне, рассказала о себе, своей семье, а в конце написала, что хотела попросить у меня подарок, а потом подумала: «Да у меня же все есть! Пожалуйста, отдай мой подарок другому ребенку из малообеспеченной семьи или из детского дома». Вот когда такая доброта прослеживается в умах и сердцах, понимаешь, что наша сказка создана не зря.

Отличаются ли загаданные желания от тех, что загадывали в прошлые года?

— Конечно. Дети все видят, замечают и понимают, что происходит из новостей. Они просят мира во всем мире, особенно на Украине. Они понимают, что там тоже есть дети, которые страдают из-за военных действий, и которым тоже нужен подарок.

кыш бабай кто такой по русски

Вы путешествуете или только принимаете гостей?

— Да вы что, я езжу по всей стране! В ноябре был в Торжке в Тверской области, там мы заковывали зиму. Из Торжка сразу очутился в Великом Устюге, отмечали день рождения российского Деда Мороза, приехали все Морозы России. Затем я вернулся сюда, у меня были гости, и 28 ноября я был в Карелии, на фестивале Дедов Морозов. Поплачусь вам: мне обидно, что в таких маленьких республиках проходят праздники уже 15-й раз, а у меня только один раз был юбилей в 2013 году. Из Карелии я сразу же перебрался в Якутию, там зажгли тоже елку. Так что путешествий мне хватает.

А куда девается Кыш Бабай весной?

кыш бабай кто такой по русски

О чем мечтает Кыш Бабай?

— О своей собственной резиденции. Сейчас мы в гостях у музея татарского писателя Габдуллы Тукая, но хотели бы иметь свои стены. Чтобы больше гостей имело возможность приезжать ко мне, чтобы больше они улыбались и верили в чудо. Надеюсь, мое желание сбудется в этом году. Ну и конечно, чтобы люди больше делали добро. Кстати, следующий год объявлен российским Дедом Морозом годом добрых дел.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *