Кто такой соавтор
Содержание:
Те, кто думает, что «автор» и «соавтор» – это одно и то же, далеки от правды. Оба термина уникальны и имеют, пусть и очень тонкие, различия.
Автор – человек, который создает сценарий, пьесу или другой контент, полагаясь только на себя и свои идеи. Если же произведение создается несколькими персонами, то каждый из них становится соавтором. В первом случае пишущий лично определяет развитие сюжета, а во втором – решения, идеи, приемы могут создаваться коллективно или по отдельности для каждой из делимых частей. Например, две разных серии одного сезона могут написать два разных автора без согласования сюжетных линий, но в итоге эти двое будут соавторами сценария сериала.
Приставка «со-» в русском языке обозначает общность, сплоченность. Это в полной мере отражает идею коллаборации для создания нового произведения в любом из жанров искусства.
Положительных эффектов от работы в команде множество:
Работа двух и более создателей над одним произведением – это отличная школа взаимоотношений, коммуникаций и партнерства. Мировой опыт киноиндустрии показывает, что коллективы писателей весьма успешны.
Например, недавно стало известно, что «Дэдпул 3» будут писать сестры Молино, которые работали над мультсериалом «Закусочная Боба». Путем соавторства также был создан сценарий к нашумевшей «Суспирии»: ее написали Дария Николоди и Дарио Ардженто. А самый известный пример, пожалуй, сестры Вачовски с их «Матрицей».
Понятия
В соответствии с российскими законами, соавторами произведения признаются лица, которые создали произведение совместным творческим трудом. При этом не имеет значения, является ли результат неразрывным целым или состоит из частей, наделенных смыслом.
Отстраняясь от юридических тонкостей, стоит рассмотреть и сам процесс создания нового романа, сериала или оперы в коллаборации с кем-то. Помощник должен разделять ваши взгляды, быть единомышленником, готовым поддержать или предостеречь от необдуманных решений или поступков. Сам же период, в который создается новая интеллектуальная собственность, должен быть наполнен взаимодействиями – обменом идеями и опытом, совместными мозговыми штурмами.
Готовясь к работе в команде, стоит учитывать, что работать каждому придется все равно на 100 %. У кого-то будет лучше получаться генерировать идеи, а у кого-то – систематизировать их. Одному будет удаваться следить за дисциплиной и прогрессом, а другому – обеспечивать эмоциональные разрядки и налаживать связи с внешним миром.
Неважно, как происходит процесс: сидят ли все в одной комнате в одно время или в разных странах мира, отдельно друг от друга. Главное, чтобы все заранее достигли устного или письменного соглашения.
Отсутствие договоренности нарушает принцип соавторства. Например, если двое журналистов пишут статьи для одного издания, публикуются в одном номере или выпуске, то их работа не может считаться командной, если они об этом не условились до того, как создали свой продукт. Также соавторством нельзя признать создание произведения на основе ранее существовавшего. Например, это стихи, написанные и положенные на мотив ранее сочиненной мелодии.
Вернемся к юридическим тонкостям. Стоит пристально рассмотреть три главных понятия и проиллюстрировать их для более полного представления.
Автор произведения – персона, усилиями и трудом которой создано произведение. Так, например, автором сценария нашумевшего недавно мистического сериала «Топи» является Дмитрий Глуховский. Он создал эту историю один, сам принимал решения о развитии сюжета, не привлекая для этого коллег по цеху.
Соавтор – человек, принявший участие в творческом процессе создания произведения, сделавший свой вклад в него по предварительной договоренности. Так, для новинки кинопроката «Белый снег» сценарий создавали соавторы: Тимур Хван, Марат Ким, Татьяна Гурьянова, Александр Гурьянов и Андрей Курейчик.
Правообладатель – физическое или юридическое лицо, которое обладает исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности. Он может использовать его и распоряжаться им любым способом, если это не противоречит закону. Зачастую правообладателем фильма является его продюсер, который последовательно и полно выкупает права соавторов, операторов, режиссеров, актеров и других лиц, чьи результаты творчества используются для финального результата – фильма.
Виды соавторства
Создатели сценариев, книг, музыкальных композиций работают в одном из двух видов соавторства – делимом и неделимом.
Делимое предполагает возможность отделения и использования части произведения. Например, если киноальманах собран из разных короткометражных фильмов, которые снимались отдельно друг от друга, независимыми режиссерами, то такие «части» могут воспроизводиться отдельно.
В неделимом соавторстве результат творчества не может быть разделен на части. Никакая из них, независимо от того, кто над ней работал, не может использоваться без других частей. Например, Тэрри Россио и Тэд Эллиотт являются сценаристами «Шрека», но ни одна из сюжетных линий полнометражного анимационного фильма не может использоваться отдельно – кино можно посмотреть только полностью, тогда оно будет иметь смысл в контексте.
Права соавторов
Авторское право – основной элемент процесса кинопроизводства. Оно защищает работу от несанкционированного использования. Авторские права на произведение также имеют все участники процесса его создания.
Как мы уже сказали выше, соавторство может быть делимым и неделимым. В зависимости от этого и определяются права создателей произведения:
Соавтор обычно может использовать фильм по своему усмотрению, разрешать или запрещать им пользоваться, а также ему позволено самостоятельно извлекать выгоду. Для соблюдения этичности и законности необходим договор, определяющий права и обязанности сторон.
Соглашение о соавторстве
Сценаристам, писателям и другим создателям интеллектуальной собственности рекомендуется заключать соглашение о соавторстве. В нем обычно отражено следующее:
Соглашение помогает разрешать сложные и конфликтные ситуации, когда один из участников творческого процесса создает больший объем произведения. В некоторых случаях документально оформленная договоренность позволяет урегулировать вопросы имиджа и славы, а не денег. Например, в них часто указывается, чье имя должно стоять первым в титрах или списке авторов. Юридически такое определение не дает каких-либо преимуществ, но вот на репутации и узнаваемости может сказаться.
Опытные сценаристы и юристы, специализирующиеся на интеллектуальной собственности, советуют заключать соглашение до того, как начнется работа. Это позволит избежать недоговоренностей, подозрений и очистит эмоциональный фон для продуктивной и эффективной работы.
Очевидно, что масштаб идеи предполагает вовлечение нескольких авторов, специализирующихся на темах разведки, жизни в США и Европе, России. Аналогично для съемок фильма придется выезжать на натуру во всех трех странах. Если не составить соглашение до того, как будет начат проект, то вот только ряд вопросов, которые вызовут конфликты, а может, и вовсе приостановят производство:
Это только верхушка того, что придется решать в соавторстве. Избегайте конфликтов и судебных разбирательств, лучше сосредоточьтесь на создании эффектных и захватывающих сценариев и фильмов!
Помогите. Кто такой соавтор?
Соа́вторство — правовой статус граждан, создавших совместным творческим трудом произведение (объект авторского права) независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.
СОАВТОР — один из членов авт. коллектива, совместным творческим трудом которого создано произведение.
Авт. право на это произведение в целом принадлежит соавторам совместно. Однако созданное соавторами произведение может быть неразрывным целым, а может состоять из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение, т. е. может быть использована независимо от других частей. В любом случае право на использование произведения в целом принадлежит соавторам совместно. Взаимоотношения между соавторами могут определяться соглашением между ними. Если произведение представляет собой неразрывное целое, ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований запретить его использование. Соавтор же, которому принадлежит часть произведения, имеющая самостоятельное значение, вправе использовать ее по своему усмотрению, если иное не предусмотрено соглашением между соавторами.
Произведение, созданное в соавторстве, используется соавторами совместно, если соглашением между ними не предусмотрено иное. В случае, когда такое произведение образует неразрывное целое, ни один из соавторов не вправе без достаточных оснований запретить использование такого произведения.
Часть произведения, использование которой возможно независимо от других частей, то есть часть, имеющая самостоятельное значение, может быть использована ее автором по своему усмотрению, если соглашением между соавторами не предусмотрено иное.
Кто такой соавтор
Содержание:
Те, кто думает, что «автор» и «соавтор» – это одно и то же, далеки от правды. Оба термина уникальны и имеют, пусть и очень тонкие, различия.
Автор – человек, который создает сценарий, пьесу или другой контент, полагаясь только на себя и свои идеи. Если же произведение создается несколькими персонами, то каждый из них становится соавтором. В первом случае пишущий лично определяет развитие сюжета, а во втором – решения, идеи, приемы могут создаваться коллективно или по отдельности для каждой из делимых частей. Например, две разных серии одного сезона могут написать два разных автора без согласования сюжетных линий, но в итоге эти двое будут соавторами сценария сериала.
Приставка «со-» в русском языке обозначает общность, сплоченность. Это в полной мере отражает идею коллаборации для создания нового произведения в любом из жанров искусства.
Положительных эффектов от работы в команде множество:
Работа двух и более создателей над одним произведением – это отличная школа взаимоотношений, коммуникаций и партнерства. Мировой опыт киноиндустрии показывает, что коллективы писателей весьма успешны.
Например, недавно стало известно, что «Дэдпул 3» будут писать сестры Молино, которые работали над мультсериалом «Закусочная Боба». Путем соавторства также был создан сценарий к нашумевшей «Суспирии»: ее написали Дария Николоди и Дарио Ардженто. А самый известный пример, пожалуй, сестры Вачовски с их «Матрицей».
Понятия
В соответствии с российскими законами, соавторами произведения признаются лица, которые создали произведение совместным творческим трудом. При этом не имеет значения, является ли результат неразрывным целым или состоит из частей, наделенных смыслом.
Отстраняясь от юридических тонкостей, стоит рассмотреть и сам процесс создания нового романа, сериала или оперы в коллаборации с кем-то. Помощник должен разделять ваши взгляды, быть единомышленником, готовым поддержать или предостеречь от необдуманных решений или поступков. Сам же период, в который создается новая интеллектуальная собственность, должен быть наполнен взаимодействиями – обменом идеями и опытом, совместными мозговыми штурмами.
Готовясь к работе в команде, стоит учитывать, что работать каждому придется все равно на 100 %. У кого-то будет лучше получаться генерировать идеи, а у кого-то – систематизировать их. Одному будет удаваться следить за дисциплиной и прогрессом, а другому – обеспечивать эмоциональные разрядки и налаживать связи с внешним миром.
Неважно, как происходит процесс: сидят ли все в одной комнате в одно время или в разных странах мира, отдельно друг от друга. Главное, чтобы все заранее достигли устного или письменного соглашения.
Отсутствие договоренности нарушает принцип соавторства. Например, если двое журналистов пишут статьи для одного издания, публикуются в одном номере или выпуске, то их работа не может считаться командной, если они об этом не условились до того, как создали свой продукт. Также соавторством нельзя признать создание произведения на основе ранее существовавшего. Например, это стихи, написанные и положенные на мотив ранее сочиненной мелодии.
Вернемся к юридическим тонкостям. Стоит пристально рассмотреть три главных понятия и проиллюстрировать их для более полного представления.
Автор произведения – персона, усилиями и трудом которой создано произведение. Так, например, автором сценария нашумевшего недавно мистического сериала «Топи» является Дмитрий Глуховский. Он создал эту историю один, сам принимал решения о развитии сюжета, не привлекая для этого коллег по цеху.
Соавтор – человек, принявший участие в творческом процессе создания произведения, сделавший свой вклад в него по предварительной договоренности. Так, для новинки кинопроката «Белый снег» сценарий создавали соавторы: Тимур Хван, Марат Ким, Татьяна Гурьянова, Александр Гурьянов и Андрей Курейчик.
Правообладатель – физическое или юридическое лицо, которое обладает исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности. Он может использовать его и распоряжаться им любым способом, если это не противоречит закону. Зачастую правообладателем фильма является его продюсер, который последовательно и полно выкупает права соавторов, операторов, режиссеров, актеров и других лиц, чьи результаты творчества используются для финального результата – фильма.
Виды соавторства
Создатели сценариев, книг, музыкальных композиций работают в одном из двух видов соавторства – делимом и неделимом.
Делимое предполагает возможность отделения и использования части произведения. Например, если киноальманах собран из разных короткометражных фильмов, которые снимались отдельно друг от друга, независимыми режиссерами, то такие «части» могут воспроизводиться отдельно.
В неделимом соавторстве результат творчества не может быть разделен на части. Никакая из них, независимо от того, кто над ней работал, не может использоваться без других частей. Например, Тэрри Россио и Тэд Эллиотт являются сценаристами «Шрека», но ни одна из сюжетных линий полнометражного анимационного фильма не может использоваться отдельно – кино можно посмотреть только полностью, тогда оно будет иметь смысл в контексте.
Права соавторов
Авторское право – основной элемент процесса кинопроизводства. Оно защищает работу от несанкционированного использования. Авторские права на произведение также имеют все участники процесса его создания.
Как мы уже сказали выше, соавторство может быть делимым и неделимым. В зависимости от этого и определяются права создателей произведения:
Соавтор обычно может использовать фильм по своему усмотрению, разрешать или запрещать им пользоваться, а также ему позволено самостоятельно извлекать выгоду. Для соблюдения этичности и законности необходим договор, определяющий права и обязанности сторон.
Соглашение о соавторстве
Сценаристам, писателям и другим создателям интеллектуальной собственности рекомендуется заключать соглашение о соавторстве. В нем обычно отражено следующее:
Соглашение помогает разрешать сложные и конфликтные ситуации, когда один из участников творческого процесса создает больший объем произведения. В некоторых случаях документально оформленная договоренность позволяет урегулировать вопросы имиджа и славы, а не денег. Например, в них часто указывается, чье имя должно стоять первым в титрах или списке авторов. Юридически такое определение не дает каких-либо преимуществ, но вот на репутации и узнаваемости может сказаться.
Опытные сценаристы и юристы, специализирующиеся на интеллектуальной собственности, советуют заключать соглашение до того, как начнется работа. Это позволит избежать недоговоренностей, подозрений и очистит эмоциональный фон для продуктивной и эффективной работы.
Очевидно, что масштаб идеи предполагает вовлечение нескольких авторов, специализирующихся на темах разведки, жизни в США и Европе, России. Аналогично для съемок фильма придется выезжать на натуру во всех трех странах. Если не составить соглашение до того, как будет начат проект, то вот только ряд вопросов, которые вызовут конфликты, а может, и вовсе приостановят производство:
Это только верхушка того, что придется решать в соавторстве. Избегайте конфликтов и судебных разбирательств, лучше сосредоточьтесь на создании эффектных и захватывающих сценариев и фильмов!
Соавторство
Мы продолжаем цикл статей об авторском праве и сегодня рассмотрим такую тему, как «Соавторство». В рамках данной статьи мы поговорим о том, кто такие автор, соавтор и правообладатель с юридической точки зрения, что означает «соавторство» в соответствии с законом и какие существуют виды соавторства.
Автор, соавтор и правообладатель – правовые определения
Для начала следует понимать, что с точки зрения закона:
А теперь давайте рассмотрим, что означает каждое из вышеназванных понятий в отдельности.
Обратите внимание, что необязательно указывать авторство только на оригинале произведения или его экземпляре. Также допустимо использовать другие способы, идентифицирующие как произведение, так и автора или правообладателя. Это важно, например, при доведении произведения до всеобщего сведения через интернет.
Более подробно про «соавторство» мы будем писать чуть ниже, а здесь стоит лишь выделить, что деятельность, осуществляемая двумя и более авторами, должна быть совместной. То есть соавторы должны иметь между собой соглашение о создании конкретного произведения.
Интересно отметить, что в русском языке приставка «со-» означает некую «общность, взаимосвязь, совместность».
Другими словами, правообладателем может быть:
Надеемся, что теперь вам стало более понятным, что представляет собой каждое из перечисленных определений. Теперь давайте перейдем непосредственно к соавторству.
Соавторство: как нам это трактует закон?
Выше мы уже упомянули статью в законе, где говорится о соавторстве (соавторах), обратимся к ней еще раз. Не будем повторяться, а ответим лишь на вопрос: что же считать «совместным творческим трудом»?
Для того чтобы труд считался «совместным», необходимо наличие устного либо письменного соглашения между соавторами (второе, с юридической точки зрения, предпочтительнее). При этом необязательно, чтобы соавторы создавали произведение в одно и то же время и находились в одном и том же месте, достаточно договоренности (соглашения) о создании произведения.
В противном случае (при отсутствии такого соглашения) соавторство не возникает. Так, например, авторы, написавшие статьи для одного и того же сборника, но при этом не имеющие соглашения друг с другом, не будут считаться соавторами, поскольку они создавали произведения независимо друг от друга (без соглашения). Не будет соавторством также случай, когда одно произведение создано на основе уже имеющегося другого. Например, когда мелодия написана к уже давно существующим стихам.
Напротив, когда авторы договорились о создании произведения и создают это произведение совместно, это будет признаваться соавторством. Здесь в качестве примера можно привести такой вариант соавторства, как интервью. Если интервьюер, помимо каких-то «дежурных» вопросов, выражает свои мысли в форме предложений и абзацев относительно заданной в интервью темы, придавая произведению авторскую «форму», он будет соавтором произведения, так как вносит в произведение и свой творческий вклад.
Виды соавторства: «делимое» и «неделимое»
Соавторство бывает «делимым» и «неделимым».
Интервью, которое приводилось в пример чуть выше, тоже относится к «неделимому» соавторству, поскольку также является произведением, представляющим собой неразрывное целое.
Чтобы было более наглядно, давайте рассмотрим особенности обоих видов соавторства в форме сравнительной таблицы.
Соглашение о соавторстве
Если вы соавтор и у вас нет письменного соглашения с вашим партнером-соавтором, возможно, стоит задуматься о его заключении. Хотя законодатель не обязывает соавторов заключать такие соглашения (то есть это ваше право, а не обязанность), наличие письменных договоренностей всегда лучше, чем их отсутствие. Тем более что отношения в бизнесе, как и в другой области жизни, могут меняться.
Рассмотрим следующую ситуацию.
Вы создаете большую часть произведения, занимаетесь почти всеми организационными, финансовыми и другими вопросами, касающимися использования произведения. При этом ваш соавтор не претендует на вознаграждение. Предположим, он использует соавторство только как возможность «раскрутки» своего имени. И вы уверены, что вознаграждение будет только вашим (по крайней мере, точно большая часть).
С юридической точки зрения, здесь нет гарантии, что завтра, когда ваш «совместный» труд принесет вам большую прибыль и известность, ваш соавтор не потребует половину вашего заработанного труда. С моральной точки зрения, это несправедливость, но в соответствии с законом он будет прав, поскольку между вами отсутствует соглашение о соавторстве, а значит вознаграждение должно быть распределено пополам. Именно поэтому лучше позаботиться о своей «юридической безопасности» заранее, заключив «соглашение о соавторстве». Наличие такого соглашения расставит все на свои места: кто и за что отвечает в вашей работе, как будет распределяться вознаграждение за использование произведения, а также поможет урегулировать многие другие важные для вас вопросы.
Вам необходимо соглашение о соавторстве, если:
Что вам даст наличие соглашения о соавторстве:
Садыкова Лилия, юрист
Как видите, в авторском праве существует очень много тонкостей. И если вы получаете основной доход от деятельности, которая подпадает под законодательство об авторском праве, то вполне логичным шагом, в том числе с экономической точки зрения, будет разобраться с основными понятиями, а затем углубиться конкретно в свое направление. Мы подготовили для вас вебинар «8 шагов по защите авторского права». Его можно скачать бесплатно, нажав на кнопку ниже. Обязательно посмотрите это видео для того, чтобы лучше понять принципы авторского права и его защиты.
Уточняющие вопросы задавайте в комментариях — на все отвечу.
А если вам необходимо проконсультироваться по теме статьи:
Если вам нужно подготовить иск к соавтору или ответить на исковой заявление, поданное в ваш адрес, записывайтесь на онлайн-консультацию в форме ниже. Стоимость услуги 6900 р. в час.
После записи мы сначала свяжемся с вами, чтобы уточнить детали, потом вы оплатите счет и мы согласуем время консультации.
Значение слова «соавтор»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
СОА’ВТОР, а, м. (книжн.). Лицо, являющееся вместе с другим лицом автором чего-н.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
соа́втор
1. тот, кто совместно с кем-либо является автором чего-либо ◆ Осилив упорное животное, соавторы собрали развеянные листочки и продолжали писать без помарок. ИП, «Двенадцать стульев», 1927 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он использовал молодых, они росли под его руководством, они выполняли его исследования, и он позволял им быть соавторами, так было лучше для них, по крайней мере их печатали без промедления. Даниил Гранин, «Искатели», 1954 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И если он добрый человек — а хороший писатель не может не быть добрым, то он возьмет меня в соавторы. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ясли — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?