Что нужно чтобы полететь в лос анджелес
Как туристу улететь в США в 2021 году?
США не закрывали свои границы для туристов из России. В 2021 году туда можно попасть, если у вас есть действующая туристическая виза. Новую получить сложно: посольство США приостановило выдачу неиммиграционных виз в России. Расскажу, как организовать путешествие.
Как улететь в США
Еще есть рейсы с пересадками. Если решите такой купить, советую уточнить в авиакомпании, возможен ли транзит через промежуточную страну для полетов в США. Сейчас в Штаты запрещен въезд пассажирам, которые летят транзитом или находились в течение последних 14 дней в Италии, Бразилии, Китае, Греции, Чехии, Финляндии, Франции, Германии, Великобритании, за исключением заморских территорий за пределами Европы, и других странах. Полный список есть на портале Ustraveldocs, в разделе «Информация о въезде иностранных граждан, посетивших определенные страны, на территорию США».
В самолете были пустые места. Думаю, это было связано не со специальной рассадкой, а с тем, что пассажиров было мало. По моим ощущениям на борту было только 70% пассажиров. Мы регистрировались на рейс через интернет за 20 часов до вылета. К этому моменту все места у окон были заняты: на многих рядах сидело только по одному человеку.
При регистрации мы с подругой пошли на хитрость. Взяли средний ряд, в котором четыре кресла, но выбрали места так, чтобы между нами оставались свободные: 42D и 42G. Рядом с нами никто не сел, поэтому у каждой было по два кресла — это удобно при восьмичасовом перелете.
В самолете кормили два раза. Каждые три часа объявляли, что нужно поменять маску. В этот момент стюардессы проходили по салону с чистыми масками, которые бесплатно раздавали всем желающим. Использованные тут же собирали в мешки для мусора.
Как победить выгорание
Документы для въезда в США
Все, кто летит в США, должны сдать ПЦР-тест в течение 72 часов до вылета. В Штаты пустят только тех, у кого отрицательный результат. Правило касается пассажиров в возрасте от 2 лет и старше, в том числе граждан Америки и транзитных туристов. Результат теста должен быть на английском языке в электронном или бумажном виде.
Есть исключения. Те туристы, кто переболел коронавирусом в предыдущие 90 дней, могут представить документы о выздоровлении. Их должно выдать лицензированное медицинское учреждение той страны, откуда они летят. Форма не принципиальна, подойдет бумажный и электронный вариант. Пассажиру понадобятся два документа: справка с положительным результатом теста на коронавирус, которую он получил во время болезни, и письмо из медицинского учреждения о том, что он здоров и может лететь. Язык справки не уточняется, поэтому рекомендую сделать ее на английском. 90 дней считаются с даты выздоровления.
Если вы переболели коронавирусом раньше, чем 90 дней назад, или сделали прививку, для перелета в США вам все равно придется представить отрицательный результат ПЦР-теста.
Все туристы должны заполнить форму раскрытия данных о пассажире — Passenger Disclosure and Attestation to the United States of America. В ней они подтверждают, что сдали ПЦР-тест в течение 72 часов до въезда в страну и получили отрицательный результат или выздоровели после коронавируса, и им разрешены перелеты. Если с пассажиром летит ребенок от 2 до 17 лет, в анкете надо указать, что он тоже сдал тест.
Форма раскрытия данных о пассажиреPDF, 62 КБ
Документ можно распечатать самостоятельно или взять на стойке регистрации авиакомпании. Его следует носить с собой до момента, когда попросят представить, или пока турист не прибудет в место назначения. Меня нигде не попросили показать эту бумагу, поэтому все путешествие по Нью-Йорку она лежала в рюкзаке — в Майами я ее выбросила.
Всем приезжим рекомендуют сдать анализы на третий-пятый день после прилета и самоизолироваться на семь дней или не сдавать тесты, но провести десять дней на самоизоляции. Но в каждом штате свои правила. В некоторых карантин может быть обязательным. Узнать правила штата, в который едете вы, можно в разделе Travel Planner на сайте CDC.
Документы для въезда в Нью-Йорк
Помимо ПЦР-теста и декларации для въезда в Нью-Йорк нужно заполнить медицинскую форму путешественника. Это обязательно, ее проверят в аэропорту.
Бумажные анкеты раздают в самолете, но мы заполнили все в электронном виде заранее, пока стояли в очереди на прохождение таможни в США. Это можно было сделать и за день до вылета.
Когда мы заполнили анкету, то увидели зеленую галочку — это значит, нам открыт доступ в город. Нужно сделать скриншот этой страницы: его попросят предъявить.
Нужно ли сидеть на карантине
В середине марта, когда мы были в Нью-Йорке, десятидневный карантин по приезде был обязателен. Прервать его досрочно можно было, только если сдать ПЦР-тест на четвертый день после прибытия и получить отрицательный результат. Это было написано и в анкете, которую мы заполняли перед вылетом. Департамент здравоохранения Нью-Йорка мог попросить предъявить копию теста, если турист прервал карантин раньше срока.
В отеле туристам говорили, что соблюдение карантина необязательно. За этим никто не следил и не передавал информацию о гостях. Никакие приложения на мобильный телефон ставить было не нужно.
В медицинской анкете мы давали контакты для связи — адрес отеля и номер мобильного телефона — и разрешали позвонить нам, если будет необходимость. С нами никто не связывался.
Из-за того, что соблюдение карантина не контролировали, некоторые туристы нарушали правила. Я не рекомендую так делать: если вас поймают, могут быть последствия, например штрафы или проблемы с получением визы в будущем.
С 10 апреля обязательный карантин в Нью-Йорке официально отменили, но путешественникам рекомендуют соблюдать режим самоизоляции или сдать ПЦР-тест на третий-пятый день после прилета в штат.
Как вернуться в Нью-Йорк из другого штата
стоит срочный ПЦР-тест в США
По всему городу стоят палатки-лаборатории, в которых любой человек, независимо от гражданства, может пройти бесплатное тестирование. Для этого нужно зарегистрироваться, выбрать время и прийти без опоздания. На сайте Curative можно найти лабораторию в нужном вам штате, но для Майами мы нашли отдельный сайт. Просто записаться на анализ недостаточно — нужно также создать учетку на сайте CDR HealthPro, куда автоматически перенаправляет страница с регистрацией на ПЦР-тест.
Есть два способа сдачи теста: на машине и пешком. Обязательно проверьте правильность выбора: если вы хотите прийти пешком, но выберете опцию «На машине», придется записываться заново. Грубо говоря, это две отдельные очереди — как в «Макдональдсе» и «Мак-авто».
Мы не заметили, что есть разные опции, и узнали о том, что записались на тест Drive Only, от сотрудника лаборатории. На такой тест можно приехать только на автомобиле, а исправить запись на пешеходную невозможно. Сотрудник охраны порекомендовал вызвать «Убер» и проехать в лабораторию, но водитель такси отказалась это делать.
Мы заново записались на тестирование уже для пешеходов. Нам повезло, что были места. Лучше записываться заранее, так как свободных слотов не очень много.
На тестирование у нас ушло не больше 10 минут. Сначала медицинские работники считали штрихкод записи, проверили с наших слов имя и фамилию и распечатали наклейки на пробирки. Дальше мы прошли к палатке, где медсестры брали анализ.
В пункте все очень дружелюбные и спокойные. Оказалось, что у меня и медсестры, которая брала анализ, полностью совпадает дата рождения, от чего она пришла в невероятный восторг. Мы с ней обменялись комплиментами, она позвала свою соседку-медсестру из соседнего бокса, и мы все вместе порадовались такому совпадению. Еще медсестры спросили, как произносится мое имя, так как Svetlana Danilchenko выглядит для них очень сложно. Моей подруге-блондинке с короткой стрижкой тоже сделали комплимент и сказали, что ее волосы выглядят великолепно.
ПЦР-тесты в Майами берут сурово. Ватную палочку через нос засовывают примерно в мозг на 4 секунды. После анализа у меня потекли слезы, и медсестра меня пожалела, но уже через 15 минут я забыла про эту боль.
Результаты анализов загружают в личный кабинет на CDR HealthPro, а информация о готовности теста приходит на электронную почту, которую вы указали при регистрации. При записи нам сказали, что результаты будут в течение двух дней, но мы получили их ровно через сутки, когда ехали на машине из Ки-Уэста.
Мои друзья из Калифорнии очень удивились тому, что в Нью-Йорке не проверяли результаты анализов. По их словам, в Калифорнии такие правила не нарушают: все справки проверяют, карантин обязателен, а без ПЦР-теста не пустят на рейс.
12 апреля на сайте департамента здравоохранения штата Нью-Йорк появилась информация, что при внутренних путешествиях тест сдавать не нужно — теперь требуют только заполнить медицинскую форму.
Масочный режим в Нью-Йорке и Майами
В Нью-Йорке маску нужно носить везде: на улице, в помещении, общественном транспорте и такси. Можно снимать ее, только если ешь или пьешь, поэтому я часто встречала людей со стаканчиками в руках и стянутыми масками. Остальные ходят в масках, иногда даже двух. Все носят повязки правильно, прикрывая нос и рот. За все время мы не встретили на Манхэттене ни одного человека, который без причин носил бы маску только на рту или подбородке. Как мне показалось, это меняется ближе к району Брайтон-бич : там можно встретить на улице людей без масок.
На Ки-Уэсте их практически тоже не носят. В доме-музее Хемингуэя мы встречали людей без масок. Было ощущение, что за этим никто не следит.
Что с музеями и ресторанами
Социальная дистанция. Коронавирус изменил жизнь Нью-Йорка. В метро, магазинах, отелях и ресторанах есть отметки, чтобы соблюдать социальное дистанцирование. В большинстве очередей люди держатся на расстоянии друг от друга.
В лифте можно ездить только вдвоем или вчетвером — зависит от размера кабины. В отелях отменили завтраки. Вместо них можно взять коробку с перекусом в ресторане или лобби. В нашей гостинице даже отключили кофемашину.
Рестораны. Многие заведения работают только навынос. Особенно во время завтрака и обеда. Даже если ресторан открыт во время ужина, есть большая вероятность, что он не работает до 15:00 или 16:00. Мы так и не поняли, с чем это связано, но ситуация усложнила поиск еды по утрам.
Рестораны работают до 21:00, поэтому почти все бары на крышах закрыты. Например, в нашем отеле был руфтоп, но он не работал. А около одного такого бара недалеко от Мэдисон-сквер очередь растянулась на пару часов.
Многие рестораны пристроили к своим входам что-то типа летних веранд. Они занимают половину проезжей части или парковку, там стоит стол и стулья на компанию и уличный обогреватель. В таких местах можно пообедать или поужинать.
Нам показалось, что во время ужина открыто больше ресторанов, поэтому мы пропускали обед и около 17:00 ходили в ресторан. Перед сном в отеле ели фрукты или что-то из супермаркета. В лобби гостиницы можно сидеть без ограничений.
Общественный транспорт и такси работают по обычному расписанию, но в метро пусто и много свободных мест в любое время дня.
Поездка в Лос-Анджелес: что ждёт туристов на отдыхе в США
Приветствую, уважаемые читатели нашего онлайн-журнала!
Думаю, вы уже оценили его новый дизайн. Мне очень хотелось сделать наше с вами место общения уютнее и красивее. Ну, и стараюсь идти в ногу со временем быть не только полезной в плане информации, но и выделяться среди других бесчисленных туристических форумов и блогов.
Кстати, на одном из них я прочитала недавно историю русской девушки, которая уехала в США, чтобы там учиться/работать и потом получить вид на жительство. Не скажу, что удивила сама история. Молодая девушка пишет о том, что не всё так просто в этой глянцевой звездно-полосатой стране. И работать приходится упорно, чтобы обеспечить себе минимальные условия, а налогов платить много; и одиночество — верный спутник; и отдыхать то особо некогда…Но возвращаться в Россию она всё-равно не хочет.
Поразило другое — как много язвительных комментариев вызвал её рассказ, откровенный, но вообще говоря — не задевающий ни чьих личных интересов и никого не обижающий… Сколько злобных пшиканий собрала она на свой счёт этими рассуждениями.
Вспомнила сразу свою поездку в США пятилетней давности. Когда вернулась, меня тоже многие спрашивали — ну, рассказывай, как там «Омерига» поживает? Что, все американцы правда толстые и тупые? И рассказать было что, вот только иногда рассказанное мною вызывало эдакий когнитивный диссонанс у собеседника…
В общем, решила я поделиться с вами, друзья, своими американскими впечатлениями. Думаю, самое время. Потому как Трамп в роли нового главы этого государства сулит большие перемены всем и вся… А потому, вот вам зарисовки той самой Америки, которую мы увидели 5 лет назад: что впечатлило, что удивило, что расстроило.
Город Ангелов
Лос-Анджелес — город, где сбываются мечты
Особенности прохождения паспортного контроля в США
По прошествии получаса мы получили обратно свои паспорта, и нам разрешили пройти границу и получить свой багаж. И тут нас ждало ещё одно испытание. Меня попросили открыть свой чемодан. Мой багаж оказался очень тщательно досмотрен: все вещи в чемодане просили вытащить из пакетов, открыть, расстегнуть… Аналогично «просканировали» багаж и второй девушки, которую задержали со мной. Это заняло ещё полчаса… Так что, не зря писатель Задорнов «обшутил» эту процедуру в своих юморесках — подозреваю, что за невинные веники для бани можно дорого поплатиться на американской таможне.
Отели в США
Отели в Штатах дорогие. По крайней мере, в крупных городах. При этом эта дорогая цена не всегда оправдывается. Наш отель был расположен на бульваре Уилшир, который является одной из главных улиц Лос-Анджелеса. Длинною эта улица 24 км, начинается от Гранд-авеню в центре Лос-Анджелеса, и упирается в пляж и океан, точнее — набережную в Санта-Монике. Ну, а отель находился где-то посередине между этими двумя точками.
Отель 3*, с виду самый обычный, городская высотка. Внутри тоже ничего не поражает воображение. Мы будем жить здесь 4 ночи. Получаем ключи от номера. Честно говоря, не помню, кто нёс наш багаж в номер (сами или носильщик), брали ли с нас депозит — была такая уставшая от перелёта, что хотелось только одного в душ и отдохнуть.
Номер: с двумя кроватями кинг-сайз. В принципе, здесь реально разместить семью мама+папа+двое детей. Первый момент, который мне лично не понравился — завтрак в стоимость номера не входит. Это в США распространённая практика, как я поняла.
Внизу, в лобби отеля, есть буфет. Там утром мы купили какие-то типа йогурты с натуральными фруктами по 6 долларов за штуку. Но это уже утром. А в этот день, пока приняли душ и отдохнули с дороги — уже стемнело. Захотелось горячей пищи. Вокруг отеля из окна номера я разглядела только несколько фаст-фудов… Спустились на ресепшн, спросили — где можно покушать. В любом ресторане на улице, ответили нам.
Удивлены? А ничего удивительного. В отелях США владельцы (и манагеры) отеля и владельцы ресторана при отеле (если такой есть) — это разные люди и компании, как правило. Потому никто на ресепшн и не пытался уговорить нас остаться поужинать в отеле.
Транспорт в LA
В Городе Ангелов без машины делать нечего. Это стало понятно в первый же вечер, когда мы решили прогуляться до ближайшего средоточия магазинов и ресторанов. То, что на карте выглядело как вечерняя прогулка через пару соседних кварталов, на деле обернулось бесконечным городским лабиринтом улиц и перекрёстков.
Отмахав пешком минут 40, мы поняли, что не прошли и половины пути. Автобусы, проезжающие мимо нас, сажают пассажиров только на остановках. Ловим такси.
Таксист, русскоязычный армянин, по-дружески наставляет нас — не теряйте время с общественным транспортом. Сразу берите такси. Или автомобиль в прокате. Здесь нет проблем с парковками, уверяет он. Пока мы просто принимаем эту информацию к сведению. У нас были заказаны уже все экскурсии с трансфером по LA, зачем нам ещё и авто в аренду брать?
Но вот в один из следующих дней, когда мы решили прогуляться от нашего отеля до пляжа Санта-Моники, то вспомнили слова таксиста. Сев на автобус у отеля, идущий в Санта-Монику, мы битый час ехали до этого самого океана! При этом были в этом автобусе единственными белыми людьми. Я не шучу. Вокруг нас были — нет, даже не афроамериканцы, а сплошные мексиканцы, арабы и прочие представители смуглолицых народностей.
Да, в LA есть ещё и метро. Только оно больше подходит для передвижения между удалёнными районами города. И пару раз мы им воспользовались. Но по сравнению с московским метро, станции расположены не так часто и удобно. То есть для туристов увидеть город, передвигаясь на метро — не самый хороший вариант, как мне показалось.
Что можно и нужно увидеть в Лос-Анджелесе, я рассказываю подробно в следующих статьях:
т.к. это слишком большой объём информации для одной статьи.
А сейчас хочу сказать ещё про один момент, который волнует многих туристов, кто собирается поехать в США. Я про conversational Еnglish.
Языковой барьер в США
Да, друзья, как сказал один из наших авторов — Виктор Баскаков — «учите языки, люди!» Да-да, учите. Хотя бы английский. Хотя бы на уровне средней школы. Потому как русских в США хоть и много, но никто там, в отличие от Египта, не будет вас в магазине или где-то ещё обслуживать на русском языке. Это факт.
Поэтому, отправляясь в США, срочно оживляйте свой английский словарный запас, восполняйте пробелы в знаниях. И когда приедете в Америку, не тормозите — говорите. Неправильно строя предложения, употребляя не те формы глагола и пр. Не важно это! Говорите. На ломанном английском будете говорить — вас поймут! Американцы — те ещё носители языка… Сколько там эммигрантов, столько и вариантов английского языка. Поэтому никого там не удивит ваш неправильный Past Continuous. Главное, чтобы вы хоть как-то попытались объяснить что вам нужно.
В нашей группе была та самая девушка, с которой я «встряла» на паспортном контроле. Она с английским вообще не дружила. Первые день-два я ещё как-то пыталась помочь ей и ещё паре таких же «не спикающих» с заказом блюд в кафе, с покупками и пр. Но потом просто поняла, что пока работаю переводчиком, сама не успеваю толком ничего — ни понравившееся блюдо выбрать и заказать, ни вещь приглянувшуюся купить.
И я приняла волевое решение. «Мы все заплатили за эту поездку одинаковые деньги, дамы и господа! И все хотим хорошо отдыхать. Потому будьте так добры, не обижайтесь на меня, но выполнять услуги переводчика я для вас более не смогу. Покупайте разговорники, вспоминайте язык жестов!» Дамы обиделись (хотя и виду не подали). И перестали звать меня с собой на прогулки до магазинов.
Но самое удивительное произошло где-то день на третий их самостоятельного плавания. Мы сидели в мексиканском ресторане недалеко от отеля.
Туда же заглянули и наши дамы. После удачного шопинга, как выяснилось чуть позже. Они решили заказать что-то поесть и попить. А мы свой заказ уже сделали и ждали пока нам его принесут. В это время к их столику подошёл официант-мексиканец. Я обратилась в слух, ожидая, как же они будут делать заказ.
Наша Гульнара (назовём её так, пусть девушка не обижается 😉 ) отманикюренным ноготком ткнула в соответствующие пункты меню. А затем громко и медленно, разделяя слова, сказала:
— А ЧАЙ мне ГОРЯЧИЙ, пожалуйста!
(Поясняю — в США этот напиток идёт по умолчанию в холодном виде и ещё со льдом )
Официант «подвис». Гульнара стала ему «объяснять» своё пожелание: сделала вид, что что-то пьёт, затем поёжилась как на морозе и замотала отрицательно головой — не надо! А надо чтобы — и она сделал вид что обожглась! И официант её понял. Её соседкам по столу он принёс заказанную минералку без газа, а ей — горячий чай. А самый шедевр интернационального общения случился под занавес этого ужина.
Этот же официант принёс им счёт. Гульнара, расплачиваясь по счёту, улыбнулась ему и поблагодарила его на чистом татарском языке, мол, клёвый ты парень, Хуан, я от тебя просто в восторге! И тот просто расцвёл — заулыбался, покраснел и… защебетал на испанском языке тоже что-то из серии «и вы, мадам, такая душка, приходите в наше заведение почаще!» Через полминуты Гульнаре принесли пиво. За счёт заведения.
Вот такая она, Америка. Кип смайлинг энд спик инглиш, и всё у вас будет ОК.
Город на пляже ещё не курорт
В тот раз, поехав на автобусе к океану, мы таки добрались до Санта-Моника Бич.
Город Ангелов расположен в зоне субтропического климата. Он похож на средиземноморский климат по режиму осадков, но по температурному режиму теплее. Но вот океан в районе LA не прогревается теплее 20 градусов.
Мы прилетели в Лос-Анджелес в октябре. Температура днём была в районе 22-24 градусов тепла. Ночью — на пару градусов холоднее. В принципе, мы полагали, что сможем искупаться при таком раскладе.
Но, приехав на Санта-Моника Бич, поняли, что не всё то пляж, что с песком и вдоль океанского побережья… По сути, шикарная песчаная полоса Санта-Моники идеально подходит для утренних пробежек, романтических прогулок, дружеских посиделок или спортивных игр. Но не для пляжного отдыха. Здесь нет привычных нам зонтиков с шезлонгами, баров на пляже и прочих атрибутов любого курортно-пляжного местечка.
Да, Лос-Анджелес — не курортный город. Это просто большой прибрежный город. А там где большой город, вода обычно грязная. В принципе, бродя по щиколотку в воде, я поняла — купаться мне здесь не хочется. Вода без мусора, конечно, но не прозрачная, чему виной:
Короче, сами местные в океане точно не купаются. Совсем, вообще. Исключение делают только серферы и люди, которые плавают на водных мотоциклах, каяках и прочих водных развлечениях. Купаться жители LA ездят на настоящие курорты: на Гавайи, в Мексику в какой-нибудь Канкун, на Карибское побережье и в другие южные страны с официально теплой водичкой.
Так что, если увидите на пляже Санта-Моника кого-то, лезущего в воду, скорее всего это будут наши «руссо туристо»…
Если вы хотите искупаться, то для этих целей есть более чистые и уютные пляжи. Например, Венис Бич, Малибу и скорее даже Зума Бич — красивый и популярный у местных жителей пляж, или если поехать в сторону от центра города — например, в Хантингтон Бич, еще дальше от Лос-Анджелеса есть очень красивое место — Лагуна Бич и Корона дел Мар, а там недалеко и до Сан-Диего…
Первые впечатления о США
Итак,подвожу промежуточные итоги по тому, как мы себе представляли США и Лос-Анджелес в частности и как это оказалось на самом деле. Какие-то первые паззлы у нас сложились уже в эти первые 2-3 дня прибывания в Городе Ангелов.
Первое, что поражает — масштабы города. Монументальность зданий. Бесконечные улицы. Чистота на них. Пальмы и жилые дома в LA действительно такие, какими мы их видим в многочисленных сериалах. Тут ничего не приукрасили киношники.
Кроме нас, пешком по улица гуляли только такие же туристы и малообеспеченные жители (большей частью — эммигранты). Все остальные ездят на автомобилях и только на них.
Чрезмерно толстых людей в LA я не видела. Серьёзно. Обычные люди, как везде. Может, потому что Голливуд рядом, и мода на фитнесс охватила весь Город Ангелов… Потом уже, в Вегасе, я видела таких ожиревших американцев (видимо, приезжие провинциалы). В LA их нет.
Питаться в США можно по-разному. Но фаст-фуд, конечно, преобладает. Чтобы найти что-то не фастфудовское, нужно задаться этой целью. Мы задавались. И находили. Стоит такая еда дороже,чем фаст-фуд. Но в LA много мексиканских кафешек. Есть и всякие китайские ресторанчики, где недорого можно поесть разные суши-роллы.
По большему счёту, никому нет до тебя никакого дела: как ты одет или какая у тебя причёска. Часто можно увидеть что-то напевающих людей.
Один раз увидели укладывающегося на ночлег бездомного товарища. Он аккуратно расстелил картон у стеночки здания, разложил на нём своё тряпье, прилёг и … достал из кармана «Айфон» с наушниками. Заметив наш взгляд, он ничуть не смутился, изборазил дежурную улыбку из серии «Спокойной ночи, малыши», закрыл глаза и погрузился в свою музыку.
Вот такими были мои первые впечатления от США.
Про достопримечательности, шик и блеск этого славного города я расскажу вам в следующей статье. Следите за нашими обновлениями:
И ещё предложение к Вам! Давайте устроим такой интерактив, друзья: вы пишете в комментариях, какие ещё моменты вам интересно было бы узнать про США, и я тогда постараюсь в следующей статье их учесть и осветить максимально подробно. Договорились?
Ну, и не забудьте проголосовать в опросе под данной статье!
До встречи на блоге!
ОПРОС
[poll data-index=»3″ style=»float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;»>